日志图鉴 — 全怪物与环境日志指南
Logs — Complete Monster & Environment Log Guide
日志系统概述 / Log System Overview
日志系统记录了Petrichor V星球上的所有生物和环境信息。每个怪物、精英变体和场景都有对应的日志条目。收集日志不仅满足好奇心，还能解锁道具和成就，并为玩家提供关键战斗情报。
The log system records information about all creatures and environments on Petrichor V. Every monster, elite variant, and environment has a corresponding log entry. Collecting logs satisfies curiosity, unlocks items and achievements, and provides critical combat intelligence.
如何获取日志 / How to Scan Logs
| 方法 / Method | 说明 / Description | 成功率 / Success Rate |
|---|---|---|
| 击败怪物掉落 / Monster Kill Drop | 每只怪物有固定概率（约4%）掉落其日志 / Each monster has ~4% chance to drop its log | 4% / 4% |
| 环境扫描 / Environment Scan | 关卡中特定位置可扫描环境日志 / Specific locations in stages can be scanned for environment logs | 100% / 100% |
| 幸运道具辅助 / Luck Item Assist | 57 Leaf Clover增加日志掉落概率 / 57 Leaf Clover increases log drop rate | 大幅提升 / Greatly improved |
| 指挥官扫描 / Captain Scan | 船长的扫描无人机可标记日志位置 / Captain’s scan drone can mark log locations | 辅助 / Assist |
| 新开局重置 / New Run Reset | 每次新游戏重置日志掉落概率，可以提高效率 / Each new run resets drop rate, can improve efficiency |
最佳刷日志策略 / Best Log Farming Strategy:
- 使用57 Leaf Clover增加掉落率 / Use 57 Leaf Clover to increase drop rate
- 选择清怪快的角色（Loader, Huntress）/ Pick a fast-clearing character (Loader, Huntress)
- 激活Sacrifice神器，增加怪物击杀数量 / Activate Sacrifice artifact for more monster kills
- 专注刷前几关，怪物较弱 / Focus on early stages where monsters are weaker
怪物日志大全 / Complete Monster Logs
普通怪物 / Common Monsters
| 怪物 / Monster | 中文名 / Chinese | 日志编号 / Log # | 出现关卡 / Appears In | 掉落概率 / Drop Rate |
|---|---|---|---|---|
| Lemurian | 蜥蜴人 | M001 | 全关卡 / All stages | 4% / 4% |
| Beetle | 甲虫 | M002 | 第一至三关 / S1-S3 | 4% / 4% |
| Bighorn Bison | 大角野牛 | M003 | 第二关 / Stage 2 | 4% / 4% |
| Blind Pest | 盲虫 | M004 | 第三至五关 / S3-S5 | 4% / 4% |
| Wisp | 鬼火 | M005 | 全关卡 / All stages | 4% / 4% |
| Lesser Wisp | 小鬼火 | M006 | 第一至三关 / S1-S3 | 4% / 4% |
| Golem | 石傀儡 | M007 | 第二至五关 / S2-S5 | 4% / 4% |
| Stone Golem | 石巨人 | M008 | 第三至五关 / S3-S5 | 4% / 4% |
| Clay Templar | 黏土圣殿骑士 | M009 | 第四关 / Stage 4 | 4% / 4% |
| Jellyfish | 水母 | M010 | 第一至四关 / S1-S4 | 4% / 4% |
| Larva | 幼虫 | M011 | 第二至三关 / S2-S3 | 4% / 4% |
| Parent | 寄主 | M012 | 第三关 / Stage 3 | 4% / 4% |
| Solus Control Unit | 独控单元 | M013 | 第四关 / Stage 4 | 4% / 4% |
| Alpha Construct | 阿尔法构造体 | M014 | 第五关 / Stage 5 | 4% / 4% |
| Brass Contraption | 黄铜装置 | M015 | 第二至五关 / S2-S5 | 4% / 4% |
精英变体 / Elite Variants
| 精英类型 / Elite Type | 中文名 / Chinese | 日志编号 / Log # | 特性 / Trait | 应对策略 / Counter |
|---|---|---|---|---|
| Blazing Elite | 烈焰精英 | E001 | 点燃地面，火焰伤害 / Ignites ground, fire damage | 保持移动 / Keep moving |
| Overloading Elite | 过载精英 | E002 | 电场光环，高额伤害 / Electric aura, high damage | 远程攻击 / Ranged attacks |
| Glacial Elite | 冰川精英 | E003 | 减速光环，冰冻效果 / Slow aura, freeze effect | 减少冰冻抗性 / Reduce freeze resist |
