Atomfall 攻略 / Atomfall Complete Guide
欢迎 / Welcome
欢迎来到 Atomfall 中文完整攻略指南。Atomfall 是 Rebellion Developments 于 2025 年推出的生存动作游戏，背景设定在温斯凯尔核灾难后的英国乡村。本指南涵盖新手入门、战斗系统、制造配方、物品装备、世界探索、任务流程、技能系统、隐藏要素、BOSS 攻略以及背景故事。无论你是初次踏入这片废土的新手，还是寻找隐藏秘密的老玩家，这里都有你需要的资讯。
Welcome to the complete bilingual game guide for Atomfall. Developed by Rebellion Developments and released in 2025, Atomfall is a survival action game set in the British countryside after the Windscale nuclear disaster. This guide covers beginner tips, combat systems, crafting recipes, items and equipment, world exploration, quest walkthroughs, skill trees, hidden secrets, boss strategies, and lore. Whether you are a newcomer stepping into this radioactive wasteland or a veteran seeking hidden secrets, you will find everything you need right here.
基本信息 / Game Info
| 项目 / Item | 详情 / Detail |
|---|---|
| 开发商 / Developer | Rebellion Developments |
| 发行商 / Publisher | Rebellion Developments |
| 发行日期 / Release Date | 2025年3月27日 / March 27, 2025 |
| 平台 / Platforms | PC (Steam/Epic), PlayStation 5, Xbox Series X|S |
| 引擎 / Engine | Rebellion Engine |
| 类型 / Genre | 生存动作 / 开放世界 / Survival Action / Open World |
| 模式 / Mode | 单人 / Single-player |
| 游戏时长 / Playtime | 主线 20-30小时 / 全收集 50+ 小时 / Main Story 20-30h / Completion 50+h |
Atomfall 是一款以温斯凯尔核灾难为背景的开放世界生存动作游戏。1957 年温斯凯尔大火引发了英国历史上最严重的核事故，政府划定了隔离区。二十多年后，玩家深入这片被辐射污染的英国乡村，在废弃的村庄、苏联风格的 bunker 和神秘的科研设施中生存、探索并揭开隐藏的真相。
Atomfall is an open-world survival action game set in the aftermath of the Windscale nuclear disaster. The 1957 Windscale fire caused the worst nuclear accident in British history, leading to the creation of a quarantine zone. More than two decades later, players venture into this radiation-contaminated British countryside, surviving, exploring, and uncovering hidden truths across abandoned villages, Soviet-style bunkers, and mysterious research facilities.
核心特色 / Key Features
| 特色 / Feature | 说明 / Description |
|---|---|
| 开放世界英国乡村 / Open World British Countryside | 广阔的温斯凯尔隔离区，包含村庄、森林、地下设施和军事基地 / Vast Windscale quarantine zone with villages, forests, underground facilities, and military bases |
| 生存与制造 / Survival & Crafting | 收集资源、制造武器和工具、管理饥饿辐射和健康 / Collect resources, craft weapons and tools, manage hunger, radiation, and health |
| 近战与枪械战斗 / Melee & Firearm Combat | 结合冷兵器与热兵器的战斗系统，包含潜行和战术选择 / Combat system combining melee and ranged weapons with stealth and tactical options |
| 技能系统 / Skill System | 多种技能分支，打造个性化角色 Build / Multiple skill branches for personalized character builds |
| 派系与阵营 / Factions & Allegiances | 与多个派系互动，你的选择影响故事走向 / Interact with multiple factions; your choices affect the story |
| 隐藏秘密 / Hidden Secrets | 大量彩蛋、隐藏地点和可收集物品 / Plenty of easter eggs, hidden areas, and collectibles |
| 原子朋克氛围 / Atom-punk Atmosphere | 独特的英式核废土美学风格 / Unique British nuclear wasteland aesthetic |
快速导航 / Quick Navigation
新手入门 / Beginner战斗系统 / Combat制造系统 / Crafting装备物品 / Items世界探索 / World任务指南 / Quests技能系统 / Skills隐藏要素 / SecretsBOSS攻略 / Bosses背景故事 / Lore
