物品与药水#
本页聚焦《我的世界》（Minecraft）里最常被新手问倒的两类物品：桶（Bucket）与药水（Potion）。桶负责搬运水、岩浆与牛奶，是农田灌溉、刷怪塔供水和后续炼药的地基；药水则把战利品变成实打实的战斗与生存增益。全文明确区分 Java 版与基岩版，版本编号一律使用现行年份制（26.x），引用旧版本号时标注「1.x 旧制」。
版本说明与自查方法#
- 版本编号：Minecraft 现行采用「年份.大版本.热修复」编号，例如 26.1、26.1.1。1.x 线的最后一版是 1.21.11，并不存在 1.22——接替它的大版本直接叫 26.1。下文凡出现 1.x 编号，均属「1.x 旧制」的历史改动记录，仅说明该机制自何时存在。
- 数据口径：本文只保留跨版本稳定的机制规则与已实锤数值；随版本高频变动的数据（如矿物埋深、结构坐标）一律不写死，改为给出游戏内自查方法。
- 自查工具：Java 版按 F3 打开调试界面即可确认当前版本与坐标；找结构可用
/locate命令，例如定位末地城去搜末地船；物品与效果细节以物品栏提示和官方 wiki 为准。 - 两版行为不一致的地方，正文会显式标出版本，请勿把 Java 版结论直接搬去基岩版。
桶（Bucket）：三合一搬运工具#
基本规则#
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 可装内容物 | 水、岩浆、牛奶 |
| 装满的桶 | 无法堆叠，每个物品栏格只能放 1 个 |
| 空桶 | 从 1.21.9（1.x 旧制）版本起支持自动合成为物品；具体交互属版本敏感改动，以游戏内为准 |
桶的三种用途各有指向：装水用来灌溉农田、灭火与刷泥巴；装岩浆当燃料与防御；对牛使用空桶取牛奶，牛奶可以解除身上的状态效果。
水瓶（Water Bottle）的两种取水方式#
| 方式 | 操作与结果 | 发射器可自动化 |
|---|---|---|
| 对水源方块使用玻璃瓶（Glass Bottle） | 直接得到水瓶 | 可以 |
| 对装水的炼药锅（Cauldron）使用玻璃瓶 | 取得水瓶，炼药锅水位下降 1 级 | 不可以 |
要点：
- 装进瓶子的是完整水源方块；对着流动的水面点玻璃瓶是不行的，找一片静水再下手。
- 想量产水瓶，用发射器对着水源喷玻璃瓶即可全自动；而炼药锅取水这条路发射器帮不上忙，只能手动。
泥巴（Mud）的量产方法#
- 手持水瓶对手上的泥土、砂土或缠根泥土使用，即可把该方块转化为泥巴。
- 发射器朝这些方块喷洒水瓶同样有效，而且喷洒后不会留下玻璃瓶，适合搭全自动产线。
- 注意：投掷出去的喷溅水瓶与滞留水瓶不转化泥巴。想刷泥巴必须走「直接使用或发射器喷洒」这条路线。
猪灵以物易物（Bartering）#
在下界给猪灵（Piglin）金锭，它会扔回随机物品。掉落池里与药水相关的两档已实锤如下：
| 获得物 | 概率（每次以物易物） |
|---|---|
| 水瓶 | 10/469（约 2.13%） |
| 抗火药水 | 8/469 |
以物易物的完整掉落池随版本调整，上表只列药水相关的实锤档位，其余物品以官方 wiki 当前版本为准。
药水体系（Potion）：27 种名称一张网#
药水系统的全部物品——药水、喷溅药水（Splash Potion）、滞留药水（Lingering Potion）——连同各类基础态与效果态，共有 27 种不同名称的药水。理解体系只需抓住三条主线：容器、基座、改性。
三种容器#
| 容器 | 转化方式 | 特点 |
|---|---|---|
| 药水（Potion） | — | 直接饮用，只对使用者生效 |
| 喷溅药水（Splash Potion） | 加入火药（Gunpowder） | 可投掷，命中范围内生效 |