| Malachite Elite | 孔雀石精英 | E004 | 治疗抑制，中毒光环 / Healing block, poison aura | 避免近战 / Avoid melee |
| Celestine Elite | 天蓝精英 | E005 | 隐身光环，致盲效果 / Stealth aura, blind effect | 预判攻击 / Pre-fire attacks |
| Void Elite | 虚空精英 | E006 | 虚空崩溃，百分比伤害 / Void collapse, % damage | 保持距离 / Keep distance |
BOSS日志 / Boss Logs
| BOSS / Boss Name | 中文名 / Chinese | 日志编号 / Log # | 出现关卡 / Appears In | 攻略要点 / Key Strategy |
|---|---|---|---|---|
| Colossus | 巨像 | B001 | 第一至三关 / S1-S3 | 躲避冲击波 / Dodge shockwave |
| Stone Titan | 石泰坦 | B002 | 第一至四关 / S1-S4 | 绕背攻击眼睛 / Flank to hit eye |
| Wandering Vagrant | 流浪者 | B003 | 第二至四关 / S2-S4 | 躲开爆炸冲击 / Avoid explosion |
| Magma Worm | 岩浆蠕虫 | B004 | 第二至四关 / S2-S4 | 注意钻地轨迹 / Watch burrow path |
| Overloading Worm | 过载蠕虫 | B005 | 第三至五关 / S3-S5 | 避开电场区域 / Avoid electric zones |
| Imp Overlord | 小鬼领主 | B006 | 第三至五关 / S3-S5 | 优先清掉小弟 / Clear minions first |
| Grovetender | 林间守卫者 | B007 | 第二关 / Stage 2 | 躲避树精攻击 / Dodge treant attack |
| Xi Construct | 希构造体 | B008 | 第四关 / Stage 4 | 攻击核心位置 / Attack core position |
| Aurelionite | 黄金巨像 | B009 | 隐藏关卡/方碑 / Hidden/Gilded Coast | 黄金形态高伤 / Gold form high damage |
| Mithrix | 米斯瑞克斯 | B010 | 第五关/最终BOSS / Stage 5/Final | 三个阶段，请注意 / Three phases, be alert |
| Void Devastator | 虚空毁灭者 | B011 | 虚空关卡 / Void stage | 躲避虚空黑洞 / Avoid void black hole |
| Void Reaver | 虚空掠夺者 | B012 | 虚空关卡 / Void stage | 快速击杀防爆炸 / Fast kill to prevent explosion |
环境日志 / Environment Logs
| 关卡 / Stage | 中文名 / Chinese | 日志编号 / Log # | 扫描位置 / Scan Location | 描述 / Description |
|---|---|---|---|---|
| Distant Roost | 湿地在所难免 | ENV001 | 地图边缘的悬崖 / Cliff at map edge | 荒凉的湿地环境，遍布芦苇和古老遗迹 |
| Titanic Plains | 泰坦平原 | ENV002 | 中央石柱下方 / Under central pillar | 宽阔的平原，散落着泰坦时代的巨石 |
| Abandonned Aqueduct | 废弃水道 | ENV003 | 水道入口旁 / Near aqueduct entrance | 古老的水道系统，如今被植被覆盖 |
| Wetland Aspect | 湿地风貌 | ENV004 | 高台瀑布旁 / Near high platform waterfall | 茂密的湿地生态，隐藏着无数危险 |
| Sky Meadow | 天际牧场 | ENV005 | 飞船残骸旁边 / Near ship wreckage | 悬浮在空中的草原，Contact Light的残骸散落 |
| Siren’s Call | 塞壬的呼唤 | ENV006 | 地图中心 / Map center | 布满通讯设备的古老遗迹 |
| Rallypoint Delta | 三角洲集合点 | ENV007 | 军事营地内 / Inside military camp | 废弃的军事基地，曾经的殖民前哨 |
| Scorched Acres | 焦灼之地 | ENV008 | 熔岩池旁 / Near lava pool | 火山活动区域，地表遍布裂痕 |
| Abyssal Depths | 深渊之底 | ENV009 | 洞穴深处 / Deep inside cave | 深埋地下的洞穴系统，古老生物的巢穴 |
| Sundered Grove | 碎裂林地 | ENV010 | 巨树根部 / Giant tree roots | 被摧毁的森林，巨树横倒在大地上 |
| Commencement | 终局之地 | ENV011 | 月球飞船平台 / Moon ship platform | 月球的表面，Mithrix的最终战场 |
日志内容预览 / Log Content Previews
M001 — 蜥蜴人 / Lemurian
这些四足爬行生物是Petrichor V上最常见的生命形式。它们使用火焰吐息攻击，虽然单体威胁有限，但在群体中非常危险。它们的鳞片随着年龄增长变得越来越硬。
These quadrupedal reptiles are the most common life form on Petrichor V. They attack with fire breath, posing limited threat individually but becoming extremely dangerous in groups. Their scales harden with age.