新手快速提示 / Quick Starter Tips
| 提示 / Tip | 说明 / Description |
|---|---|
| 搜刮一切 / Scavenge Everything | 早期资源稀缺，箱子、柜子和尸体都不要放过 / Resources are scarce early on; search every container, cabinet, and corpse |
| 管理辐射 / Manage Radiation | 随身携带抗辐射药物，远离高辐射区域 / Carry anti-radiation meds and stay away from high-radiation zones |
| 潜行优先 / Stealth First | 能不战斗就不战斗——潜行可以节省弹药和药品 / Avoid combat when possible — stealth saves ammo and meds |
| 制造工具 / Craft Tools | 第一时间制造撬锁工具和简易武器 / Craft lockpicks and basic weapons as soon as possible |
| 备份补给 / Stock Up | 离开安全区前确保食物、水和医疗用品充足 / Ensure sufficient food, water, and medical supplies before leaving safe zones |
| 听录音 / Listen to Recordings | 散落的录音带和文档包含重要线索和密码 / Scattered tapes and documents contain important clues and codes |
| 探索每个角落 / Explore Every Corner | 隐藏通道和秘密区域通常包含最好的战利品 / Hidden passages and secret areas often contain the best loot |
| 升级优先 / Upgrade Priority | 优先升级负重和生命恢复相关的技能 / Prioritize skills related to carry weight and health regeneration |
游戏机制概览 / Core Mechanics Overview
| 机制 / Mechanic | 说明 / Description | 重要性 / Importance |
|---|---|---|
| 辐射系统 / Radiation | 在污染区域累积辐射，需药物清除 / Accumulate radiation in contaminated zones; use meds to reduce | ★★★★★ |
| 饥饿系统 / Hunger | 需要进食维持体力 / Need food to maintain stamina | ★★★★ |
| 健康系统 / Health | 受伤需治疗，严重时需医疗包 / Injuries require treatment; medkits for serious wounds | ★★★★★ |
| 武器耐久 / Weapon Durability | 武器使用会损耗，需在工作台修理 / Weapons degrade with use; repair at workbench | ★★★★ |
| 负重系统 / Weight | 超重降低移动速度和耐力恢复 / Overweight reduces movement speed and stamina regen | ★★★★ |
| 潜行系统 / Stealth | 蹲伏降低被发现概率，背刺可秒杀 / Crouching reduces detection; backstab for instant kills | ★★★★ |
| 制造系统 / Crafting | 在工作台制作武器、工具和消耗品 / Craft weapons, tools, and consumables at workbench | ★★★★ |
| 技能系统 / Skills | 通过技能点解锁天赋和特殊能力 / Unlock perks and special abilities with skill points | ★★★★ |
| 派系声望 / Faction Reputation | 与各派系的关系影响交易和任务 / Relations with factions affect trading and quests | ★★★ |
| 昼夜循环 / Day-Night Cycle | 夜晚敌人视野降低但部分敌人更活跃 / Enemies have reduced vision at night but some become more active | ★★★ |
系统配置要求 / System Requirements
| 项目 / Item | 最低配置 / Minimum | 推荐配置 / Recommended | 极致配置 / Ultra |
|---|---|---|---|
| 操作系统 / OS | Windows 10 64-bit | Windows 11 64-bit | Windows 11 64-bit |
| CPU | Intel Core i5-8400 / AMD Ryzen 5 2600 | Intel Core i7-10700K / AMD Ryzen 7 5800X | Intel Core i9-12900K / AMD Ryzen 9 7950X |
| 内存 / RAM | 16 GB | 16 GB | 32 GB |
| 显卡 / GPU | NVIDIA GTX 1060 6GB / AMD RX 580 8GB | NVIDIA RTX 3060 / AMD RX 6700 XT | NVIDIA RTX 4070 / AMD RX 7800 XT |
| 存储 / Storage | 60 GB SSD | 60 GB NVMe SSD | 60 GB NVMe SSD |
| DirectX | Version 12 | Version 12 | Version 12 |
| 帧率目标 / Target FPS | 30 FPS @ 1080p 低 / Low | 60 FPS @ 1080p 高 / High | 60+ FPS @ 1440p 极致 / Ultra |
Atomfall 采用了 Rebellion 自研引擎，优化较好。建议使用 SSD 以减少加载时间。游戏完整安装约 60GB。
Atomfall uses Rebellion’s proprietary engine and is well-optimized. An SSD is recommended to reduce loading times. The full installation is approximately 60GB.
