Endgame Content / 终局内容
Once you have completed the main story of Borderlands 4, a wealth of endgame content awaits. This guide covers everything from Mayhem levels and New Game Plus to arenas and Guardian Rank progression. / 一旦完成无主之地4的主线剧情,大量的终局内容等待着你。本指南涵盖从混乱等级和新游戏+到竞技场和守护者等级进程的一切。
Endgame Overview / 终局概览
| Endgame Activity / 终局活动 | Unlock Condition / 解锁条件 | Recommended Level / 推荐等级 | Description / 描述 |
|---|---|---|---|
| Mayhem Mode / 混乱模式 | Complete main story / 完成主线剧情 | 40+ | Global difficulty modifiers / 全局难度修正 |
| True Vault Hunter Mode / 真秘藏猎人模式 | Complete main story / 完成主线剧情 | 40+ | New Game+ with scaled enemies / 新游戏+,敌人缩放 |
| Circle of Slaughter / 屠杀之环 | Reach each arena / 到达每个竞技场 | 15-40+ | Wave-based combat / 波次战斗 |
| Proving Grounds / 试炼场 | Reach level 30+ / 到达30+级 | 30-40+ | Timed challenges / 限时挑战 |
| Raid Bosses / 突袭Boss | Endgame quests / 终局任务 | 50+ | High-difficulty boss fights / 高难度Boss战 |
| Guardian Rank / 守护者等级 | Complete main story / 完成主线剧情 | 40+ | Perk-based progression / 基于特权的进程 |
| Co-op Content / 合作内容 | Always available / 始终可用 | Any / 任意 | Multiplayer activities / 多人活动 |
Mayhem Mode / 混乱模式
What is Mayhem Mode? / 什么是混乱模式?
Mayhem Mode is an endgame difficulty system that applies modifiers to the entire game. Higher Mayhem levels increase enemy stats but also increase loot quality and experience gains. / 混乱模式是对整个游戏应用修正的终局难度系统。更高的混乱等级增加敌人属性,但也增加战利品质量和经验收益。
| Mayhem Level / 混乱等级 | Enemy Health / 敌人生命 | Enemy Damage / 敌人伤害 | XP Bonus / 经验加成 | Loot Bonus / 战利品加成 |
|---|---|---|---|---|
| Mayhem 1 | 2x | 1.5x | +100% | 3x drop rate / 掉率3倍 |
| Mayhem 2 | 3x | 2x | +150% | 4x drop rate / 掉率4倍 |
| Mayhem 3 | 4x | 2.5x | +200% | 5x drop rate / 掉率5倍 |
| Mayhem 4 | 5x | 3x | +250% | 6x drop rate / 掉率6倍 |
| Mayhem 5 | 6x | 4x | +300% | 7x drop rate / 掉率7倍 |
| Mayhem 6 | 8x | 5x | +400% | 9x drop rate / 掉率9倍 |
| Mayhem 7 | 10x | 6x | +500% | 11x drop rate / 掉率11倍 |
| Mayhem 8 | 12x | 8x | +650% | 12x drop rate / 掉率12倍 |
| Mayhem 9 | 14x | 9x | +800% | 14x drop rate / 掉率14倍 |
| Mayhem 10 | 15x | 10x | +1000% | 15x drop rate / 掉率15倍 |
Mayhem Modifiers / 混乱修正
Mayhem 2+ applies random modifiers that change weekly. / 混乱2级以上应用每周变化的随机修正。
| Modifier Type / 修正类型 | Examples / 示例 | Effect / 效果 |
|---|---|---|
| Beneficial / 增益 | ”Healy Avenger” — kill enemies to drop healing orbs / “治愈复仇者”—击杀敌人掉落治疗球 | Positive player buff / 玩家正面增益 |
| Neutral / 中性 | ”Slammers” — enemies slam the ground / “震地者”—敌人震击地面 | Changes gameplay / 改变玩法 |
| Negative / 负面 | ”Big Boom Blaster” — enemies explode on death / “大爆炸”—敌人死亡时爆炸 | Increases difficulty / 增加难度 |
| Environmental / 环境 | ”Pool Party” — elemental puddles appear / “泳池派对”—出现元素水坑 | Environmental hazard / 环境危害 |
Mayhem Strategy / 混乱策略