B001 — 巨像 / Colossus
远古文明的造物，巨大石像苏醒后摧毁一切移动物体。它的眼部会发射致命激光，手部攻击范围极大。击败巨像的关键是持续移动，不要站在正面。
A creation of an ancient civilization, the colossal stone statue awakens to destroy all moving objects. Its eye fires deadly lasers and its hands have enormous attack range. The key to defeating the Colossus is constant movement — never stand in front of it.
ENV001 — 湿地在所难免 / Distant Roost
这片广阔的湿地位于Petrichor V的赤道附近。雾气常年笼罩着低洼地区，芦苇丛中隐藏着无数生物。远处可以看到古老文明的残垣断壁，诉说着这颗星球曾经的辉煌。
This vast wetland lies near the equator of Petrichor V. Fog permanently shrouds the lowlands, with countless creatures hiding among the reeds. Ancient ruins can be seen in the distance, telling tales of this planet’s former glory.
日志收藏攻略 / Log Collection Guide
| 目标 / Goal | 推荐方法 / Recommended Method | 预计时间 / Estimated Time |
|---|---|---|
| 收集全部怪物日志 / All Monster Logs | 57 Leaf Clover + Sacrifice神器 + Loader | 5-10小时 / 5-10 hrs |
| 收集全部BOSS日志 / All Boss Logs | 快速循环到第五关 / Fast loop to stage 5 | 3-5小时 / 3-5 hrs |
| 收集全部环境日志 / All Environment Logs | 每个关卡探索所有角落 / Explore every corner of each stage | 2-3小时 / 2-3 hrs |
| 全部日志达成 / All Logs Complete | 综合使用上述方法 / Combine all methods above | 10-15小时 / 10-15 hrs |
刷日志技巧 / Log Farming Tips
-
使用57 Leaf Clover — 每片三叶草增加一次重新roll机会，大幅提升日志掉落概率
-
启用Sacrifice神器 — 消灭更多怪物=更多日志掉落机会
-
选择Loader或Huntress — 清怪最快的两个角色
-
专注前三个关卡 — 怪物较弱，可以快速击杀大量敌人
-
不要跳过隐藏关卡 — 部分日志只在隐藏关卡出现
-
组队刷日志 — 多人模式下日志掉落共享，效率更高
-
Use 57 Leaf Clover — Each clover adds one reroll, greatly increasing log drop rate
-
Enable Sacrifice artifact — Kill more monsters = more log drop opportunities
-
Pick Loader or Huntress — The two fastest clearing characters
-
Focus on stages 1-3 — Weaker monsters for fast kills
-
Don’t skip hidden stages — Some logs only appear in hidden stages
-
Farm in multiplayer — Log drops are shared in multiplayer, more efficient
成就相关日志 / Achievement-Related Logs
| 成就 / Achievement | 所需日志 / Required Log | 奖励 / Reward |
|---|---|---|
| 生物学本科 / Biology Bachelor | 收集5个怪物日志 / Collect 5 monster logs | 成就 / Achievement |
| 生物学硕士 / Biology Master | 收集15个怪物日志 / Collect 15 monster logs | 成就 / Achievement |
| 生物学博士 / Biology PhD | 收集全部怪物日志 / Collect all monster logs | 成就 + 道具解锁 / Achievement + Item unlock |
| 环境学家 / Environmentalist | 收集全部环境日志 / Collect all environment logs | 成就 / Achievement |
