AC Black Flag — 船只养成 / Ship Customization
寒鸦号（Jackdaw）不仅仅是交通工具——它是你的海上家园、战斗平台，也是爱德华·肯威的第二个家。在游戏中你可以通过升级、外观定制和船员管理来养成你的专属寒鸦号。重制版新增了大量外观定制选项和船员功能。
The Jackdaw is more than just transportation — it’s your sea home, combat platform, and Edward Kenway’s second home. Throughout the game, you can customize your Jackdaw through upgrades, cosmetic customization, and crew management. The Resynced edition adds many new cosmetic options and crew features.
Table of Contents
| # | 章节 / Section | 内容 / Content |
|---|---|---|
| 1 | 寒鸦号概述 / Jackdaw Overview | 寒鸦号基本数据·历史背景 / Jackdaw stats, historical background |
| 2 | 外观定制 / Appearance Customization | 船帆·船体涂装·船首像·船舱装饰 / Sails, hull paint, figureheads, cabin decor |
| 3 | 船员招募 / Crew Recruitment | 船员来源·品质等级·特殊船员 / Crew sources, quality tiers, special crew members |
| 4 | 船员管理 / Crew Management | 士气·技能·岗位分配 / Morale, skills, role assignment |
| 5 | 船帆系统 / Sail System | 船帆类型·涂装·升级 / Sail types, paints, upgrades |
| 6 | 船首像 / Figureheads | 全船首像列表·加成效果·获取方式 / All figureheads, bonuses, acquisition |
| 7 | 重制版船只新增 / Resynced Ship Additions | 新外观·新船员·新功能 / New cosmetics, new crew, new features |
寒鸦号概述 / Jackdaw Overview
寒鸦号基本数据 / Jackdaw Basic Stats
| 属性 / Stat | 基础值 / Base | 满级值 / Max | 说明 / Note |
|---|---|---|---|
| 船只类型 / Type | 布里格双桅船 / Brig | — | 历史中真有其船 / Historically real vessel |
| 生命值 / Hull HP | 10000 | 60000 | Tier 5满级 / Tier 5 max |
| 航速 / Speed | 100% | 150% | 船帆升级影响 / Affected by sail upgrades |
| 火炮数 / Cannons | 18门（单侧9门）/ 18 (9 per side) | 30门（单侧15门） | 侧舷炮升级 / Broadside upgrades |
| 船员容量 / Crew Cap | 50 | 150 | 船员舱升级 / Crew quarters upgrades |
| 货物容量 / Cargo Cap | 50吨 / 50 tons | 120吨 / 120 tons | 货物舱升级 / Cargo hold upgrades |
寒鸦号的历史背景 / Jackdaw Historical Background
寒鸦号（Jackdaw）本名”埃莉诺小姐号”（La Dama Negra），是一艘在哈瓦那外海劫获的西班牙商船。爱德华·肯威在序列1中夺取了这艘船，以鸟中盗贼”寒鸦”（Jackdaw）重新命名——象征它的海盗身份。
The Jackdaw, originally named “La Dama Negra,” was a Spanish merchant brig captured off Havana. Edward Kenway seized it in Sequence 1, renaming it after the thieving bird — symbolizing its pirate identity.