| 滞留药水（Lingering Potion） | 喷溅药水加龙息（Dragon’s Breath） | 留下效果云，踩入者生效 |
基础态药水：酿造的起跑线#
| 名称 | 说明 |
|---|---|
| 水瓶（Water Bottle） | 一切酿造的起点 |
| 粗制药水（Awkward Potion） | 绝大多数效果药水的基座 |
| 浓稠药水（Thick Potion） | 基岩版可用它酿制虚弱药水 |
| 平凡药水 / 长久平凡药水（Mundane / Long Mundane Potion） | 基岩版存在，无任何效果 |
| 不可合成的药水（Uncraftable Potion） | 仅 Java 版存在，只能通过命令获得 |
主要药水配方：基座加材料#
下表全部走「粗制药水 + 对应材料」的路线，唯独虚弱是例外（见配方行）：
| 效果 | 材料 | 核心效果 |
|---|---|---|
| 力量（Strength） | 烈焰粉（Blaze Powder） | 近战伤害提升（Java 版 +3，增强版 +6） |
| 迅捷（Swiftness） | 糖（Sugar） | 移动速度提升（+20%，增强 II +40%） |
| 治疗（Healing） | 闪烁的西瓜片（Glistering Melon Slice） | 瞬间回复 4 颗心（增强版 8 颗心） |
| 夜视（Night Vision） | 金胡萝卜（Golden Carrot） | 黑暗中看清周围 |
| 隐身（Invisibility） | 幽灵南瓜（南瓜） | 实体不可见 |
| 跳跃提升（Jump Boost） | 兔子脚（Rabbit’s Foot） | 跳得更高 |
| 水下呼吸（Water Breathing） | 河豚（Pufferfish） | 水下不消耗氧气 |
| 抗火（Fire Resistance） | 岩浆膏（Magma Cream） | 免疫火焰与岩浆伤害 |
| 缓降（Slow Falling） | 幻翼膜（Phantom Membrane） | 下落变慢，落地免摔落伤害 |
| 神龟（Turtle Master） | 海龟壳（Turtle Shell） | 同时获得抗性提升 III 与缓慢 IV |
| 中毒（Poison） | 蜘蛛眼（Spider Eye） | 持续掉血，有 1 颗心保底 |
| 瞬间伤害（Harming） | 闪烁的西瓜片经腐化而来 | 瞬间造成伤害 |
| 再生（Regeneration） | 恶魂之泪（Ghast Tear） | 持续回复生命 |
| 虚弱（Weakness） | 发酵蛛眼（Fermented Spider Eye）直接对水瓶酿造 | 削弱近战输出 |
五种改性材料#
| 材料 | 改性结果 |
|---|---|
| 荧石粉（Glowstone Dust） | 增强效力，但持续时间减半 |
| 红石粉（Redstone Dust） | 延长持续时间 |
| 火药（Gunpowder） | 转为喷溅药水 |
| 龙息（Dragon’s Breath） | 由喷溅药水转为滞留药水 |
| 发酵蛛眼（Fermented Spider Eye） | 腐化出另一种效果 |
腐化的三条例外#
腐化规则里藏着三个最容易翻车的特例，记住了能省下一地碎玻璃瓶：
- 夜视腐化后得到的是隐身，而不是失明。
- 增强版的跳跃提升与迅捷不能被腐化。
- 除瞬间伤害之外，延长版药水腐化后保留原有时长。
关键时长口径（Java 版）#
| 药水 | 普通 | 延长（红石粉） | 增强（荧石粉） |
|---|---|---|---|
| 常规效果药水 | 3:00 | 8:00 | 1:30 |
| 再生 | 0:45 | 1:30 | 0:22.5 |