| Mayhem Level / 等级 | Strategy / 策略 | Recommended Build / 推荐Build |
|---|---|---|
| M1-M4 | Use any viable build / 使用任何可行Build | General / 通用 |
| M5-M7 | Optimize elemental matching / 优化元素匹配 | Element-focused / 元素专注 |
| M8-M10 | Full build optimization required / 需要完全优化的Build | Meta builds / 主流Build |
True Vault Hunter Mode / 真秘藏猎人模式
TVHM is New Game+ for Borderlands 4. Enemies scale to your level and all content is replayable. / 真秘藏猎人模式是无主之地4的新游戏+。敌人缩放至你的等级,所有内容可重玩。
| Feature / 功能 | Normal Mode / 普通模式 | TVHM / 真秘藏猎人模式 |
|---|---|---|
| Enemy Scaling / 敌人缩放 | Region-locked / 区域锁定 | Player level matched / 匹配玩家等级 |
| Loot Quality / 战利品品质 | Standard / 标准 | Increased legendary rate / 传奇率增加 |
| Elemental Effectiveness / 元素效果 | Standard / 标准 | Reduced effectiveness / 效果降低 |
| XP Gain / 经验获取 | Standard / 标准 | +20% / +20% |
| Respawn Cost / 重生费用 | Cash / 金钱 | Cash (increased) / 金钱(增加) |
| Badass Spawn Rate / 牛逼刷新率 | Standard / 标准 | Increased / 增加 |
TVHM Tips / 真秘藏猎人模式技巧
| Tip / 技巧 | Details / 详情 |
|---|---|
| Complete all DLC first / 先完成所有DLC | DLC levels scale higher / DLC等级缩放更高 |
| Respec for endgame / 为终局洗点 | Normal mode builds may not work / 普通模式Build可能无效 |
| Farm before TVHM / 在TVHM前刷取 | Enter TVHM with strong gear / 用强力装备进入TVHM |
| Elemental matching is key / 元素匹配是关键 | TVHM reduces elemental effectiveness / TVHM降低元素效果 |
Circles of Slaughter / 屠杀之环
| Arena / 竞技场 | Planet / 星球 | Rounds / 轮数 | Enemies per Round / 每轮敌人 | Reward / 奖励 |
|---|---|---|---|---|
| Slaughterhouse / 屠宰场 | Pandora / 潘多拉 | 5 | 15-25 | Legendary weapon / 传奇武器 |
| Tech Yard / 科技庭院 | Promethea / 普罗米西亚 | 5 | 20-30 | Legendary class mod / 传奇职业模组 |
| Swarm Pit / 虫群之坑 | Eden-6 / 伊甸6号 | 5 | 20-35 | Legendary shield / 传奇护盾 |
| Void Arena / 虚空竞技场 | Aetheria / 以太利亚 | 6 | 25-40 | Legendary grenade mod / 传奇手雷 |
| Boss Round / Boss轮 | All arenas / 所有竞技场 | Round 5/6 | 1 boss + adds / 1Boss+小兵 | Guaranteed legendary / 保证传奇 |
Proving Grounds / 试炼场
| Trial / 试炼 | Time Limit / 时限 | Objective / 目标 | Bonus Objective / 奖励目标 |
|---|---|---|---|
| Trial of Instinct / 本能试炼 | 15 min / 分钟 | Kill all enemy waves / 击杀所有敌人波次 | No deaths / 无死亡 |
| Trial of Supremacy / 至高试炼 | 12 min / 分钟 | Kill all enemy waves / 击杀所有敌人波次 | All bonus chests / 所有奖励宝箱 |
| Trial of Fervor / 狂热试炼 | 15 min / 分钟 | Kill all enemy waves / 击杀所有敌人波次 | Under 10 minutes / 10分钟内 |
| Trial of Cunning / 狡诈试炼 | 10 min / 分钟 | Kill all enemy waves / 击杀所有敌人波次 | No damage from traps / 不受陷阱伤害 |
| Trial of Discipline / 纪律试炼 | 12 min / 分钟 | Kill all enemy waves / 击杀所有敌人波次 | Only use 1 weapon / 只使用1把武器 |
| Trial of Power / 力量试炼 | 15 min / 分钟 | Kill all enemy waves / 击杀所有敌人波次 | Complete solo / 单人完成 |
Proving Grounds Rewards / 试炼场奖励
| Completion Type / 完成类型 | Reward / 奖励 |
