「City Never Sleeps」大更新详解#
2026 年 9 月 29 日，Valve 为《Deadlock》推出了迄今最大规模的内容更新「City Never Sleeps」。这不是一次普通的版本迭代——地图整个重做、六名新英雄排队进场、野怪系统推倒重来、交易系统从零新建。本页把这次更新全量拆解，作为整个栏目的版本总纲。
命名说明：官方更新名为「City Never Sleeps」，中文社区译作「不夜之城」。
更新规模：数字总览#
| 维度 | 数字 |
|---|---|
| 新英雄 | 6 名，投票决定上线顺序 |
| 主线路重做 | 3 条更名 + 地标重做 |
| 新街区 | 4 个 + 地下空间 1 处 |
| 游魂营地 | 9 类，原中立营地全部移除 |
| Ping 更新 | 新增及更新超过 15,000 个 |
| 赛前对话语音 | 从 700+ 条增至 1,500 条 |
| 非 ping 语音 | 新录制约 10,000 条 |
| Steam 同时在线峰值 | 228,086（据第三方统计，创本作历史新高） |
| 距上次大更新 | 约 8 个月（Old Gods New Blood 更新之后） |
英雄层：六人阵容与社区投票#
六名新英雄及官方关键词：
| 英雄 | 关键词 | 备注 |
|---|---|---|
| 哈罗护士（Nurse Harrow） | 严苛 / 骇人 / 救主 | — |
| 亡者丹尼（Deadman Danny） | 鲁莽 / 翱翔 / 爆破 | — |
| 巴巴（Baba） | 咯笑 / 豆眼 / 施咒 | — |
| 所罗门（Solomon） | 谋士 / 专注 / 将军 | — |
| 鼠王（Rat King） | 顽强 / 王者 / 坚韧 | 概念源自一年多前的粉丝设计 |
| 薇奥拉（Violet） | 雄心 / 敏捷 / 巧思 | 本作首位「画师」英雄 |
上线机制是本次更新的社区共创设计：投票在新的 Pregame 大厅进行，胜方队伍投票计双倍、当日首胜计双倍；首名英雄 10 月 2 日上线，此后每周二、周五 14:00（太平洋时间）各上线一名，随首个英雄引入优先代币（Priority Tokens），游戏内战役海报（Campaign Posters）提供英雄情报。机制详解见 新英雄上线与投票机制，英雄档案见 英雄总览与上线节奏。
地图层：被诅咒的苹果全面重做#
三线更名与地标#
| 旧线 | 新名 | 地标路径 |
|---|---|---|
| 原蓝色（中路） | 百老汇（Broadway） | 经上城、时代广场至下城 |
| 原绿色（下路） | 格林尼治（Greenwich） | 经安布里亚大学、中央公园至褐石街区 |
| 原黄色（上路） | 约克（York） | 经证券交易所、海港码头至旧费尔法克斯工厂 |
线路的地铁式视觉设计（媒体评价口径）让报点与导航的认知成本显著降低。逐线攻略见 三线分路总览。
四大新街区#
| 街区 | 内容 |
|---|---|
| 广场（Plaza） | 地下之手营地 + 通向地下的门户 |
| 唐人街（Chinatown） | 双营地群 + 钟楼（大量灵魂，收取即敲钟警报周围区域） |
| 闹鬼地块（Haunted Lot） | 双蘑菇营地群的废墟猎场 |
| 剧院（Theatre） | 舞台工营地 + 剧场垂直结构 |
另新增沉没广场（Sunken Plaza）——主广场地下的深层空间，越往深处奖励越大，但耐力持续流失、城市声音渐弱。逐区拆解见 四大街区详解。
地图机制四件套#
| 机制 | 内容 |
|---|---|
| 硬化货箱（Tough Crates） | 需重击（Heavy Melee）打开，内含额外灵魂 |
| 治疗小吃（Healing Snacks） | 散落街头的续航资源 |
| 增益容器（Buff Containers） | 金色雕像，破坏后给永久增益：弹道抗性 / 灵力抗性 / 技能范围 / 移动速度 |
| 蒸汽喷口（Steam Vents） | 站上获得短暂隐身与少量回复 |
逐项攻略见 地图互动资源。
野怪层：Haunts 系统重做#
原中立营地全部移除，替换为九类主题化游魂（Haunts）营地：
| 营地 | 位置 |
|---|---|
| 标本（Specimens） | 百老汇 |
| 阴沟食尸鬼（Gutter Ghouls） | 格林尼治 |
| 木桶宝箱怪（Barrel Mimics） | 约克 |
| 舞台工（Stage Hands） | 剧院 |
| 卷心菜锅（Crabbage Pots）与节庆幽灵（Festival Spirits） | 唐人街 |
| 蘑菇（Shrooms）与贫民窟蘑菇（Slum Shrooms） | 闹鬼地块 |
| 地下之手（Underhands） | 广场 |
| 被诅咒之书（Past Dues） | 沉没广场一带（受诅咒的书） |
