新手入门 / Beginner Guide#
操作基础 / Basic Controls#
PC版默认键位 / PC Default Controls#
| 按键 / Key | 功能 / Action |
|---|---|
| W/A/S/D | 移动 / Move |
| 鼠标左键 / Mouse 1 | 使用道具/攻击 / Use tool/Attack |
| 鼠标右键 / Mouse 2 | 查看动作 / Check action |
| 1-9 | 物品栏工具 / Inventory items |
| E | 打开物品栏 / Inventory |
| F | 打开技能菜单 / Skills |
| M | 打开地图 / Map |
| X | 互动/捡起 / Interact/Pick up |
| C | 菜单(钓鱼/对话跳过) / Menu (fishing/dialogue skip) |
| Shift | 奔跑 / Run |
| ESC | 游戏菜单 / Game Menu |
第一年春完整攻略 / Spring Year 1 Guide#
第1天 / Day 1#
| 时间 / Time | 任务 / Task |
|---|---|
| 早上 / Morning | 收拾残局——清理家门口和木箱周围的杂物 / Clear debris near your house and the wooden box |
| 中午 / Noon | 去鹈鹕镇——和所有村民打招呼 / Go to Pelican Town — greet all villagers |
| 下午 / Afternoon | 去皮埃尔店买防风草种子(15个=75金) + 花椰菜种子(3个=240金) / Buy 15 parsnips (75g) + 3 cauliflowers (240g) |
| 晚上 | 种下所有种子——浇水 / Plant all seeds — water them |
| 睡前 | 存盘点——建议保留50金应急 / Before sleep — keep 50g emergency |
第2-7天 / Days 2-7#
| 天数 / Day | 重点 / Priority |
|---|---|
| 2 | 继续清理农场——砍树+碎石——得木头和石头 / Clear farm — chop trees + break rocks |
| 3 | 防风草熟了(种下后4天成熟)——继续种植第二轮 / Parsnips harvest (4 days) — plant second batch |
| 4 | 去海滩找威利——获得竹竿——开始钓鱼 / Visit Willy — get Bamboo Pole — start fishing |
| 5 | 雨天——去矿井(如果已开) / Rainy day — go to Mines (if unlocked) |
| 6-7 | 攒够2000金币——去皮埃尔店升级背包 / Save 2000g — upgrade backpack |
春8-13 / Days 8-13#
| 重点 / Focus | 说明 / Description |
|---|---|
| 升级背包 / Backpack Upgrade | 2000金——绝对的第一优先级 / 2000g — absolute #1 priority |
| 攒钱 / Save Money | 目标是**蛋蛋节(春13)**买草莓种子 → 每颗100金 / Goal: buy Strawberry seeds at Egg Festival (Spring 13) — 100g each |
| 钓鱼赚钱 / Fish for Money | 每天钓鱼可以赚500-1500金 / Fishing earns 500-1500g/day |
| 解锁社区中心 / Unlock CC | 春5天后进城——触发社区中心剧情 / Enter town after Spring 5 — trigger CC cutscene |
春13：蛋蛋节 / Spring 13: Egg Festival#
| 活动 / Event | 说明 / Description |
|---|---|
| 彩蛋寻宝 / Egg Hunt | 上午9点在小镇广场开始——和阿比盖尔比赛找彩蛋 / 9AM at town square — race Abigail for eggs |
| 买到草莓种子 / Buy Strawberry Seeds | 最重要——把全部钱买草莓种子(100金/颗) / Most important — spend all gold on Strawberry seeds (100g each) |
| 种植草莓 / Plant Strawberries | 当天种下——春13种→春16第一次收获→春28之前可以收2次 / Plant same day — harvest Spring 16 → 2 harvests by Spring 28 |
春14-28 / Days 14-28#
| 重点 / Focus | 说明 / Description |
|---|---|
| 草莓管理 / Strawberry Care | 每天浇水——每3天收获一次——最后一次收春26 / Water daily — harvest every 3 days — last harvest Spring 26 |
| 社区中心献祭 / CC Bundles | 开始查看献祭包——每种作物留一个 / Check bundles — keep one of each crop |
| 钓鱼练级 / Level Fishing | 争取钓鱼3-4级——解锁更好的鱼竿 / Try for Fishing 3-4 — unlock better rods |
| 下矿 / Mining | 有空就去矿井——收集铜矿+铁矿 + 杀怪拿武器 / Mine when possible — copper + iron + weapon drops |
第一年夏季准备 / Summer Year 1 Prep#
| 项目 / Prep | 截止时间 / Deadline | 说明 / Description |
|---|---|---|
| 耕种3级 / Farming 3 | 夏1前 / Before Summer 1 | 解锁优质洒水器(基础洒水器+铁锭+金锭) / Quality Sprinkler (iron + gold bar) |
