
{/* 页面横幅 / Page Banner */}
天国:拯救2 / Kingdom Come: Deliverance 2#
{/* 游戏概述 / Game Overview */}
欢迎来到《天国:拯救2》完整游戏指南。本指南以中英双语编写,帮助你深入了解这款以15世纪波希米亚为背景的开放世界角色扮演游戏。
Welcome to the complete Kingdom Come: Deliverance 2 game guide. This bilingual guide helps you master every aspect of this open-world RPG set in 15th-century Bohemia.
游戏背景 / Game Setting#
故事发生在1403年的波希米亚王国(今捷克共和国地区),延续前作剧情。你将继续扮演亨利——一位从铁匠之子成长为战士的年轻人,在内战与政治阴谋中寻找自己的道路。
The story takes place in the Kingdom of Bohemia (modern-day Czech Republic) in 1403, continuing the narrative of the first game. You play as Henry, a young man who rises from a blacksmith’s son to a warrior, navigating civil war and political intrigue.
关于本指南 / About This Guide#
本书分为五个主要章节:新手入门帮助新玩家快速上手,战斗系统详解 Master Strike 与武器技巧,技能与属性提供最佳升级路线,任务攻略揭示选择背后的影响,世界探索则带你走遍波希米亚的每个角落。
This guide is divided into five main chapters: Beginner Guide helps new players get started quickly, Combat explains Master Strike and weapon techniques, Skills & Perks provides optimal leveling paths, Quests reveals the impact of your choices, and World & Exploration takes you across every corner of Bohemia.
阅读建议 / Reading Suggestions#
如果你是第一次接触 KCD 系列,建议按照章节顺序阅读。有经验的玩家可以直接跳转到需要的章节。
If this is your first KCD game, we recommend reading chapters in order. Experienced players can jump directly to the section they need.
| 玩家类型 / Player Type | 推荐阅读 / Recommended |
|---|---|
| 全新玩家 / Brand New | 全部章节 / All chapters |
| 回归玩家 / Returning | 战斗 + 技能 / Combat + Skills |
| 探索型玩家 / Explorer | 世界探索 / World |
| 完美主义者 / Completionist | 任务 + 世界 / Quests + World |
核心特色 / Core Features#
| 特色 / Feature | 说明 / Description |
|---|---|
| 真实开放世界 / Realistic Open World | 无等级缩放,所有区域均可自由探索 / No level scaling, all areas freely explorable |
| 第一人称战斗 / First-Person Combat | 基于方向 Master Strike 系统,讲究时机与 positioning / Direction-based master strike system focused on timing |
| 沉浸式模拟 / Immersive Simulation | 需要进食、睡眠、清洁,装备影响外观与对话 / Eat, sleep, clean — gear affects appearance and dialogue |
| 非线性叙事 / Non-linear Storytelling | 多种对话选项与任务解法,选择影响结局 / Multiple dialogue choices and quest solutions |
| 中世纪工艺 / Medieval Craftsmanship | 炼金术、锻造、弓箭制作等完整工艺系统 / Alchemy, blacksmithing, bowyering and more |
快速导航 / Quick Navigation#
{/* 卡片导航 / Card Navigation */}
/* ===== 游戏截图 ===== */
游戏截图 / Screenshots#
技能分类速查 / Skill Classification#
| 类别 / Category | 技能 / Skills | 作用 / Function |
|---|---|---|
| 战斗技能 / Combat | 剑术、弓箭、钝器、格斗、防御 | 决定战斗效率和伤害输出 / Combat efficiency and damage output |
| 口头技能 / Speech | 口才、魅惑、威胁、辩论 | 影响对话成功率和交易价格 / Dialogue success and trade prices |
| 实用技能 / Utility | 偷窃、开锁、炼金、生存、骑术 | 探索和收集辅助能力 / Exploration and gathering |
| 身体技能 / Physical | 活力、力量、敏捷、耐力 | 基础属性和负重上限 / Stats and carry capacity |
| 工艺技能 / Crafting | 锻造、修理、制作 | 装备制作与维护 / Equipment crafting and maintenance |
任务结构概览 / Quest Structure#
| 任务类型 / Type | 数量约 / Approx. Count | 特点 / Characteristics |
|---|---|---|
| 主线任务 / Main Quests | 10+ 章节 | 推进核心剧情,线性叙事 / Drive core narrative, linear progression |
| 支线任务 / Side Quests | 30+ | 丰富世界观,多解法多结局 / World-building, multiple solutions |
| 活动任务 / Activities | 20+ | 赌博、格斗比赛、酒馆游戏 / Gambling, fistfights, tavern games |
| 随机事件 / Random Events | 大量 | 野外遭遇,动态触发 / Field encounters, dynamically triggered |
角色简介 / Character Introduction#
亨利 / Henry: 本作主角,前作中从铁匠之子成长为战士。续作中他将继续追寻复仇与正义之路。
The protagonist, who grew from a blacksmith’s son to a warrior in the previous game. He continues his journey of vengeance and justice.