外观定制 / Appearance Customization
船帆涂装 / Sail Paints
| 涂装名称 / Sail Name | 解锁方式 / Unlock | 价格 / Price | 外观描述 / Description |
|---|---|---|---|
| 标准船帆 / Standard Sail | 初始拥有 / Default | 免费 / Free | 白色帆布·无图案 / White canvas, no pattern |
| 海盗旗帆 / Jolly Roger Sail | 序列2·正式成为海盗 / Sequence 2 | 500 金币 / Gold | 黑色底·白色骷髅头 / Black base, white skull |
| 刺客徽记帆 / Assassin Creed Sail | 序列6·加入刺客 / Sequence 6 | 2000 金币 / Gold | 白色底·红色刺客徽记 / White base, red Assassin logo |
| 皇家海军帆 / Royal Navy Sail | 接舷战夺取英军船后解锁 / Capture British ship | 3000 金币 / Gold | 白底蓝色十字 / White base, blue cross |
| 西班牙宝船帆 / Spanish Treasure Sail | 接舷战夺取西班牙船后解锁 / Capture Spanish ship | 3000 金币 / Gold | 金色和红色条纹 / Gold and red stripes |
| 骷髅旗 / Skull Flag | 完成全部海军契约 / All naval contracts | 5000 金币 / Gold | 黑色巨大骷髅覆盖整帆 / Giant black skull covering sail |
| 黄金帆 / Golden Sail | 累积获得100000金币 / Accumulate 100,000 gold | 10000 金币 / Gold | 华丽的金色花纹 / Ornate golden pattern |
| 暗影海盗帆 / Shadow Pirate Sail | 重制版·爱德华过去任务奖励 / Resynced, Edward’s Past reward | 任务奖励 / Quest reward | 暗紫色·银色骷髅头 / Dark purple, silver skull |
| 重制版·光追帆 / Resynced RT Sail | 重制版·全收集奖励 / Resynced 100% completion | 100%完成度 / 100% completion | 半透明渐变色·光追反射显著 / Translucent gradient, RT reflections |
船体涂装 / Hull Paints
| 涂装名称 / Hull Name | 解锁方式 / Unlock | 价格 / Price | 颜色 / Color |
|---|---|---|---|
| 标准木色 / Standard Wood | 初始 / Default | 免费 | 原木色 / Natural wood |
| 海盗黑 / Pirate Black | 商店购买 / Shop | 2000金币 | 纯黑色帆板 / Solid black planks |
| 皇家红 / Royal Red | 英军要塞夺取 / Capture British fort | 3000金币 | 深红色 / Deep red |
| 深海蓝 / Deep Sea Blue | 完成海上随机事件链 / Sea event chain | 3500金币 | 海军蓝 / Navy blue |
| 刺客白 / Assassin White | 图卢姆商店 / Tulum shop | 4000金币 | 白色底板·红色条纹 / White with red stripes |
| 虎纹 / Tiger Stripe | 狩猎全部传奇动物 / All legendary animals | 任务奖励 | 棕色和黑色条纹 / Brown and black stripes |
| 暗影黑金 / Shadow Gold | 重制版·圣殿密档完成 / Templar Archives complete | 任务奖励 | 黑底金边 / Black with gold trim |
船员招募 / Crew Recruitment
船员品质等级 / Crew Quality Tiers
| 品质 / Quality | 招募方式 / Recruit Method | 战斗能力 / Combat | 航行加成 / Sailing Bonus | 士气影响 / Morale Impact |
|---|---|---|---|---|
| 普通 / Common | 酒馆·接舷招募 / Tavern, boarding | 100% | 无 / None | 0 |
| 优秀 / Fine | 酒馆（高价）/ Tavern (high price) | 120% | 航行速度+2% / Speed +2% | +0.5 |
| 精英 / Elite | 任务奖励·特殊事件 / Quest rewards, special events | 150% | 航行速度+5%·装弹速度+5% / Speed +5%, reload +5% | +1 |
| 传奇 / Legendary | 特定人物招募任务 / Character-specific quests | 200% | 多种加成 / Multiple bonuses | +2 |
特殊船员 / Special Crew Members
| 船员姓名 / Name | 角色 / Role | 招募方式 / How to Recruit | 特殊技能 / Special Skill |
|---|---|---|---|