版本信息 / Version Info
| 项目 / Item | 详情 / Detail |
|---|---|
| 首发版本 / Launch Version | 1.0 (2025年3月27日) / March 27, 2025 |
| 最新版本 / Latest Update | 1.0.x (持续更新) / Ongoing updates |
| DLC 计划 / DLC Plans | 已公布季节性内容更新 / Seasonal content updates announced |
| MOD 支持 / Mod Support | 无官方 MOD 工具 / No official mod tools |
Rebellion Developments 已确认将持续为 Atomfall 提供更新和内容支持，包括新任务、新区域和平衡性调整。
Rebellion Developments has confirmed ongoing updates and content support for Atomfall, including new quests, new areas, and balance adjustments.
控制与操作 / Controls
| 操作 / Action | PC 键位 / PC Key | 手柄 / Controller |
|---|---|---|
| 移动 / Move | WASD | 左摇杆 / Left Stick |
| 交互 / Interact | E | A (Xbox) / X (PS) |
| 攻击 / Attack | 鼠标左键 / Left Mouse | RT (Xbox) / R2 (PS) |
| 瞄准 / Aim | 鼠标右键 / Right Mouse | LT (Xbox) / L2 (PS) |
| 潜行 / Stealth | Ctrl (按住) / Hold | 左摇杆按下 / Left Stick Press |
| 跳跃 / Jump | Space | A (Xbox) / X (PS) |
| 冲刺 / Sprint | Shift | 左摇杆按下跑 / Press Left Stick while moving |
| 换弹 / Reload | R | X (Xbox) / Square (PS) |
| 物品栏 / Inventory | Tab / I | Menu / Options |
| 地图 / Map | M | View / Touchpad |
| 使用物品 / Use Item | 数字键 1-4 / Number Keys 1-4 | 方向键 D-Pad |
资源与社区 / Community & Resources
| 资源 / Resource | 用途 / Purpose |
|---|---|
| Steam 商店 / Steam Store | 购买、评测、社区中心 / Purchase, reviews, community hub |
| 官方 Discord / Official Discord | 社区讨论、Bug 反馈、更新公告 / Community discussion, bug reports, update news |
| Reddit r/Atomfall | 玩家讨论、技巧分享、截图 / Player discussion, tips, screenshots |
| Fextralife Wiki | 数据库、任务详情、物品信息 / Database, quest details, item info |
加入社区获取最新更新信息、发现隐藏秘密和参与深度讨论。
Join the community for the latest update info, discover hidden secrets, and engage in in-depth discussions.
