收集品 / Collectibles
收集品系统概述 / Collectibles Overview
《最后生还者第一部》中有多种收集品类型。所有收集品继承至New Game+（除了某些剧情限定的物品）。
The Last of Us Part I features multiple collectible types. All collectibles carry over to New Game+ (except certain story-limited items).
收集品类型 / Collectible Types
| 类型 Type | 数量 Total | 特点 Features | 是否有奖杯 Trophy? |
|---|---|---|---|
| 神器/文档 Artifacts | 85+ | 文字或录音，揭示背景故事 | 是 Yes |
| 火萤挂坠 Firefly Pendants | 30 | 挂坠项链，分布在各地 | 是 Yes |
| 漫画书 Comic Books | 13 | 包括Avatar, Savvy, The Turning等系列 | 是 Yes |
| 训练手册 Training Manuals | 12 | 提供特殊技能升级 | 是 Yes |
| 工作台 Workbenches | 11 | 升级武器的地方 | 否 No |
| 保险箱 Safes | 8 | 内含补给 | 是 Yes (部分) |
按章节收集品分布 / Collectibles by Chapter
第1章：隔离区 / Chapter 1: The Quarantine Zone
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 公寓楼内 / Inside apartment building |
| 火萤挂坠 #1 | 挂坠 Pendant | 公寓楼屋顶 / Apartment rooftop |
| 神器：医生笔记 Artifact: Doctor’s Note | 文档 | 隔离区检查站 / QZ checkpoint |
| 神器：FEDRA通告 | 文档 Artifact | 隔离区街道 / QZ streets |
| 笑话书笔记 Joke Book Note | 文档 | 罗伯特的地下酒吧 / Robert’s bar |
第2章：城郊 / Chapter 2: The Outskirts
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 地铁站 / Subway station |
| 神器：地铁幸存者留言 | 文档 Artifact | 地铁车厢 / Subway car |
| 神器：FEDRA命令 | 文档 Artifact | 地铁站办公室 / Subway office |
| 神器：泰丝的笔记 | 文档 Artifact | 国会大厦 / Capitol building |
| 火萤挂坠 #2 | 挂坠 Pendant | 地铁站隧道 / Subway tunnel |
| 训练手册 Training Manual | 训练手册 | 地铁站内 / Inside subway |
第3章：比尔的小镇 / Chapter 3: Bill’s Town
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 比尔的家 / Bill’s house |
| 漫画书 Comic #1 | 漫画 Comic | 比尔的家 / Bill’s house |
| 火萤挂坠 #3-#6 | 挂坠 | 小镇各处 / Various town locations |
| 神器：比尔的信 | 文档 Artifact | 教堂 / Church |
| 神器：弗兰克的留言 | 文档 Artifact | 富兰克的藏身处 / Frank’s hideout |
| 保险箱 #1 Safe | 保险箱 | 比尔的小镇教堂 / Church |
| 训练手册 #2 | 训练手册 | 比尔的车库 / Bill’s garage |
第4章：匹兹堡 / Chapter 4: Pittsburgh
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench x2 | 工作台 | 酒店 + 下水道 / Hotel + Sewers |
| 火萤挂坠 #7-#14 | 挂坠 | 城市各处 / Various city locations |
| 漫画书 Comic #2-#3 | 漫画 | 酒店 / 下水道 / Hotel, Sewers |
| 训练手册 #3-#5 | 训练手册 | 匹兹堡各处 / Various Pittsburgh locations |
| 神器：多份 | 文档 Artifact | 大量分布 / Numerous locations |
| 保险箱 #2-#4 | 保险箱 | 酒店/商店/下水道 / Hotel/Store/Sewers |
第5章：郊区 / Chapter 5: The Suburbs
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 民宅 / Suburban home |
| 火萤挂坠 #15-#17 | 挂坠 | 民宅/教堂 / Home/Church |
| 漫画书 Comic #4 | 漫画 | 民宅内 / Inside home |
