常见问题 / FAQ#
“学问之道，在于不耻下问。” / “The way of learning lies in not being ashamed to ask.”
以下是师父玩家最常遇到的问题和解答。如果你有其他疑问，欢迎在社区中提问。
Below are the most frequently asked questions from Sifu players with answers. If you have other questions, feel free to ask in the community.
游戏基础 / Game Basics#
Q: 年龄增长后攻击力真的会增加吗？#
Q: Does attack power really increase after aging?#
A: 是的。 年龄越大，你的攻击力越高。20岁时攻击力为基准值，每10岁增加约10%。60岁时攻击力约为基准值的140%。所以高年龄并不完全是坏事——你虽然血少，但伤害更高。
A: Yes. The older you are, the higher your attack power. At age 20, attack is baseline, increasing ~10% every 10 years. At age 60, attack is ~140% of baseline. So high age isn’t purely bad — you have less HP but deal more damage.
Q: 死亡后会重置整个游戏吗？#
Q: Does death reset the entire game?#
A: 不会。 死亡后你会在当前章节的检查点重生，年龄会增加但不会重置。你之前解锁的技能和捷径都会保留。只有当你选择重新开始章节时，年龄才会重置为进入该章节时的年龄。
A: No. You respawn at the current chapter’s checkpoint, age increases but doesn’t reset. Previously unlocked skills and shortcuts are preserved. Age only resets to the value when entering the chapter if you choose to restart it.
Q: 有什么办法可以不老吗？#
Q: Is there any way to not age?#
A: 没有完全不老的方法，但可以减缓。 神龛的"年龄减缓"奖励可以减少死亡时的年龄增长。另外，尽量减少死亡次数是最有效的方法。零死亡通关可以保持20岁。
A: There is no way to not age completely, but you can slow it down. The Shrine’s “Age Slowdown” reward reduces age increase on death. Also, minimizing deaths is the most effective method. Zero-death completion keeps you at age 20.
Q: 游戏有几个结局？#
Q: How many endings does the game have?#
A: 两个。 武德结局（不杀最终Boss）和复仇结局（杀死最终Boss）。两个结局传达了不同的主题，建议都体验一下。
A: Two. The Wude ending (spare the final boss) and the Revenge ending (kill the final boss). Both convey different themes, so it’s recommended to experience both.
Q: 难度可以调整吗？#
Q: Can difficulty be adjusted?#
A: 不能。 师父没有难度设置。但游戏通过年龄系统提供了一种隐性的难度调节——你可以通过多次尝试和技能解锁来降低难度。
A: No. Sifu has no difficulty settings. But the game provides implicit difficulty adjustment through the aging system — you can reduce difficulty through repeated attempts and skill unlocks.
战斗问题 / Combat Questions#
Q: 格挡总是失败怎么办？#
Q: What if I keep failing at parrying?#
A: 格挡需要练习。 建议先进入训练模式，让AI出单拳练习格挡时机。记住：格挡窗口是在敌人攻击命中的瞬间，不是在你看到攻击的时候。多练习几次就会掌握节奏。
A: Parrying requires practice. Go to training mode first and have the AI throw single punches to practice timing. Remember: the parry window is at the moment of enemy attack impact, not when you see the attack. Practice a few times and you’ll get the rhythm.
Q: 面对多个敌人怎么打？#
Q: How to fight against multiple enemies?#
A: 关键是保持移动和控制距离。 不要被包围，利用推击推开敌人，优先击杀远程敌人（飞刀手）。狭窄的地形比开阔地形更有利，因为敌人无法从背后包抄。
A: The key is staying mobile and controlling distance. Don’t get surrounded, use pushes to knock back enemies, prioritize killing ranged enemies (knife throwers). Narrow terrain is better than open terrain since enemies can’t flank from behind.
Q: 什么时候应该闪避，什么时候应该格挡？#
Q: When should I dodge vs. parry?#
A: 看情况。 一般来说：
- 格挡：对付快速连招，节省时间
- 闪避：对付重攻击、范围攻击、投技
- 完美格挡：对付任何攻击（最高风险最高回报）
A: It depends. Generally:
- Parry: Against fast combos, saves time
- Dodge: Against heavy attacks, AoE attacks, throws
- Perfect parry: Against any attack (highest risk, highest reward)
Q: 武器坏了怎么办？#
Q: What if my weapon breaks?#
A: 切换到赤手或捡起新武器。 武器耐久为0时会自动断裂，切换到赤手。赤手没有耐久限制，可以无限使用。建议随时留意地面上的武器，及时更换。
A: Switch to bare hands or pick up a new weapon. When weapon durability reaches 0, it breaks and you switch to bare hands. Bare hands have no durability limit. Always watch for ground weapons and swap promptly.