| 矿井40层 / Mine Level 40 | 夏1前 / Before Summer 1 | 解锁金矿——需要去沙漠前的准备 / Unlock gold — needed for Skull Cavern prep |
| 存钱30000金 / Save 30K | 夏1前 / Before Summer 1 | 夏1可以买大量蓝莓种子(80金/颗) / Buy lots of Blueberry seeds (80g each) |
| 升级铜锄/铜斧 / Copper Tools | 夏 / Summer | 锄头升级解锁大面积耕地——斧头升级解锁硬木 / Hoe upgrade = big tilling — axe = hardwood |
每日推荐流程 / Recommended Daily Routine#
| 时间段 / Time | 活动 / Activity |
|---|---|
| 6:00-7:00 | 起床——检查邮箱——查看每日任务 / Wake up — check mail — daily quests |
| 7:00-9:00 | 浇水+收菜+照顾动物 / Water + harvest + tend animals |
| 9:00-12:00 | 去镇上送礼物+接任务 / Go to town — give gifts + accept quests |
| 12:00-16:00 | 下矿井/钓鱼/砍树/收集 / Mine/Fish/Chop/Forage |
| 16:00-18:00 | 回家——放东西+整理 / Return — store items + organize |
| 18:00-20:00 | 加工设备(放果酒/奶酪等) / Process artisan goods |
| 20:00-00:00 | 继续下矿或钓鱼——睡前回家 / Mine or fish more — return before 2AM pass out |
| 注意 | 凌晨2:00不睡觉会昏倒——扣1000金 + 丢失物品 / Passing out at 2AM costs 1000g + item loss |
新手常见错误 / Common Beginner Mistakes#
| # | 错误 / Mistake | 正确做法 / Correct Way |
|---|---|---|
| 1 | 把作物全卖掉不留种 / Sell all crops | 每种至少留1-2个——社区中心献祭包会用到 / Keep 1-2 of each for Community Center bundles |
| 2 | 铺路铺太大的田地 / Over-plant farmland | 第一天没有洒水器——浇不完那么多地 / No sprinklers early — can’t water it all |
| 3 | 不去社区中心 / Ignore Community Center | 献祭奖励是游戏中最有价值的(温室+矿车+巴士) / Bundle rewards are the best (greenhouse + minecarts + bus) |
| 4 | 砍掉所有树 / Chop all trees | 木材永远不够用——建一个树场 / You’ll never have enough wood — plant a tree farm |
| 5 | 和Joja Mart走/ Choose Joja route | Joja路线只是花钱买过——丢失了游戏最有趣的部分 / Joja is pay-to-win — misses the most fun content |
| 6 | 不开鱼塘 / Skip Fish Ponds | 鱼塘后期可以产铱星+珍珠——值得建 / Fish ponds produce iridium + pearls late-game |
春季发展路线(第1年)/ Spring Year 1 Roadmap#
| 日期 / Day | 优先事项 / Priority | 说明 / Explanation |
|---|---|---|
| 第1天 | 清理农场+种防风草15-20块 / Clear farm + plant 15-20 Parsnips | 防风草5天成熟——春季最佳初始作物——也做社区中心"春季作物"包 / Parsnips mature in 5 days — best starter crop — also needed for CC “Spring Crops” bundle |
| 第3-5天 | 钓鱼赚钱——买更多防风草种子 / Fish for cash — buy more Parsnip seeds | 春季下雨天去海边或山湖钓鱼——每条鱼35-120金 / Fish at ocean or mountain lake on rainy days — 35-120g each |
| 第5-8天 | 第一次收获防风草——种草莓(蛋日节前)/ First harvest — plant Strawberries (before Egg Festival) | 蛋日节(13日)买草莓种子——100金/个——可反复收获到夏季——绝对值得买 / Egg Festival (Day 13) buy Strawberry seeds — 100g each — harvests repeatedly until summer — must-buy |
| 第10-12天 | 存钱——凑够蛋日节的钱 / Save gold — prepare for Egg Festival | 至少准备3000-5000金买草莓种子 / Save at least 3000-5000g for Strawberry seeds |
| 第13天 | 蛋日节——买草莓种子 / Egg Festival — buy Strawberry seeds | 全部资金买草莓——每3天收获一次——一个季节收4-5次 / All-in on Strawberries — harvest every 3 days — 4-5 harvests per season |
| 第15-20天 | 升级背包——解锁矿车(社区中心)/ Upgrade backpack — unlock Minecart (CC) | 背包扩容到24格(2000金)——强烈建议第一批投资 / Backpack to 24 slots (2000g) — highly recommended first major purchase |