|---|---|
| Standard Completion / 标准完成 | 2x random legendaries / 2件随机传奇 |
| Bonus Objective Met / 奖励目标达成 | 3x random legendaries / 3件随机传奇 |
| First Weekly Clear / 首次周常通关 | Bonus legendary cache / 额外传奇宝箱 |
Guardian Rank / 守护者等级
Guardian Rank is an account-wide progression system that provides permanent stat bonuses. Earn Guardian XP through any activity at max level. / 守护者等级是全局的进度系统,提供永久的属性加成。在最高等级通过任何活动获得守护者经验。
Guardian Rank Perks / 守护者等级特权
| Category / 类别 | Perk / 特权 | Max Rank / 最大等级 | Effect per Rank / 每级效果 |
|---|---|---|---|
| Enforcer / 执法者 | Gun Damage / 枪械伤害 | 25 | +0.5% per rank / 每级+0.5% |
| Enforcer / 执法者 | Max Health / 最大生命值 | 25 | +0.5% per rank / 每级+0.5% |
| Enforcer / 执法者 | Shield Capacity / 护盾容量 | 25 | +0.5% per rank / 每级+0.5% |
| Hunter / 猎人 | Critical Damage / 暴击伤害 | 25 | +0.5% per rank / 每级+0.5% |
| Hunter / 猎人 | Elemental Damage / 元素伤害 | 25 | +0.5% per rank / 每级+0.5% |
| Hunter / 猎人 | Accuracy / 精准度 | 25 | +0.5% per rank / 每级+0.5% |
| Survivor / 幸存者 | Movement Speed / 移动速度 | 25 | +0.5% per rank / 每级+0.5% |
| Survivor / 幸存者 | Action Skill Cooldown / 主动技能冷却 | 25 | -0.3% per rank / 每级-0.3% |
| Survivor / 幸存者 | Loot Luck / 战利品运气 | 25 | +1% per rank / 每级+1% |
Guardian Rank XP / 守护者等级经验
| Guardian Rank / 等级 | XP Required / 需要经验 | Cumulative XP / 累计经验 |
|---|---|---|
| 1-10 | 10,000 each / 每个 | ~100,000 |
| 11-25 | 25,000 each / 每个 | ~475,000 |
| 26-50 | 50,000 each / 每个 | ~1,750,000 |
| 51-100 | 100,000 each / 每个 | ~6,750,000 |
| 100+ | 200,000 each / 每个 | Increases / 增加 |
Max Level Cap / 最高等级上限
| Version / 版本 | Level Cap / 等级上限 | Total Skill Points / 总技能点 |
|---|---|---|
| Base Game / 基础游戏 | 50 | 49 |
| After DLC 1 / DLC1后 | 55 | 54 |
| After DLC 2 / DLC2后 | 60 | 59 |
| After DLC 3 / DLC3后 | 65 | 64 |
| After All DLC / 所有DLC后 | 72 | 71 |
Endgame Progression Path / 终局进程路径
| Step / 步骤 | Activity / 活动 | Goal / 目标 |
|---|---|---|
| 1 | Complete main story / 完成主线剧情 | Reach level 40+ / 到达40+级 |
| 2 | Complete side quests / 完成支线任务 | Reach level 50 / 到达50级 |
| 3 | Unlock Mayhem Mode / 解锁混乱模式 | Start at M1 / 从M1开始 |
| 4 | Farm basic gear / 刷取基础装备 | Equip all legendaries / 装备全部传奇 |
| 5 | Increase Mayhem level / 提升混乱等级 | Progress to M4 / 推进到M4 |
| 6 | Enter TVHM / 进入真秘藏猎人模式 | Replay story at higher level / 更高等级重玩剧情 |
| 7 | Farm specific builds / 刷取特定Build | Optimize gear / 优化装备 |
| 8 | Push to Mayhem 10 / 推进到混乱10 | Max difficulty / 最高难度 |
| 9 | Raid bosses / 突袭Boss | Best in slot gear / 最佳装备 |
| 10 | Guardian Rank farm / 守护者等级刷取 | Max all perks / 满级所有特权 |
The endgame is where Borderlands truly begins. Set your Mayhem level, gather your gear, and take on the toughest challenges the galaxy has to offer. / 终局才是无主之地真正开始的地方。设置你的混乱等级,收集装备,迎接银河系最艰难的挑战。