Q: 处决技怎么触发？#
Q: How to trigger finishers?#
A: 将敌人的架势条打满后按R1。 当敌人的架势条达到100%时，会出现一个高亮的处决提示。此时按下R1即可触发处决技。处决技对大部分普通敌人是一击必杀。
A: Fill an enemy’s structure bar to 100%, then press R1. When structure reaches 100%, a highlighted finisher prompt appears. Press R1 to trigger. Finishers are one-hit kills for most regular enemies.
技能与升级 / Skills & Upgrades#
Q: 临时技能值得买吗？#
Q: Are temporary skills worth buying?#
A: 非常值得。 临时技能虽然死亡后消失，但它们能显著提升当前战斗力。建议前期把所有临时技能买满，用它们来降低关卡难度。死亡后再重新购买即可。
A: Absolutely worth it. Temporary skills disappear on death, but they significantly boost current combat power. Buy all temporary skills early to reduce chapter difficulty. Repurchase after death.
Q: 哪个永久技能最值得优先解锁？#
Q: Which permanent skill is worth unlocking first?#
A: “招架强化”（Parry+）。 它可以增加30%的格挡窗口，对于新手和中级玩家来说是提升最大的技能。其次是"处决恢复"（Finisher Heal），让处决技恢复生命值，大幅提高续航能力。
A: “Parry+” (Parry Enhancement). It increases parry window by 30%, providing the biggest improvement for beginners and intermediate players. Second is “Finisher Heal”, making finishers restore health, greatly improving sustainability.
Q: 经验值不够用怎么办？#
Q: What if I don’t have enough XP?#
A: 多打几遍已通关的章节。 已通关的章节可以重复游玩，每次都能获得经验值。建议在困难章节前重刷低难度章节积累经验值。另外，神龛的"经验加成"奖励也很有帮助。
A: Replay already completed chapters. Completed chapters can be replayed, gaining XP each time. Replay easier chapters before difficult ones to accumulate XP. Also, the Shrine’s “XP Boost” reward is very helpful.
Q: 解锁了永久技能后死了会怎样？#
Q: What happens if I die after unlocking permanent skills?#
A: 永久技能会保留。 这是永久技能的核心价值——死后不会消失。只有临时技能会在死亡后消失，需要重新购买。
A: Permanent skills are preserved. This is the core value of permanent skills — they don’t disappear on death. Only temporary skills are lost on death and need repurchasing.
技术问题 / Technical Issues#
Q: 游戏卡顿怎么办？#
Q: What to do if the game is lagging?#
A: 尝试以下方法：
- 降低画质设置
- 关闭垂直同步
- 更新显卡驱动
- 确保系统满足最低配置要求
- 关闭后台运行的其他程序
A: Try the following:
- Lower graphics settings
- Turn off V-Sync
- Update GPU drivers
- Ensure system meets minimum requirements
- Close background programs
Q: 手柄不识别怎么办？#
Q: What if my controller isn’t recognized?#
A: 尝试以下方法：
- 在Steam中启用控制器支持
- 重新插拔手柄
- 更新手柄固件
- 尝试使用Xbox手柄（兼容性最好）
A: Try the following:
- Enable controller support in Steam
- Unplug and replug controller
- Update controller firmware
- Try using an Xbox controller (best compatibility)
Q: 存档丢失了怎么办？#
Q: What if my save data is lost?#
A: 检查云存档。 Steam版支持云存档，可以在Steam设置中恢复。如果云存档也丢失了，可能需要重新开始游戏。建议定期备份存档文件。
A: Check cloud saves. Steam version supports cloud saves, recoverable in Steam settings. If cloud saves are also lost, you may need to restart. It’s recommended to regularly backup save files.
Q: Switch版和PC版有区别吗？#
Q: Is there a difference between Switch and PC versions?#
A: 有。 Switch版画面会有所降低（分辨率和帧率），但游戏内容完全相同。PC版支持更高的分辨率和帧率，但对硬件要求也更高。
A: Yes. Switch version has reduced visuals (resolution and framerate), but identical gameplay content. PC version supports higher resolution and framerate, but requires more powerful hardware.