汉斯·卡彭爵士 / Sir Hans Capon: 亨利的挚友与领主之子,幽默风趣但有时鲁莽。
Henry’s close friend and the lord’s son, humorous but sometimes reckless.
拉德季·科比拉 / Sir Radzig Kobyla: 亨利的领主与 mentor,在政治漩涡中努力保护自己的领地。
Henry’s lord and mentor, struggling to protect his lands amid political turmoil.
泰丽莎 / Theresa: 前作中的重要角色,亨利的情感纽带。
A key character from the previous game and Henry’s emotional anchor.
系统要求与平台 / System Requirements & Platforms#
KCD2 登陆 PC、PlayStation 5 和 Xbox Series X|S。
KCD2 is available on PC, PlayStation 5, and Xbox Series X|S.
| 配置 / Spec | 最低 / Minimum | 推荐 / Recommended |
|---|---|---|
| 操作系统 / OS | Windows 10 64-bit | Windows 11 64-bit |
| CPU | Intel i5-8400 / AMD Ryzen 5 2600 | Intel i7-10700 / AMD Ryzen 7 5800X |
| 内存 / RAM | 16 GB | 32 GB |
| GPU | GTX 1060 / RX 580 | RTX 3070 / RX 6800 |
| 存储 / Storage | 100 GB SSD | 100 GB NVMe SSD |
游戏版本 / Game Version#
本指南基于游戏正式版编写。内容涵盖主线剧情、所有已知支线任务,以及当前版本的技能与装备数据。部分内容可能在后续更新中变化。
This guide is written based on the release version. It covers the main story, all known side quests, and current skill and equipment data. Some content may change with future updates.
常见问题 / FAQ#
| 问题 / Question | 答案 / Answer |
|---|---|
| KCD2 需要通关前作吗?/ Need to play KCD1 first? | 建议但不强制。游戏内有前情回顾 / Recommended but not required. In-game recap available |
| 如何快速赚钱?/ How to make money fast? | 初期:采集草药炼制保存药剂出售;中期:修装备倒卖 / Early: herb gathering → saviour schnapps; Mid: repair and resell gear |
| 战斗系统难吗?/ Is combat difficult? | 需要练习 Master Strike 时机,建议找 Captain Bernard 训练 / Practice Master Strike timing with Captain Bernard |
| 游戏有 Mod 支持吗?/ Mod support? | PC 版有活跃的 Mod 社区,支持通过 Vortex 管理器安装 / Active modding community, supports Vortex manager |
| 存档有限制吗?/ Save restrictions? | 普通模式需「保存药剂」或睡眠存档;硬核模式限制更多 / Normal: need Saviour Schnapps or sleep; Hardcore: more restricted |
速查速记 / Quick Reference#
| 指标 / Metric | 数据 / Value |
|---|---|
| 游戏时长 / Playtime | 40-80 小时(主线 + 支线)/ 40-80 hours (main + side) |
| 技能数量 / Total Skills | 16(含战斗、口头、实用等)/ 16 (combat, speech, utility, etc) |
| 存档方式 / Save Methods | 保存药剂、睡眠、退出保存 / Saviour Schnapps, sleep, quit-save |
| 难度模式 / Difficulty Modes | 普通 / 硬核无 HUD / Normal / Hardcore (no HUD) |
| 快速旅行 / Fast Travel | 仅在已发现的区域之间 / Between discovered locations only |
| 支持语言 / Languages | 简体中文、英语等 10+ 语言 / Simplified Chinese, English, 10+ languages |
游戏小贴士 / Pro Tips#
- 尽早学习 Master Strike / Learn Master Strike early — 找 Bernard 训练的架招反击是所有战斗的基础 / Bernard’s riposte training is the foundation of all combat
- 保持卫生与形象 / Stay clean and well-dressed — 肮脏和穿着破烂会影响 NPC 对话态度 / Dirt and rags negatively impact NPC disposition and prices
- 采集草药炼金赚钱 / Herbalism for profit — 初期采集大量荨麻和缬草,制作保存药剂出售 / Harvest nettle and valerian early to craft and sell Saviour Schnapps
- 合理分配技能点 / Plan your Perk points — 每个技能满级 20,Perk 选择不可逆,请谨慎规划 / Max skill level 20, Perk choices are permanent unless modded
