服务条款 / Terms of Service#

最后更新 / Last updated: 2026-06-20

接受条款 / Acceptance of Terms#

使用 NTGame 网站（以下简称"本网站"）即表示您同意本服务条款的全部内容。如您不同意任何条款，请立即停止使用本网站。我们保留随时修改本条款的权利，修改后的条款在页面发布时即生效。定期查看本条款是您的责任。

By using NTGame (the “Website”), you agree to these Terms of Service in their entirety. If you do not agree with any term, please discontinue use immediately. We reserve the right to modify these terms at any time; changes are effective upon posting. It is your responsibility to review these terms periodically.

服务说明 / Service Description#

NTGame 为访问者提供免费的电子游戏攻略内容。本网站的内容仅供个人娱乐和教育用途，不构成任何形式的专业建议。

NTGame provides free video game guide content to visitors. Content on this Website is for personal entertainment and educational purposes only and does not constitute professional advice of any kind.

我们不保证 / We Do Not Guarantee：

• 游戏攻略的完整性或绝对准确性 / Completeness or absolute accuracy of game guides
• 内容适用于所有游戏版本或平台 / Content suitability for all game versions or platforms
• 网站不会中断或无错误运行 / Uninterrupted or error-free Website operation

知识产权 / Intellectual Property#

内容所有权 / Content Ownership#

本网站上的所有攻略内容，包括但不限于文字、图片、图表、数据汇编和排版设计，均受版权法和其他知识产权法律保护。除非另有明确说明，所有内容的知识产权归 NTGame 或其内容提供者所有。

All guide content on this Website, including but not limited to text, images, charts, data compilations, and layout designs, is protected by copyright and other intellectual property laws. Unless otherwise explicitly stated, all intellectual property rights belong to NTGame or its content providers.

商标 / Trademarks#

本网站提及的游戏名称、角色名称、标志和品牌均为其各自所有者的商标。这些商标的使用仅用于识别和描述目的，不表示 NTGame 与这些商标所有者之间存在任何关联或认可。

Game names, character names, logos, and brands mentioned on this Website are trademarks of their respective owners. Use of these trademarks is for identification and descriptive purposes only and does not imply any affiliation with or endorsement by the trademark owners.

内容使用许可 / Content Use License#

允许使用 / Permitted Use#

在遵守本条款的前提下，我们授予您有限的、非独家的、不可转让的个人使用许可：

Subject to these terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable personal use license:

• 个人浏览 — 在个人设备上浏览和阅读攻略内容 / Personal browsing — view and read guide content on personal devices
• 合理引用 — 在注明出处"NTGame"并提供原文链接的前提下，引用不超过原文 10% 的内容 / Fair引用 — quote no more than 10% of original content with attribution to “NTGame” and a link to the original
• 打印副本 — 打印内容供个人参考使用 / Print copies — print content for personal reference

禁止使用 / Prohibited Use#

未经 NTGame 书面许可，严禁以下行为：

Without NTGame’s written permission, the following are strictly prohibited:

用户行为准则 / User Conduct#

使用本网站时，您同意：

When using this Website, you agree to:

1. 不进行非法活动 — 不使用本网站进行任何违法或未经授权的活动 / Not engage in any illegal or unauthorized activities
2. 不干扰服务 — 不通过黑客、拒绝服务攻击或其他方式干扰网站运行 / Not interfere with Website operation through hacking, DDoS attacks, or other means
3. 不传播恶意软件 — 不上传或传播病毒、蠕虫、恶意代码 / Not upload or transmit viruses, worms, or malicious code
4. 不滥用反馈渠道 — 不通过 GitHub Issues 或邮件发送垃圾信息 / Not abuse feedback channels with spam

免责声明 / Disclaimer#

本网站攻略内容仅供参考。 游戏内容可能因版本更新、平台差异或地区版本而发生变化。我们尽力保持信息准确和及时，但不对以下情况承担责任：

Website guides are for reference only. Game content may change due to version updates, platform differences, or regional variations. We strive to keep information accurate and current but are not responsible for:

• 因游戏更新导致攻略与当前版本不符 / Guide inconsistencies due to game updates
• 因玩家操作或配置导致的游戏问题 / Game issues caused by player actions or configurations
• 第三方网站链接内容的准确性 / Accuracy of content on third-party linked websites
• 因使用攻略内容产生的任何直接或间接损失 / Any direct or indirect damages from using guide content

NTGame 不对因使用本网站内容而产生的任何直接或间接损失承担责任。

NTGame is not liable for any direct or indirect damages arising from the use of Website content.