| 剧毒（Poison） | 0:45 | 1:30 | 0:21.6 |
| 缓降 | 1:30 | 4:00 | — |
| 虚弱 | 1:30 | 4:00 | — |
以上为 Java 版口径；基岩版时长存在差异，以游戏内物品提示为准。
效果实锤速查#
| 效果 | 实锤数值 |
|---|---|
| 迅捷 | 移动速度 +20%；增强 II +40%，且视野更大 |
| 力量 | Java 版近战伤害 +3；增强版 +6 |
| 治疗 | 瞬间回复 4 颗心；增强版 8 颗心 |
| 再生 | 每 50 刻（2.5 秒）回复 1 颗心 |
| 中毒 | 每 50 刻掉半颗心，最多把目标降到 1 颗心 |
| 缓降 | 落地无摔落伤害；不会踩坏耕地；无法打出暴击与重锤猛击 |
| 幸运（Luck） | 仅 Java 版，持续 5:00，幸运属性 +1 |
| 衰变（Decay） | 仅基岩版，凋零 II 持续 0:40 |
喷溅、滞留与药箭的时长缩水#
药水换容器之后，时长会按比例缩水，别用直饮版的时长去预估投掷效果：
- 喷溅药水投掷后，效果时长随命中距离衰减，扔得越远缩水越多。
- 滞留药水与其效果云：时长为原版的 1/4。
- 药箭（Tipped Arrow）：时长为原版的 1/8。
1.x 旧制 1.21 加入的四种「死亡特效」药水#
| 药水 | 触发效果 |
|---|---|
| 蓄风（Wind Charged） | 目标死亡时产生风爆 |
| 盘丝（Weaving） | 目标死亡时生成蜘蛛网 |
| 渗浆（Oozing） | 目标死亡时生成史莱姆 |
| 虫蚀（Infested） | 目标受伤时有概率生成蠹虫 |
四种效果药水的持续时长均为 3:00。
酿造台（Brewing Stand）三步上手#
新手按这个顺序操作，第一炉药水就能成功：
- 上燃料：把烈焰粉放进酿造台燃料槽。一个烈焰粉可以支撑 20 次酿造，够酿完一整轮，不必每瓶一换。
- 酿基座：放入水瓶先酿出粗制药水。
- 加材料：放入上表对应的效果材料。每次酿造固定耗时 20 秒，与放的是什么材料无关，干等就行。
- 做改性：需要投掷、留效果云、延长或增强时，再按改性表追加对应材料。
自然获取与掉落实锤#
- 末地船（End Ship）舱室里可以捡到两瓶增强版治疗药水；Java 版可用
/locate先定位末地城（End City）再找船。 - 基岩版的沼泽小屋（Swamp Hut）内，炼药锅会随机装有某一种药水（衰变除外），路过别忘了舀走。
- 女巫（Witch）被击杀时，若她正饮用的药水属于治疗、抗火、迅捷或水肺之列，掉落概率为 8.5%（Java 版）/ 25%（基岩版），每级抢夺附魔再加 1%。
喷溅水瓶的实战账本#
伤害面很窄，但功能不少#
- 对末影人（Enderman）、炽足兽（Strider）、雪傀儡（Snow Golem）这三个怕水的家伙，喷溅水瓶能造成 1 点生命值伤害。
- 对上述三者以外的生物基本没有伤害效果，但能把火浇灭：命中方块连同其周围水平四格的火都会被熄灭。
- 对美西螈（Axolotl）喷洒水瓶可以回复 1800 刻（90 秒）氧气，水族箱维护好帮手。
滞留水瓶的两版分歧#
| 版本 | 滞留水瓶落地后的行为 |
|---|---|
| Java 版 | 不生成效果云 |
| 基岩版 | 生成效果云，走进云里的燃烧生物会被熄灭 |
这个差异直接影响刷怪场设计：想在基岩版用滞留水瓶做灭火云，在 Java 版就行不通，别照搬设计图。
编辑部的使用建议#
新手第一轮酿造，建议按用途排序：下界远征备抗火与治疗，探索长线备红石粉延长的夜视与迅捷，打凋灵前再补力量与再生。缺龙息之前不必惦记滞留线——喷溅线加延长改性已经能覆盖九成战斗场景。至于建筑党的泥巴产线，发射器加水瓶的组合比手动点方块体面得多，早搭早享受。