FAQ / 常见问题
| 问题 / Question | 回答 / Answer |
|---|---|
| 游戏有中文支持吗？/ Is Chinese supported? | 支持简体中文界面和字幕 / Full Simplified Chinese UI and subtitles |
| 需要玩 Rebellion 前作吗？/ Need to play previous Rebellion games? | 不需要——Atomfall 是全新 IP / No — Atomfall is a brand new IP |
| 有手动存档吗？/ Manual save? | 支持手动和自动存档 / Supports manual and auto saves |
| 难度可以调整吗？/ Can difficulty be changed? | 可以在游戏设置中随时调整 / Can be changed anytime in settings |
| 有 New Game Plus 吗？/ Is there New Game Plus? | 通关后解锁新游戏+模式 / Unlocked after completing the game |
| 游戏时长多久？/ Game length? | 主线约 20-30小时，全收集约 50+ 小时 / Main story ~20-30h, completion ~50+h |
| 有多人模式吗？/ Multiplayer? | 纯单人游戏体验、无多人模式 / Single-player only, no multiplayer |
| 温斯凯尔是真实事件吗？/ Is Windscale a real event? | 是的——1957年温斯凯尔大火是真实核事故 / Yes — the 1957 Windscale fire was a real nuclear accident |
阶段指引 / Phase Guidance
| 阶段 / Phase | 时长 / Time | 主要目标 / Main Goal | 推荐重点 / Recommendation |
|---|---|---|---|
| 初期 (Early) | 0-5h | 熟悉基础、获取初始装备 / Learn basics, get starting gear | 探索安全区域、收集基础材料、完成新手任务 / Explore safe areas, collect basic materials, finish intro quests |
| 前期 (Mid-Early) | 5-15h | 建立据点、制作武器 / Establish base, craft weapons | 解锁技能系统、寻找工作台、制作工具和武器 / Unlock skill system, find workbench, craft tools and weapons |
| 中期 (Mid) | 15-30h | 深入危险区域、接触派系 / Venture into dangerous zones, meet factions | 完成派系任务、收集稀有材料、升级装备 / Complete faction quests, collect rare materials, upgrade gear |
| 后期 (Late) | 30h+ | 主线收尾、全收集 / Finish main story, full collection | BOSS战准备、隐藏区域探索、全成就完成 / Prepare for boss fights, explore hidden areas, complete all achievements |
武器推荐等级 / Weapon Tier List
| 等级 / Tier | 近战武器 / Melee | 枪械 / Firearm | 评价 / Rating |
|---|---|---|---|
| S 级 / S-Tier | 战锤、电击棒 / War Hammer, Stun Baton | 猎枪、霰弹枪 / Hunting Rifle, Shotgun | 高伤害——后期核心 / High damage — late game core |
| A 级 / A-Tier | 砍刀、消防斧 / Machete, Fire Axe | 突击步枪、冲锋枪 / Assault Rifle, SMG | 可靠选择——适合大多数战斗 / Reliable — suitable for most fights |
| B 级 / B-Tier | 铁管、钉棍 / Iron Pipe, Spiked Club | 左轮手枪、半自动手枪 / Revolver, Semi-auto Pistol | 中期可用——过渡装备 / Mid-game capable — transitional |
| C 级 / C-Tier | 木棍、拳头 / Wooden Club, Fists | 自制手枪 / Makeshift Pistol | 初期应急——尽快替换 / Early emergency — replace ASAP |
游戏模式 / Game Modes
| 模式 / Mode | 描述 / Description | 适合玩家 / Suitable For |
|---|---|---|
| 标准模式 / Standard Mode | 默认游戏体验——手动存档可用 / Default experience — manual saves available | 所有玩家 / All players |
| 生存模式 / Survival Mode | 资源更稀缺——敌人更强——存档受限 / Scarcer resources — stronger enemies — limited saves | 寻求挑战的玩家 / Players seeking challenge |
| 铁人模式 / Iron Man Mode | 单存档——死亡即永久结束——最高难度 / Single save — death = permanent end — highest difficulty | 硬核玩家 / Hardcore players |
| 新游戏+ / New Game+ | 通关后解锁——继承技能和部分装备 / Unlocked after completion — inherit skills and some gear | 二周目玩家 / NG+ players |
推荐游戏设置 / Recommended Settings
| 设置项 / Setting | 推荐值 / Recommended | 理由 / Reason |
|---|---|---|
| 视野 / FOV | 90-100 | 平衡可见度和性能 / Balance visibility and performance |
| 鼠标灵敏度 / Mouse Sensitivity | 中 / Medium (5-7) | 精确瞄准需要 / For precise aiming |
| 画质预设 / Graphics Preset | 高 / High (中端) / 中 / Medium (低端) | 根据显卡调整 / Adjust based on GPU |
| 垂直同步 / V-Sync | 关闭 / Off | 减少输入延迟 / Reduce input lag |