各营地行为各异——清野从流程变成阅读，完整拆解见 游魂营地详解。
经济层：掮客系统#
本次更新的全新交易系统：
- 形态：游走商人，出现位置随对局变化
- 交易：高阶装备换强化的堕落物品（Corrupted Items），每件强化附带随机减益
- 时间：首波约在对局 30 分钟时出现，此后约每 15 分钟补充一批
- 公平规则：同一场对局所有玩家看到的属性与数值相同
- 限时：数量有限，在第一名新英雄上线后消失
注：堕落物品的具体成本未在公开的更新说明中详细列出，以游戏内为准。
决策框架与风险博弈见 掮客交易机制。
界面层：HUD 与商店双改版#
HUD 改版#
- 血条可显示名字、血量、耐力、回元（Rejuvenator）状态、大招可用、危险血量状态
- 新增事件播报（Event Feed）——显示击杀由哪个技能或道具造成
- 赏金显示总价值与个人分成
- Soul Bags（灵魂袋）防漏收提醒
- 伤害数字支持显示累计伤害等自定义
商店改版#
- 购物时可同时查看击杀播报、聊天与记分板
- 新增热门物品（Popular Items）——实时玩家出装数据
- 新增物品筛选器
- 数字键 1-6 切换页签
- 构筑可预览、复制粘贴、分类调整
两套界面的实战用法分别见 HUD 信息读取 与 商店与出装系统。
本地化与无障碍：安静的重量级投入#
这次更新在「听得懂、看得懂、玩得动」三个层面投入巨大：
- Ping 系统：新增及更新超过 15,000 个 ping，战场沟通的表达力大幅扩展
- 语音：赛前对话语音从 700+ 条增至 1,500 条，另录制约 10,000 条非 ping 语音，新增语音库浏览器
- 无障碍选项：新增字幕、自动开火、自动移动等选项
- 沙盒工具：新增 DPS 计量器、战斗日志、机器人录像
设置与工具的用法见 性能优化与画面设置。
Valve 的版本路线图#
随更新发布的官方开发说明透露了后续方向：
| 方向 | 状态 |
|---|---|
| 多线并行开发 | 今年起的工作方式 |
| 中Boss（Midboss）重做 | 模型与布局在计划中 |
| 守护者（Guardians）与行者（Walkers）重做 | 未来更新的重点 |
| 英雄模型翻新（hero remodels） | 开发后期逐步推进 |
| 更大规模的物品重设计 | 试验性——可能发布也可能不发布 |
| 拓展游戏范围的替代模式 | 试验性 |
| 进度系统与英雄/藏身处自定义 | 正在打磨 |
读这张路线图的要点是区分承诺与试验：Midboss、守护者与行者的重做是明确计划，而物品重设计与替代模式明确标注为「可能发布也可能不发布」——对后两者保持期待但不当作既定事实，是抢先体验阶段的正确姿势。
更新的市场反响#
据第三方统计，更新后本作 Steam 同时在线峰值达到 228,086，创本作历史新高。考虑到本作距上次大更新已约 8 个月、且自 2024 年 8 月起处于封闭测试状态，这个数字说明「City Never Sleeps」的更新密度成功唤醒了老玩家与吸引了新流量。另据截至 2026 年 5 月的数据，本作是 Steam 愿望单第一的游戏——正式发售时的市场潜力值得期待。
本栏目对本次更新的覆盖地图#
| 更新内容 | 对应页面 |
|---|---|
| 六新英雄与投票 | 英雄总览、新英雄投票机制 |
| 三线重做 | 三线总览、百老汇、格林尼治、约克 |
| 四街区与地下 | 四大街区详解、地图互动资源 |
| Haunts 营地 | 游魂营地详解 |
| 掮客系统 | 掮客交易机制 |
| HUD 与商店 | HUD 信息读取、商店与出装系统 |
| 地图结构与推进 | 地图结构与推进节奏 |
| 本地化与沙盒 | 性能优化与画面设置、匹配与对局流程 |
常见问题#
| 问题 | 答案 |
|---|---|
| 这次更新有多大？ | Valve 为本作推出的最大规模更新，地图、英雄、野怪、交易、界面、本地化全线更新 |
| 新英雄什么时候全部上线？ | 10 月 2 日起，每周二、五各一名，约三周放完 |
| 掮客会一直在吗？ | 不会，首名新英雄上线后消失 |
| 旧野怪还能见到吗？ | 不能，已全部替换为九类游魂营地 |
| 下次更新会改什么？ | Midboss、Guardians、Walkers 重做在计划中；物品重设计与替代模式属试验性 |
| 游戏正式发售了吗？ | 没有，处于封闭测试阶段的抢先体验，正式发售日未公布 |
小结#
「City Never Sleeps」用一次更新回答了「Deadlock 是什么」：一张按纽约地标重做的三维 MOBA 地图、一套主题化的野怪生态、一个把风险交易写进装备系统的赌桌，以及一套透明到赏金分成的信息界面。本栏目其余各页都是这次更新的逐层展开——从 游戏概况 起步，到 常见问题 FAQ 收尾，祝你在这座不夜的哥特纽约里玩得尽兴。