| 图鉴收藏家 / Log Collector | 收集全部日志 / Collect all logs | 隐藏成就 / Hidden achievement |
日志掉落概率表 / Log Drop Probability
| 条件 / Condition | 基础概率 / Base Rate | 带三叶草(1个) / With 1 Clover | 带三叶草(2个) / With 2 Clovers | 带三叶草(3个) / With 3 Clovers |
|---|---|---|---|---|
| 普通怪物 / Normal Monster | 4% | ~7.8% | ~11.5% | ~15.0% |
| 精英怪物 / Elite Monster | 6% | ~11.7% | ~17.1% | ~22.2% |
| BOSS / Boss | 10% | ~19.0% | ~27.1% | ~34.4% |
| 隐藏怪物 / Hidden Monster | 2% | ~3.9% | ~5.9% | ~7.6% |
刷日志推荐角色 / Best Characters for Log Farming
| 角色 / Character | 推荐度 / Rating | 理由 / Reason |
|---|---|---|
| Loader / 装载者 | ★★★★★ | 高机动快速清图 / High mobility, fast map clear |
| Huntress / 女猎手 | ★★★★★ | 远程高爆发 / Ranged high burst |
| Engineer / 工程师 | ★★★★☆ | 炮台自动刷怪 / Turrets auto-farm |
| Mul-T / 多面手 | ★★★★☆ | 双持清怪效率高 / Dual-wield efficiency |
| Captain / 船长 | ★★★☆☆ | 支援能力强 / Strong support |
| Mercenary / 佣兵 | ★★★☆☆ | 近战风险较高 / Melee, higher risk |
隐藏日志 / Hidden Logs
部分日志只出现在特定条件或隐藏关卡中。
Some logs only appear under specific conditions or in hidden stages.
| 日志 / Log | 出现条件 / Condition | 位置说明 / Location |
|---|---|---|
| Aurelionite / 黄金巨像 | 进入方碑关卡 / Enter Gilded Coast | 黄金海岸传送门附近 / Near Gilded Coast portal |
| Void Devastator / 虚空毁灭者 | 进入虚空关卡 / Enter Void stage | 虚空地表区域 / Void surface area |
| Void Reaver / 虚空掠夺者 | 进入虚空关卡 / Enter Void stage | 虚空设施内部 / Inside Void facility |
| Hermit Crab / 寄居蟹 | 海滩关卡低概率出现 / Beach stage low chance | 沙灘边缘 / Beach edge |
| Baby Lemurian / 小蜥蜴人 | 第一关隐藏洞穴 / Stage 1 hidden cave | 洞穴深处 / Cave depths |
日志彩蛋 / Log Easter Eggs
部分日志中包含开发者留下的彩蛋和隐藏信息。
Some logs contain developer easter eggs and hidden messages.
| 日志 / Log | 彩蛋内容 / Easter Egg | 来源 / Source |
|---|---|---|
| M013 — Solus Control Unit | 引用经典科幻电影对白 / References classic sci-fi movie dialogue | Hopoo Games开发团队 / Dev team |
| B010 — Mithrix | 暗示续作剧情线索 / Hints at sequel story线索 | 游戏剧情 / Game lore |
| ENV005 — Sky Meadow | 提到Contact Light的真实任务 / Mentions Contact Light’s true mission | 背景故事 / Backstory |
版本更新 / Version Update
| 版本 / Version | 更新内容 / Changes | 日期 / Date |
|---|---|---|
| 1.0 | 初始日志图鉴发布 / Initial log guide release | 2024-07 |
| 1.1 | 新增环境日志—添加全部关卡位置 / Added environment logs — all stage locations | 2024-09 |
| 1.2 | 更新精英日志—新增虚空精英 / Updated elite logs — added Void elites | 2024-11 |
日志图鉴结束 / Log Guide End
Risk of Rain 2 日志图鉴全文完 / RoR2 Log Guide Full End