隐藏内容 / Secrets
隐藏内容概述 / Secrets Overview
《最后生还者》充满了隐藏区域、彩蛋和可选的互动内容。Part I重制版保留了所有经典彩蛋并加入了新的细节。
The Last of Us is filled with hidden areas, Easter eggs, and optional interactions. The Part I Remake retains all classic Easter eggs and adds new details.
隐藏区域 / Hidden Areas
各章节隐藏区域 / Hidden Areas By Chapter
| 章节 Chapter | 隐藏区域 Hidden Area | 内容 Contents | 如何进入 How to Access |
|---|---|---|---|
| 隔离区 | 公寓楼天台 / Apartment Rooftop | 火萤挂坠 #1 | 上楼到天台 / Go up to roof |
| 城郊 | 地铁隧道隐藏室 / Hidden Subway Room | 训练手册 #1 | 跳下轨道后左转 / Left after dropping to tracks |
| 比尔小镇 | 富兰克的藏身处 / Frank’s Hideout | 文档、补给 / Documents, supplies | 从教堂后门走 / Behind church |
| 比尔小镇 | 高中储物室 / High School Storage | 额外弹药 / Extra ammo | 体育馆二楼 / Gym second floor |
| 匹兹堡 | 酒店密室 / Hotel Hidden Room | 保险箱、漫画 / Safe, comic | 酒店三楼右侧房间 / 3F right room |
| 匹兹堡 | 下水道游乐区 / Sewer Playground | 多个收集品 / Multiple collectibles | 下水道中途 / Midway through sewers |
| 匹兹堡 | 书店阁楼 / Bookstore Attic | 火萤挂坠 #9 | 书店后面楼梯 / Back stairs in bookstore |
| 郊区 | 教堂地下室 / Church Basement | 火萤挂坠 #16 | 教堂内部楼梯 / Inside church stairs |
| 大学 | 宿舍顶楼 / Dorm Rooftop | 火萤挂坠 #19 | 宿舍楼的楼梯间 / Dorm stairwell |
| 湖畔 | 度假村地下室 / Resort Basement | 医疗包、零件 / Health kits, parts | 度假村厨房后门 / Resort kitchen back door |
彩蛋 / Easter Eggs
The Last of Us Part II 伏笔 / TLOU Part II Foreshadowing
| 彩蛋 Easter Egg | 位置 Location | 说明 Description |
|---|---|---|
| 吉他片段 Guitar Fragment | 乔尔的家 / Joel’s house | 暗示第二部中的吉他主题 / Foreshadows Part II guitar motif |
| 疤脸帮涂鸦 Seraphite Graffiti | 匹兹堡下水道 / Pittsburgh Sewers | 第二部中的疤脸帮纹身 / Part II Seraphite tattoos |
| 医院手术记录 Surgery Report | 火萤医院 / Firefly Lab | 第二部中杰瑞医生的信息 / Dr. Jerry’s info in Part II |
| WLF旗帜 WLF Flag | 巴士仓库 / Bus Depot | 第二部中WLF组织的前身 / WLF precursor in Part II |
| 艾莉的梦 Ellie’s Dream | 湖畔度假村 / Lakeside | 呼应第二部的创伤表现 / Matches Part II trauma themes |
经典系列彩蛋 / Classic Series Easter Eggs
| 彩蛋 Easter Egg | 位置 Location | 详情 Details |
|---|---|---|
| 神秘海域彩蛋 Uncharted Easter Egg | 比尔小镇 / Bill’s Town | 比尔的家中有《神秘海域》的海报 / Uncharted poster in Bill’s house |
| 杰克和达斯特 Jak & Daxter | 比尔小镇 / Bill’s Town | 比尔家中储藏室有相关物品 / Related items in Bill’s storage |
| 古惑狼 Crash Bandicoot | 匹兹堡 / Pittsburgh | 玩具店橱窗中的古惑狼玩偶 / Crash Bandicoot doll in toy store |
| 顽皮狗标志 Naughty Dog Logo | 多处 / Multiple | 随处可见的标志性彩蛋 / Dog logo visible in multiple locations |
| 艾莉的冷笑话 Ellie’s Joke Book | 隔离区 / Q-Zone | 乔尔公寓中的笑话书 / Joke book in Joel’s apartment |
Part I 新增彩蛋 / Part I New Easter Eggs
| 新增彩蛋 New Easter Egg | 位置 Location | 说明 Description |
|---|---|---|
| 改善的视觉效果 Enhanced Visuals | 全游戏 | 更好的角色细节和光影 / Improved character detail & lighting |
| 新互动对话 New Interactive Dialogue | 各章节 | 增加了更多乔尔与艾莉的对话 / More Joel & Ellie dialogues |
| 更丰富的环境细节 Environmental Detail | 全游戏 | 替换了PS3/PS4版的低模资产 / Replaced low-poly assets |
| 照片模式 Photo Mode | 全游戏 | 全新照片模式，可自由拍照 / New photo mode with full controls |
可选对话 / Optional Conversations
游戏中大约有30+个可选对话，触发特定的”对话”奖杯需要大部分对话。以下是部分重要对话的位置。
There are approximately 30+ optional conversations. Getting the “So Great and So Small” trophy requires finding most of them.