| 阿德瓦莱 / Adewale | 副官 / Quartermaster | 序列2主线 / Sequence 2 main story | 接舷战加成本地战斗能力提升 / Boarding bonus + local combat boost |
| 爱德华·肯威 / Edward Kenway | 船长 / Captain | — | 作为玩家角色不需招募 / Player character |
| 黑胡子船员 / Blackbeard’s Men | 炮手 / Gunners | 拿骚招募·完成黑胡子支线 / Nassau, Blackbeard side quest | 火炮装弹速度+15% / Cannon reload +15% |
| 玛丽·里德的密友 / Mary Read’s Contact | 航海长 / Navigator | 金士顿·酒馆线索任务 / Kingston, tavern intel quest | 发现海上隐藏点的距离翻倍 / Double hidden location discovery range |
| 安·伯尼的联络人 / Anne Bonny’s Contact | 物资官 / Supply Officer | 拿骚·特定支线完成后 / Nassau, after specific quest | 货物容量+20% / Cargo capacity +20% |
| 重制版·老水手 / Resynced: Old Salt | 传奇领航员 / Legendary Navigator | 重制版·爱德华过去任务链 / Resynced, Edward’s Past chain | 风暴中航行无损伤·所有船员士气+1 / No storm damage, all crew morale +1 |
船员数量与功能解锁 / Crew Count & Unlocks
| 船员数 / Crew Count | 解锁功能 / Unlock |
|---|---|
| 25 | 基本航行·海战 / Basic sailing, naval combat |
| 50 | 接舷战可行 / Boarding unlocked |
| 75 | 船歌合唱解锁——可唱海贼之歌 / Shanty singing unlocked |
| 100 | 海上支援技能解锁——可发射信号弹呼叫援助 / Support flare unlocked |
| 125 | 精英船员解锁——可招募高品质船员 / Elite crew recruitment unlocked |
| 150（满） | 寒鸦号满员——士气永久+1·航行速度+5% / Full crew — permanent +1 morale, +5% speed |
船帆系统 / Sail System
船帆类型 / Sail Types
| 类型 / Type | 速度 / Speed | 加速 / Accel | 操控性 / Handling | 升级花费 / Cost | 说明 / Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 标准帆 / Standard | 100% | 100% | 100% | 免费 / Free | 初始船帆 / Starting sail |
| 战斗帆 / Battle Sail | 110% | 120% | 85% | 布料×300·金属×100 | 加速快但转向略差 / Fast accel, less turning |
| 巡航帆 / Cruise Sail | 120% | 90% | 110% | 布料×400·木料×200 | 持续高速·加速稍慢 / Sustained high speed, slow accel |
| 敏捷帆 / Agile Sail | 105% | 105% | 130% | 布料×500·稀有皮革×50 | 最佳转向·适合接舷 / Best turning, ideal for boarding |
| 传奇帆 / Legendary Sail | 140% | 130% | 120% | 传奇图纸+稀有材料 / Legendary BP + rare mats | 全属性提升 / All stats boosted |
船帆升级 / Sail Upgrades
| 等级 / Level | 效果 / Effect | 所需布料 / Cloth | 所需金币 / Gold | 累计成本 / Total |
|---|---|---|---|---|
| Tier 1 | 航速+10%·加速+10% | 400 | 1000 | 400布料·1000金 |
| Tier 2 | 航速+20%·加速+15% | 800 | 2000 | 1200布料·3000金 |
| Tier 3 | 航速+30%·加速+20% | 1600 | 4000 | 2800布料·7000金 |
| Tier 4 | 航速+40%·加速+25% | 3200 | 8000 | 6000布料·15000金 |
| Tier 5 | 航速+50%·加速+30% | 6400 | 16000 | 12400布料·31000金 |
船首像 / Figureheads
全船首像列表 / All Figureheads List
| 船首像名称 / Figurehead | 加成效果 / Bonus | 获取方式 / Acquisition | 外观 / Appearance |
|---|---|---|---|
| 标准船首像 / Standard | 无 / None | 默认 / Default | 木雕海盗头像 / Wooden pirate head |
| 刺客鹰 / Assassin Eagle | 侧舷炮伤害+5% / Broadside damage +5% | 图卢姆商店 / Tulum shop | 银鹰展翅 / Eagle with spread wings |
