终局概述 / Endgame Overview

中文： 对马岛之魂的终局内容包括完成主线结局、新游戏Plus（NG+）、奇谭模式（多人合作）和全收集。主线完成后可以继续自由探索，完成未完成的支线和收集品。NG+继承所有技能和装备，但敌人更强，同时新增了专属护身符和装备升级。

English: Ghost of Tsushima’s endgame includes completing the main story endings, New Game+ (NG+), Legends mode (co-op multiplayer), and full completion. After the main story, free exploration continues for unfinished content. NG+ carries over all skills and gear with stronger enemies, exclusive charms, and gear upgrades.

结局选择 / Ending Choices

中文： 对马岛之魂有两个主要结局，由最终任务”对马岛的命运”中的选择决定。

English: Ghost of Tsushima has two main endings, determined by your choice in the final quest “Fate of Tsushima”.

结局一：荣誉之死 / The Honorable Death:

• 选择：给志村大人一个武士的荣誉死亡 / Give Lord Shimura an honorable samurai death
• 结果：仁杀死志村，继承志村铠甲 / Jin kills Shimura, inherits his armor
• 获得：志村的铠甲+护身符 / Shimura’s Armor + Charm
• 结局动画：仁独自离开，成为真正的战鬼 / Jin leaves alone, becoming the true Ghost

结局二：饶恕 / The Spare:

• 选择：放过志村大人 / Spare Lord Shimura
• 结果：志村活下去但颜面尽失，仁放弃武士身份 / Shimura lives but loses honor, Jin abandons samurai identity
• 获得：仁的铠甲（白色战鬼铠甲）/ Jin’s Armor (white Ghost Armor variant)
• 结局动画：仁和结奈一起离开，自由地活下去 / Jin leaves with Yuna, living freely

选择的影响 / Impact of Choice:

• 两个结局都有专属奖杯 / Each ending has a dedicated trophy
• 铠甲奖励不同，但属性强度相当 / Different armor rewards but comparable stats
• 不影响NG+继承内容 / No impact on NG+ carryover

新游戏Plus指南 / New Game+ Guide

中文： NG+在主线通关后解锁。以下是NG+的继承规则和新增内容。

English: NG+ unlocks after completing the main story. Inheritance rules and new content below.

继承内容 / NG+ Carry Over:

NG+新增内容 / NG+ New Content:

• 新增”仁之道”护身符（2倍伤害+2倍受伤）/ New “Path of Jin” Charm (2x damage, 2x damage taken)
• 所有铠甲增加第四级升级 / All armor gains a 4th upgrade tier
• 新的剑刃外观（NG+专属）/ New sword kit skins (NG+ exclusive)
• 新的鞍具外观 / New saddle skins
• 敌人配置变化，部分区域会出现更强敌人 / Enemy configuration changes with stronger foes

奇谭模式 / Legends Mode

中文： 奇谭模式是对马岛之魂的在线合作PVE模式。2-4名玩家组队，选择四种职业之一，挑战故事任务、生存任务和突袭任务。

English: Legends Mode is Ghost of Tsushima’s online co-op PVE mode. 2-4 players team up, choose one of four classes, and tackle story missions, survival missions, and raids.

四大职业 / Four Classes:

奇谭模式模式 / Legends Game Modes:

• 故事任务 / Story Missions: 双人合作剧情任务（共9关）/ 2-player co-op story (9 missions)
• 生存战 / Survival: 四人防守据点 / 4-player wave defense
• 突袭 / Raid: 四人高难挑战 / 4-player high-difficulty challenge
• ** rivals / 竞争**: 四人2v2竞速赛 / 4-player 2v2 speedrun

奇谭模式终局 / Legends Endgame:

• 装备等级上限110 / Gear score cap 110
• 梦魇难度每周挑战 / Nightmare difficulty weekly challenges
• 全职业满级奖励金色装备 / Max all classes for gold gear rewards

全收集攻略 / Completion Guide

中文： 以下是对马岛之魂全收集的清单。

English: Full completion checklist for Ghost of Tsushima.

全成就攻略 / Achievement Guide

中文： 最难成就的完成攻略。

English: Strategies for the hardest achievements.

白金所需时间 / Platinum Time: 约50-70小时 / Approximately 50-70 hours

致命难度挑战 / Lethal Difficulty

中文： 致命难度是游戏最高难度，敌我双方都受到大幅伤害。这个难度下生存是第一要务。

English: Lethal is the highest difficulty — both player and enemies deal massively increased damage. Survival is the top priority.

致命难度规则 / Lethal Rules:

• 玩家受到伤害×4 / Player takes 4x damage
• 敌人受到伤害×2 / Enemies take 2x damage
• 完美格挡窗口不变 / Perfect parry window unchanged
• 敌人AI更激进 / Enemy AI is more aggressive

致命难度生存技巧 / Lethal Survival Tips:

• 昆恩护盾（指格挡）是最重要的生存技能——始终保持格挡姿态 / Blocking is the most important survival skill — always keep guard up
• 不要正面面对超过3个敌人 / Never face more than 3 enemies head-on
• 利用战鬼武器和暗杀减少正面战斗 / Use ghost weapons and assassinations to reduce direct confrontations
• 保持移动，不要在一个位置停留超过2秒 / Keep moving, never stay in one spot for more than 2 seconds
• 优先升级铠甲和护身符再推进主线 / Prioritize armor and charm upgrades before advancing main story

全护甲升级 / Armor Upgrades

中文： 每个铠甲有4个升级等级（NG+解锁第4级）。升级需要消耗材料。

English: Each armor set has 4 upgrade tiers (NG+ unlocks tier 4). Upgrades consume materials.