| 对话 Conversation | 章节 Chapter | 触发条件 Trigger Condition |
|---|---|---|
| 艾莉问星星 / Ellie asks about stars | 城郊 / Outskirts | 在地铁站外看天空 / Look at sky outside subway |
| 比尔谈弗兰克 / Bill talks about Frank | 比尔小镇 / Bill’s Town | 在弗兰克藏身处调查物品 / Investigate Frank’s items |
| 艾莉问莎拉 / Ellie asks about Sarah | 匹兹堡 / Pittsburgh | 在酒店房间中与画互动 / Interact with painting in hotel |
| 艾莉问免疫 / Ellie asks about immunity | 匹兹堡 / Pittsburgh | 在下水道中的医疗区 / In the sewer medical area |
| 亨利的过去 / Henry’s past | 郊区 / Suburbs | 在民宅中问亨利 / Ask Henry in suburban home |
| 山姆的画 / Sam’s drawings | 郊区 / Suburbs | 看山姆的涂鸦本 / Look at Sam’s sketchbook |
| 汤米谈乔尔 / Tommy talks about Joel | 汤米定居地 / Tommy’s Dam | 在马厩中谈话 / Talk in the stables |
| 火萤的过去 / Firefly’s past | 大学 / University | 在实验室中发现录音 / Find recording in lab |
| 艾莉谈莱莉 / Ellie talks about Riley | 湖畔 / Lakeside | 在安全屋中睡觉前谈话 / Talk before sleeping in safe house |
| 长颈鹿对话 Giraffe Dialogue | 巴士仓库 / Bus Depot | 看到长颈鹿时谈话 / Talk while seeing giraffes |
隐藏收集品 / Hidden Collectibles
非标记收集品 / Unmarked Collectibles
除了正式的收集品外，还有一些隐藏内容不会被计入收集品计数：
| 隐藏物品 Hidden Item | 位置 Location | 说明 Description |
|---|---|---|
| 乔尔的吉他 Joel’s Guitar | 隔离区 / Q-Zone | 乔尔家中的吉他，可弹奏（Part I新增）/ Playable guitar in Joel’s home |
| 艾莉的铅笔 Ellie’s Pencil | 城郊 / Outskirts | 地铁站墙壁上的涂鸦 / Graffiti on subway wall |
| 雪糕车 Ice Cream Truck | 匹兹堡 / Pittsburgh | 街道上可互动的雪糕车 / Interactive ice cream truck |
| 可破坏人偶 Breakable Mannequin | 匹兹堡 / Pittsburgh | 书店中的人偶 / Mannequin in bookstore |
| 打字机 Typewriter | 比尔小镇 / Bill’s Town | 可互动的打字机 / Interactive typewriter |
| 消防栓 Fire Hydrant | 匹兹堡 / Pittsburgh | 可打开发出喷水效果 / Can open to spray water |
隐藏Boss / Hidden Encounters
| 隐藏战斗 Hidden Encounter | 章节 Chapter | 触发条件 Trigger |
|---|---|---|
| 额外的巨无霸 Extra Bloater | 大学 / University (实验室) | 不走捷径触发 / Don’t take shortcut |
| 二楼狙击手 Second Floor Sniper | 匹兹堡 / Pittsburgh | 利用不同路线会触发 / Different approach route |
| 隐藏的潜行者 Hidden Stalkers | 下水道 / Sewers | 在发电后不立即离开 / Don’t leave immediately after power |
秘密成就 / Secret Trophies
| 秘密成就 Secret Trophy | 解锁方法 How to Unlock |
|---|---|
| 发现所有隐藏对话 | 触发所有可选对话 / Trigger all optional conversations |
| 演奏所有歌曲 | Part I中弹奏各个安全屋的吉他 / Play guitar at safe houses |
| 找到所有艾莉涂鸦 | 在每个安全屋停留 / Stop at each safe house |
| 打开所有保险箱 | 破解所有8个保险箱 / Crack all 8 safes |
其他隐藏内容 / Other Secrets