| 狮子头 / Lion Head | 船体耐久+10% / Hull durability +10% | 哈瓦那商店 / Havana shop | 金色狮头 / Golden lion head |
| 美人鱼 / Mermaid | 船员士气+1·航行速度+3% / Morale +1, speed +3% | 金士顿商店·任务奖励 / Kingston shop, quest | 木雕美人鱼 / Wooden mermaid |
| 骷髅王 / Skull King | 接舷战敌方船员-10%初始 / Boarding enemy crew -10% initial | 击败传奇战舰后 / After legendary ship battle | 头戴皇冠的骷髅 / Crowned skull |
| 海神三叉戟 / Trident | 鱼叉伤害+30%·迫击炮伤害+10% / Harpoon +30%, mortar +10% | 传奇海域·深海中打捞 / Legendary waters, deep salvage | 波塞冬三叉戟 / Poseidon’s trident |
| 龙首 / Dragon Head | 重弹伤害+20%·装弹速度-10% / Heavy shot +20%, reload -10% | 重制版·击败海龙 / Resynced, defeat Sea Serpent | 东方风格龙首 / Eastern dragon head |
| 克拉肯触手 / Kraken Tentacles | 全武器伤害+10%·暴风雨中无减速 / All weapons +10%, no storm slowdown | 重制版·击败克拉肯 / Resynced, defeat Kraken | 巨型乌贼触手 / Giant squid tentacles |
| 巨齿鲨下颚 / Megalodon Jaw | 船体值+20%·撞击伤害+100% / Hull HP +20%, ram damage +100% | 重制版·击败巨齿鲨 / Resynced, defeat Megalodon | 鲨鱼牙齿和下颌骨 / Shark teeth and jawbone |
| 黄金船首像 / Golden Figurehead | 所有收益+25%（金币/资源）/ All rewards +25% | 全收集奖励 / 100% completion | 纯金制造的头骨 / Solid gold skull |
船首像切换技巧 / Figurehead Switching Tips
| 场景 / Scenario | 推荐船首像 / Recommended | 理由 / Reason |
|---|---|---|
| 海战/狩猎船只 / Naval combat | 刺客鹰·骷髅王 / Eagle, Skull King | 侧舷炮伤害提升 / Broadside damage boost |
| 传奇战舰 / Legendary Ships | 龙首·海神三叉戟 / Dragon, Trident | 重弹迫击炮增强 / Heavy shot + mortar boost |
| 海怪战斗 / Sea Monsters | 克拉肯·巨齿鲨 / Kraken, Megalodon | 海怪专属加成 / Sea monster specific bonuses |
| 接舷战斗 / Boarding focused | 骷髅王·美人鱼 / Skull King, Mermaid | 船员相关加成 / Crew-related bonuses |
| 全收集/贸易 / Completion/Trade | 黄金船首像 / Golden Figurehead | 收益加成 / Reward bonus |
重制版船只新增 / Resynced Ship Additions
| 新增内容 / New Feature | 说明 / Description |
|---|---|
| 船舱内部定制 / Cabin Interior Customization | 可装饰寒鸦号船长室——收集船长的家具和装饰品 / Decorate Jackdaw’s captain cabin — collect furniture and decorations |
| 船员小游戏 / Crew Mini-Games | 可在甲板上与船员玩骰子游戏·提升士气·赢取金币 / Play dice games with crew on deck — boost morale, win gold |
| 传奇船员 / Legendary Crew Members | 新增3名传奇船员——每个提供独特剧情对话和技能加成 / 3 new legendary crew — unique dialogue and skill bonuses |
| 动态船帆物理 / Dynamic Sail Physics | 船帆根据风向和力度有全新的物理模拟——视觉效果大幅提升 / New sail physics simulation — dramatically improved visuals |
| 船旗自定义 / Flag Customization | 可自定义海盗旗图案——多种骷髅和符号组合 / Customizable Jolly Roger — multiple skull and symbol combinations |
| 音乐定制 / Music Customization | 在航行中可切换背景音乐——包含原版OST和重制版新曲 / Switchable background music during sailing — original OST + new tracks |
标签 / Tags: 船只, 寒鸦号, 船员, 船帆, 船首像, 外观, 定制, Ship, Jackdaw, Crew, Sails, Figureheads, Customization, 重制版新增