- 马匹是关键投资 / Invest in a good horse — 马匹是移动仓库和快速撤退的保障 / Horses serve as mobile storage and quick escape
- 多保存 / Save often — 普通模式配置足够保存药剂,硬核模式需利用退出保存 / Normal mode stock Saviour Schnapps; Hardcore rely on quit-save
炼金配方速查 / Alchemy Recipes Quick Reference#
| 药剂 / Potion | 材料 / Ingredients | 效果 / Effect |
|---|---|---|
| 保存药剂 / Saviour Schnapps | 缬草×1 + 荨麻×2 / Valerian×1 + Nettle×2 | 存档并恢复少量生命 / Save game + heal slightly |
| 治疗药剂 / Marigold Decoction | 万寿菊×1 + 荨麻×2 / Marigold×1 + Nettle×2 | 持续恢复生命 30秒 / Heal over 30 seconds |
| 夜鹰药剂 / Nighthawk | 颠茄×1 + 缬草×1 / Belladonna×1 + Valerian×1 | 夜间获得夜视能力 / Night vision in darkness |
| 能量药剂 / Artemisia | 艾草×1 + 缬草×1 / Wormwood×1 + Valerian×1 | 提升力量 +5,持续 5 分钟 / +5 Strength for 5 min |
| 解醉酒剂 / Hair o’ the Dog | 蓟×1 + 荨麻×1 / Thistle×1 + Nettle×1 | 解除醉酒状态 / Cure drunkenness |
标签 / Tags: KCD2 天国拯救2 攻略 指南 guide bilingual 中英双语
战斗系统详解速查 / Combat System Detailed Reference#
| 武器类型 / Weapon | 攻击速度 / Speed | 伤害输出 / Damage | 最佳用途 / Best Use |
|---|---|---|---|
| 长剑 / Longsword | 中等 / Medium | 高 / High | 标准全能型——Master Strike最佳 / Standard all-rounder — best for Master Strike |
| 短剑 / Shortsword | 快 / Fast | 中 / Medium | 近身快速连击——适合狭窄空间 / Fast close combo — tight spaces |
| 战斧 / Battle Axe | 慢 / Slow | 极高 / Very High | 破防——对付重甲敌人 / Armor-breaking — heavy armor foes |
| 锤子 / Mace | 慢 / Slow | 极高 / Very High | 穿透盾牌——适合盾牌敌人 / Shield-piercing — shielded enemies |
| 弓箭 / Bow | 依赖蓄力 / Charge-dependent | 远程高伤 / High ranged | 潜行击杀——远程消耗 / Stealth kills — ranged attrition |
| 拳头 / Fists | 快 / Fast | 低 / Low | 格斗比赛——徒手格斗赛事 / Fistfight tournaments — unarmed events |
骑术与马匹管理 / Horsemanship & Horse Management#
| 马匹属性 / Horse Stat | 效果 / Effect | 提升方式 / How to Raise |
|---|---|---|
| 速度 / Speed | 马匹奔跑的最高速度 / Max gallop speed | 购买更好的马匹 / Better horses |
| 耐力 / Stamina | 冲刺持续时间 / Sprint duration | 骑术技能提升 / Horsemanship skill |
| 负重 / Capacity | 马匹可携带物品重量 / Carry weight | 购买更好的马鞍 / Better saddles |
| 勇气 / Courage | 遇敌时不惊慌的概率 / Won’t flee in combat | 骑术技能提升 / Horsemanship skill |
| 操控 / Handling | 转向灵敏度 / Turning responsiveness | 购买更好的马匹 / Better horses |
装备重量与负重系统 / Equipment Weight & Carry System#
| 物品类别 / Item Category | 平均重量 / Avg Weight | 管理建议 / Management Tip |
|---|---|---|
| 武器 / Weapons | 1.5-4.5 kg | 仅携带当前套装——多余的卖掉或存放在马鞍袋 / Only carry current set — sell or store extras |
| 盔甲 / Armor | 2.0-8.0 kg | 穿全套盔甲可提供最佳防御——但需注意负重 / Full armor provides best defense — mind the weight |
| 食物 / Food | 0.1-0.5 kg | 适量携带——食物会腐烂/携带过多浪费空间 / Carry适量 — food spoils — over-carrying wastes space |
| 药剂 / Potions | 0.2-0.5 kg | 关键补给——保存药剂至少携带5瓶 / Critical supplies — carry at least 5 Saviour Schnapps |
| 材料 / Materials | 0.5-2.0 kg | 采集时选择高价值材料——低价值材料不值得负重 / Pick high-value materials — low-value ones not worth weight |