| 训练手册 #6 | 训练手册 | 狙击手小屋 / Sniper’s nest |
| 神器：多份 | 文档 Artifact | 狙击手相关 / Sniper related |
| 神器：山姆的画 | 文档 Artifact | 藏身处 / Hideout |
第6章：汤米定居地 / Chapter 6: Tommy’s Dam
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 水电站 / Hydroelectric dam |
| 火萤挂坠 #18 | 挂坠 | 水电站内 / Inside dam |
| 训练手册 #7 | 训练手册 | 水电站办公室 / Dam office |
| 神器：多份 | 文档 Artifact | 水电站各处 |
第7章：大学 / Chapter 7: The University
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 科学楼 / Science building |
| 火萤挂坠 #19-#22 | 挂坠 | 校园各处 / Campus locations |
| 漫画书 Comic #5-#7 | 漫画 | 宿舍/实验室 / Dorm/Lab |
| 训练手册 #8 | 训练手册 | 火萤实验室 / Firefly lab |
| 神器：多份 | 文档 Artifact | 校园各处 |
第8章：湖畔度假村 / Chapter 8: Lakeside Resort
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 度假村小屋 / Resort cabin |
| 火萤挂坠 #23-#25 | 挂坠 | 度假村/山区 / Resort/Mountains |
| 漫画书 Comic #8-#9 | 漫画 | 度假村 / Resort |
| 训练手册 #9 | 训练手册 | 度假村内 / Inside resort |
| 神器：多份 | 文档 Artifact | 大卫营地 / David’s camp |
| 神器：艾莉的日记 | 文档 Artifact | 各安全屋 / Various safe houses |
第9章：巴士仓库 / Chapter 9: Bus Depot
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 仓库内 / Inside depot |
| 火萤挂坠 #26-#27 | 挂坠 | 仓库各处 |
| 漫画书 Comic #10 | 漫画 | 火车车厢 / Train car |
| 训练手册 #10 | 训练手册 | 仓库上层 / Depot upper floor |
| 神器：多份 | 文档 Artifact | 仓库各处 |
第10章：火萤医院 / Chapter 10: Firefly Lab
| 收集品 Collectible | 类型 Type | 位置 Location |
|---|---|---|
| 工作台 Workbench | 工作台 | 医院走廊 / Hospital corridor |
| 火萤挂坠 #28-#30 | 挂坠 | 医院各处 / Hospital locations |
| 漫画书 Comic #11-#13 | 漫画 | 医院内 / Inside hospital |
| 训练手册 #11-#12 | 训练手册 | 手术室附近 / Near O.R. |
| 神器：关键文档 | 文档 Artifact | 录音带等 / Recordings etc. |
火萤挂坠完整位置 / Firefly Pendants Complete Locations
| 编号 # | 章节 Chapter | 区域 Area | 详细位置 Detailed Location |
|---|---|---|---|
| 1 | 隔离区 | 公寓 | 公寓顶楼阳台 / Apartment rooftop balcony |
| 2 | 城郊 | 地铁 | 地铁隧道内的长凳上 / Subway tunnel bench |
| 3 | 比尔小镇 | 教堂 | 教堂地下室棺材内 / Church basement coffin |
| 4 | 比尔小镇 | 诊所 | 医疗诊所内 / Medical clinic |
| 5 | 比尔小镇 | 住宅 | 住宅二楼卧室 / House second floor bedroom |
| 6 | 比尔小镇 | 中学 | 高中体育馆 / High school gym |
| 7 | 匹兹堡 | 酒店 | 酒店大堂柜台 / Hotel lobby counter |
| 8 | 匹兹堡 | 酒店 | 酒店保险箱内 / Hotel safe |
| 9 | 匹兹堡 | 书店 | 书店书架 / Bookstore shelf |
| 10 | 匹兹堡 | 街道 | 被毁车辆内 / Destroyed vehicle |
| 11 | 匹兹堡 | 下水道 | 下水道儿童游乐区 / Sewer playground |
| 12 | 匹兹堡 | 下水道 | 下水道居住区 / Sewer living area |
| 13 | 匹兹堡 | 工厂 | 废弃工厂办公室 / Abandoned factory office |
| 14 | 匹兹堡 | 桥梁 | 桥梁控制室 / Bridge control room |