第三方链接 / Third-Party Links#

本网站可能包含第三方网站的链接，包括游戏官方网站、社区论坛和其他资源网站。这些链接仅为方便用户而提供：

This Website may contain links to third-party sites, including official game websites, community forums, and other resource sites. These links are provided for user convenience only:

• 我们不对第三方网站的内容、隐私实践或安全性负责 / We are not responsible for third-party site content, privacy practices, or security
• 第三方链接不代表 NTGame 的认可或 affiliation / Third-party links do not imply NTGame endorsement or affiliation
• 访问第三方网站时，请遵守其各自的服务条款 / When visiting third-party sites, please follow their respective terms of service

账户终止 / Account Termination#

由于本网站不提供用户账户注册功能，因此不存在账户终止问题。如果我们发现任何违反本条款的行为，我们保留限制 IP 地址或采取其他必要措施的权利。

Since this Website does not offer user account registration, there is no account termination issue. If we discover any violation of these terms, we reserve the right to restrict IP addresses or take other necessary measures.

适用法律与争议解决 / Governing Law & Dispute Resolution#

本服务条款受中华人民共和国法律管辖，不适用其法律冲突原则。

These Terms are governed by the laws of the People’s Republic of China, without regard to its conflict of law principles.

争议解决 / Dispute Resolution：

1. 首先通过友好协商解决 / First attempt amicable negotiation
2. 协商不成，提交有管辖权的中国法院裁决 / If negotiation fails, submit to the competent courts of China

可分割性 / Severability#

如果本条款的任何部分被认定为无效或不可执行，其余部分仍然具有完全效力。

If any part of these Terms is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.

完整协议 / Entire Agreement#

本服务条款构成您与 NTGame 之间关于网站使用的完整协议，取代之前任何口头或书面沟通。

These Terms constitute the entire agreement between you and NTGame regarding Website use, superseding any prior oral or written communications.

联系我们 / Contact Us#

如有疑问，请联系：

For questions, please contact:

Email: contact@ntgame.com

GitHub Issues: github.com/ntgamecom/www/issues

我们会在 2-3 个工作日内回复您的询问。

We will respond to your inquiries within 2-3 business days.

常见问题 / FAQ#

可接受使用政策 / Acceptable Use Policy#

允许的使用场景 / Permitted Usage Scenarios#

• 个人学习和娱乐：在个人设备上自由浏览所有攻略内容 / Personal learning and entertainment: freely browse all guides on personal devices
• 教育引用：在课堂、教程或学术文章中引用，需注明出处 / Educational引用: in classrooms, tutorials, or academic articles with attribution
• 游戏社区讨论：在论坛或社交媒体讨论中引用攻略片段 / Gaming community discussion: quote guide snippets in forums or social media
• 内容创作参考：视频创作者可参考攻略内容制作原创视频 / Content creation reference: video creators may reference guides for original content

禁止的使用场景 / Prohibited Usage Scenarios#

版权投诉处理 / Copyright Complaint Process#

如果您认为NTGame上的内容侵犯了您的版权，请通过以下流程提交投诉 / If you believe content on NTGame infringes your copyright, please follow this process:

1. 发送邮件至 contact@ntgame.com，标题注明 [Copyright] / Send email to contact@ntgame.com with subject [Copyright]
2. 提供以下信息 / Provide the following information:
   • 您的联系信息(姓名、地址、电话、邮箱) / Your contact information (name, address, phone, email)
   • 声称被侵权的版权作品的详细描述 / Detailed description of the copyrighted work claimed to be infringed
   • 侵权内容在NTGame上的具体URL / Specific URL of the infringing content on NTGame
   • 您善意认为该使用未经版权所有者授权的声明 / A statement of good faith belief that use is not authorized
   • 您确认以上信息准确无误的声明 / A statement that the above information is accurate
3. 处理时间 / Processing Time: 我们会在收到完整投诉后的 5-7个工作日 内处理 / We process within 5-7 business days of receiving a complete complaint

数据保护声明 / Data Protection Statement#

NTGame致力于保护用户隐私。我们在运营中遵循以下原则 / NTGame is committed to protecting user privacy. We follow these principles in operations:

• 最小数据收集：仅收集网站运营所必需的数据 / Minimal data collection: only collect data necessary for website operation
• 透明处理：数据处理方式在隐私政策中完全公开 / Transparent processing: data handling fully disclosed in Privacy Policy
• 数据安全：采用行业标准安全措施保护用户数据 / Data security: industry-standard security measures to protect user data
• 用户控制：用户有权访问、更正和删除其个人数据 / User control: users have rights to access, correct, and delete their personal data

条款修订记录 / Terms Revision History#