安全屋活动 / Safe House Activities
| 活动 Activity | 位置 Location | 互动方式 Interaction |
|---|---|---|
| 弹吉他 Play Guitar | 多个安全屋 | 靠近吉他按互动 / Approach guitar and interact |
| 看漫画 Read Comic | 获得漫画书后 / After getting comics | 在背包中查看 / View in inventory |
| 艾莉画画 Ellie Draws | 某些安全屋 / Certain safe houses | 给予艾莉画笔 / Give Ellie supplies |
| 玩玩具 Play with Toys | 匹兹堡玩具店 / Toy Store | 艾莉与玩具互动 / Ellie interacts with toys |
开发者房间 / Developer Room
Part I中可能隐藏着专门致敬开发团队的区域（玩家可通过特定途径进入）。
音乐彩蛋 / Music Easter Eggs
游戏中有多首可弹奏的吉他曲目：
- “The Last of Us” 主题曲片段 / Main theme fragment
- “Alone and Forsaken” - Hank Williams
- 其他经典蓝草曲目 / Other bluegrass tunes
隐藏奖杯 / Hidden Trophies
| 隐藏奖杯 Hidden Trophy | 描述 Description | 发现难度 Discovery Difficulty |
|---|---|---|
| 不速之客 Uninvited | 在不触发警报的情况下通过酒店 / Pass hotel without alarm | 中等 Medium |
| 无声刺客 Silent Assassin | 在不被发现的情况下完成一个战斗区域 / Complete a combat zone undetected | 中等 Medium |
| 环境利用者 Environmentalist | 使用环境杀死5个敌人 / Kill 5 enemies using environment | 简单 Easy |
| 全面搜刮 Thorough Looter | 在一个章节中找到所有可拾取物品 / Find all lootable items in one chapter | 高 Hard |
玩家反馈彩蛋 / Player Interactive Easter Eggs
| 互动彩蛋 Interactive Egg | 位置 Location | 互动方式 Interaction |
|---|---|---|
| 艾莉模仿乔尔 / Ellie Mimics Joel | 比尔小镇 / Bill’s Town | 在大桥前等艾莉先走 / Wait for Ellie to go first |
| 雪球 Snowball | 湖畔度假村 / Lakeside | 雪地中捡起雪球 / Pick up snowball in snow |
| 恐龙玩具 Dinosaur Toy | 匹兹堡下水道 / Sewers | 在游乐区与恐龙互动 / Interact with dinosaur in playground |
| 乔尔的冷笑话 Joel’s Jokes | 多个地点 | 触发艾莉讲笑话的对话 / Trigger Ellie’s joke conversations |
隐藏武器 / Hidden Weapons
| 隐藏武器 Hidden Weapon | 位置 Location | 获取方法 How to Obtain |
|---|---|---|
| 早期强力左轮 Early Revolver | 隔离区 / Q-Zone | 在公寓楼额外搜索 / Extra search in apartment |
| 隐藏刀片门內武器 / Hidden Shiv Door Weapon | 匹兹堡 / Pittsburgh | 特定刀片门内 / Specific shiv door |
| 秘密工作台武器 / Secret Workbench Weapon | 大学 / University | 实验室隐藏区域 / Lab hidden area |
剧情细节彩蛋 / Story Detail Easter Eggs
| 细节 Detail | 位置 Location | 说明 Description |
|---|---|---|
| 乔尔的手表 Joel’s Watch | 序章 / Prologue | 手表停在莎拉去世的时间 / Watch stopped at Sarah’s death time |
| 艾莉的刀 Ellie’s Switchblade | 全游戏 | 莱莉送给艾莉的礼物 / Gift from Riley to Ellie |
| 长颈鹿的名称 Giraffe Name | 巴士仓库 / Bus Depot | 长颈鹿的名字在动物园标牌上 / Giraffe name on zoo sign |
| 火萤符号含义 Firefly Symbol | 全游戏 | 火萤符号的设计来源 / Firefly symbol design origins |