| 15 | 郊区 | 住宅 | 住宅车库 / Suburban garage |
| 16 | 郊区 | 教堂 | 教堂长椅 / Church pew |
| 17 | 郊区 | 地下室 | 地下室储藏间 / Basement storage |
| 18 | 汤米 | 水坝 | 水电站控制室 / Dam control room |
| 19 | 大学 | 宿舍 | 学生宿舍衣柜 / Dorm closet |
| 20 | 大学 | 科学楼 | 科学楼走廊 / Science hall corridor |
| 21 | 大学 | 实验室 | 火萤实验室 / Firefly lab |
| 22 | 大学 | 水族馆 | 水族馆展厅 / Aquarium exhibit |
| 23 | 湖畔 | 加油站 | 废弃加油站 / Abandoned gas station |
| 24 | 湖畔 | 度假村 | 度假村办公室 / Resort office |
| 25 | 湖畔 | 山区 | 山间小屋 / Mountain cabin |
| 26 | 仓库 | 货运区 | 货运集装箱内 / Cargo container |
| 27 | 仓库 | 控制塔 | 控制塔顶层 / Control tower top |
| 28 | 医院 | 走廊 | 医院走廊推车 / Hospital hallway cart |
| 29 | 医院 | 手术室 | 医生休息室 / Doctor’s lounge |
| 30 | 医院 | 天台 | 医院天台 / Hospital rooftop |
漫画书系列 / Comic Book Series
| 书号 # | 标题 Title | 章节 Chapter | 位置 Location |
|---|---|---|---|
| 1 | Avatar #1 | 比尔小镇 | 比尔的书架 / Bill’s bookshelf |
| 2 | Savage Starlight #1 | 匹兹堡 | 酒店房间 / Hotel room |
| 3 | Savage Starlight #2 | 匹兹堡 | 下水道 / Sewers |
| 4 | Savage Starlight #3 | 郊区 | 民宅卧室 / Suburban bedroom |
| 5 | Savage Starlight #4 | 大学 | 宿舍 / Dormitory |
| 6 | Savage Starlight #5 | 大学 | 实验室 / Lab |
| 7 | The Turning #1 | 大学 | 科学楼 / Science building |
| 8 | Avatar #2 | 湖畔 | 度假村 / Resort |
| 9 | The Turning #2 | 湖畔 | 藏身处 / Hideout |
| 10 | Avatar #3 | 仓库 | 火车车厢 / Train car |
| 11 | Savage Starlight #6 | 医院 | 员工休息室 / Staff lounge |
| 12 | Savage Starlight #7 | 医院 | 手术预备室 / Pre-op room |
| 13 | The Turning #3 | 医院 | 院长办公室 / Director’s office |
训练手册 / Training Manuals
| 手册 # | 名称 Name | 效果 Effect | 章节 Chapter |
|---|---|---|---|
| 1 | 生存训练 Survival Training | 材料制作效率提升 / Better crafting efficiency | 城郊 |
| 2 | 潜行训练 Stealth Training | 潜行移动速度提升 / Faster stealth movement | 比尔小镇 |
| 3 | 精准射击 Sharp Shooter | 瞄准晃动减少 / Reduced sway | 匹兹堡 |
| 4 | 缠斗训练 Brawler Training | 近战伤害提升 / Increased melee damage | 匹兹堡 |
| 5 | 耐力训练 Endurance Training | 体力消耗减少 / Reduced stamina drain | 匹兹堡 |
| 6 | 射手技巧 Archery | 弓箭拉弓速度提升 / Faster bow draw | 郊区 |
| 7 | 防御训练 Defense Training | 受伤后更快恢复 / Faster recovery | 汤米 |
| 8 | 科学知识 Science Knowledge | 医疗包回复量提升 / Better health kit healing | 大学 |
| 9 | 生存本能 Survival Instincts | 战斗中自动恢复加快 / Faster combat regen | 湖畔 |
| 10 | 战术战术 Tactical Training | 爆炸物伤害提升 / Increased explosive damage | 仓库 |
| 11 | 医疗专业 Medical Expertise | 治疗速度大幅提升 / Major healing speed boost | 医院 |
| 12 | 最终训练 Final Training | 所有武器装弹速度提升 / All weapons reload speed | 医院 |