| 音频 / Audio | 耳机模式 / Headphone Mode | 更好的定位感 / Better spatial awareness |
新手进阶路径 / Beginner Progression Path
| 时间段 / Period | 应该做什么 / What to Do | 不应做什么 / What Not to Do | 关键目标 / Key Goal |
|---|---|---|---|
| 第1-5小时 / Hours 1-5 | 探索温斯凯尔谷、收集基础材料、完成新手任务 / Explore Windscale Vale, collect basic materials, complete intro quests | 不要深入高辐射区 / Don’t venture into high-rad areas | 建立安全屋、制造基础工具 / Establish safe house, craft basic tools |
| 第5-15小时 / Hours 5-15 | 进入废弃林地、制造武器、解锁技能 / Enter Woodland, craft weapons, unlock skills | 不要正面挑战大批敌人 / Don’t challenge large groups head-on | 获得初始枪械、建立补给线 / Get initial firearm, establish supply line |
| 第15-25小时 / Hours 15-25 | 接触各派系、完成支线任务、升级装备 / Contact factions, complete side quests, upgrade gear | 不要忽视辐射防护 / Don’t neglect radiation protection | 选择阵营倾向、制作中级装备 / Choose faction leaning, craft mid-tier gear |
| 第25-35小时 / Hours 25-35 | 深入军事区和科学设施、推进主线 / Venture into Military and Science, advance main story | 不要保留低品质物品 / Don’t hold onto low-quality items | 获取高级武器、解锁高级制造 / Get advanced weapons, unlock advanced crafting |
| 第35小时+ / Hours 35+ | 准备最终BOSS战、全收集 / Prepare for final boss, full collection | 不要遗漏隐藏要素 / Don’t miss hidden elements | 击败最终BOSS、开启新游戏+ / Defeat final boss, unlock NG+ |
常见陷阱与误区 / Common Traps & Misconceptions
| 陷阱 / Trap | 真相 / Truth | 建议 / Advice |
|---|---|---|
| 辐射服可以无限使用 / Hazmat suit lasts forever | 辐射服有耐久度——高辐射区会快速损耗 / Hazmat suits have durability — depletes fast in high rad | 携带多套或准备充分维修材料 / Carry multiple suits or ample repair materials |
| 最高难度奖励更好 / Highest difficulty gives better loot | 难度只影响敌人强度和资源数量——不影响掉落品质 / Difficulty affects enemy strength and resource quantity — not loot quality | 选择适合自己的难度 / Choose a comfortable difficulty |
| 可以全技能点满 / Can max all skills | 总技能点不足以点满所有技能 / Total points insufficient for all skills | 规划好 Build——专注几棵技能树 / Plan your build — focus on a few trees |
| 保存次数不限 / Unlimited saves | 生存和铁人模式下保存受限 / Save limited in Survival and Iron Man | 确认游戏模式后再决定策略 / Confirm game mode before deciding strategy |
| 商人收购价合理 / Merchant prices are fair | 出售价远低于购买价——大量物品不值钱 / Sell prices far below buy prices — many items are worthless | 拆解多余物品比出售更划算 / Dismantling excess items is better than selling |
社区提示汇编 / Community Tips Compilation
| 提示 / Tip | 来源 / Source | 内容 / Content |
|---|---|---|
| 开局快速致富 / Quick Early Money | Reddit r/Atomfall | 教堂地下室有锁的箱子内含值钱物品——优先撬锁 / Locked chest in church basement contains valuables — prioritize lockpicking |
| 隐藏武器位置 / Hidden Weapon Location | Steam 社区 / Steam Community | 瀑布后洞穴内的传说级砍刀——需要先完成任务线 / Legendary machete in cave behind waterfall — requires quest line completion first |
| 无限刷材料点 / Infinite Material Spot | Discord 社区 / Discord Community | 工业区东侧的废料场材料每 3 天刷新 / Scrapyard east of Industrial Zone respawns every 3 days |
| 快速升级 / Fast Leveling | 玩家攻略 / Player Guide | 完成悬赏任务获得的经验值远超其他活动 / Bounty quests give far more XP than any other activity |
| BOSS 逃课打法 / Boss Cheese | YouTube 攻略 / YouTube Guide | 部分 BOSS 可利用地形卡位或远程磨死 / Some bosses can be cheesed with terrain or ranged kiting |
标签 / Tags: Atomfall, Rebellion Developments, survival, open world, nuclear disaster, Windscale, British countryside, 原子陨落, 生存游戏, 攻略, guide
Last updated on