| 第21-28天 | 继续种草莓——升级工具(水壶优先)/ Continue strawberries — upgrade tools (Watering Can first) | 夏天前升级水壶到铜级=一次浇3格——极大省时间 / Upgrade to Copper Watering Can before Summer = water 3 tiles at once |
夏季发展路线(第1年)/ Summer Year 1 Roadmap#
| 日期 / Day | 优先事项 / Priority | 说明 / Explanation |
|---|---|---|
| 第1-3天 | 种蓝莓——大量种 / Plant Blueberries — mass plant | 蓝莓每4天收获一次——一次产3个——每个80金——一季收4次 = 960金/棵——最好的初级农作物 / Blueberries harvest every 4 days — yield 3 per plant — 80g each — 4 harvests = 960g per plant — best beginner mass crop |
| 第3-10天 | 入矿洞——刷铜铁矿 + 杀怪 / Enter mines — farm copper/iron + slay monsters | 矿洞1-40层: 铜矿 — 41-80层: 铁矿 — 80+层: 金矿。杀怪掉落也可以卖钱 / Mines 1-40: copper — 41-80: iron — 80+: gold. Monster drops also sellable |
| 第10-15天 | 解锁社区中心 夏季/锅炉包 / Unlock CC Summer/Boiler bundles | 完成锅炉包=解锁矿车传送——极大节省时间 / Complete Boiler bundle = unlocks minecart travel — huge time save |
| 第15-20天 | 种啤酒花(如果种了) -> 用小桶酿酒 / Grow Hops → make Pale Ale in Kegs | 啤酒花法: 啤酒花11天首熟——之后每天收获——用小桶转啤酒=300金/个——钱一季翻倍 / Hops strat: 11 days to first harvest — then daily — Kegs convert to Pale Ale (300g each) |
| 第20-28天 | 准备秋天——存钱买蔓越莓种子 / Prep for Fall — save for Cranberry seeds | 秋天蔓越莓7天首熟——每4天收获——一直收到冬天——最赚钱的秋天作物 / Fall: Cranberries — 7 days to first harvest — every 4 days — best Fall crop by profit |
秋季发展路线(第1年)/ Fall Year 1 Roadmap#
| 日期 / Day | 优先事项 / Priority | 说明 / Explanation |
|---|---|---|
| 第1-3天 | 种蔓越莓——能种多少种多少 / Plant Cranberries — mass plant as many as possible | 蔓越莓每4天收获——一次产2个——单价75金——秋天种150+棵 = 每天净收入2000+金 / Cranberries every 4 days — yield 2 — 75g each — 150+ plants = 2000+g per harvest day |
| 第3-10天 | 深入矿洞——到80层——解锁金矿 / Push mines to floor 80 — unlock gold | 金矿 = 高级洒水器(齐) = 下个春天自动浇水 / Gold = Quality Sprinklers = auto-watering next Spring |
| 第10-15天 | 制作洒水器——规划下个春天的农场布局 / Craft sprinklers — plan farm layout for next Spring | 高级洒水器浇8格——24金锭+铁锭+铜锭=一个——秋天做8-12个 = 春天覆盖80-120块地 / Quality Sprinkler waters 8 tiles — 24 gold/iron/copper bars per — craft 8-12 in Fall = 80-120 tiles auto-watered in Spring |
| 第15-20天 | 收集动物材料——建鸡窝/畜棚 / Collect animal materials — build Coop/Barn | 秋天建好——冬天不用管动物——但春天开始有持续收入 / Build in Fall — animals don’t produce much in Winter — but ready for Spring income |
| 第20-28天 | 准备冬天——种冬季种子 / Prep Winter — plant Winter Seeds | 冬季种子(采集)+冬季根/水晶果等——不需要浇水——纯收益 / Winter Seeds (foraging) + Winter Root/Crystal Fruit — no watering needed — pure profit |
第一年目标检查清单 / Year 1 Checklist#
| 目标 / Goal | 优先级 / Priority | ✓ |
|---|---|---|
| 社区中心春季包完成 / Complete CC Spring bundles | 必须 / Must | □ |
| 入手草莓种子(蛋日节)/ Buy Strawberry seeds (Egg Fest) | 必须 / Must | □ |
| 背包升级至少1次 / Backpack upgrade at least once | 强烈推荐 / Strong | □ |
| 铜质水壶 / Copper Watering Can | 强烈推荐 / Strong | □ |
| 社区中心锅炉包——开启矿车 / CC Boiler bundle — minecart | 推荐 / Recommended | □ |
| 到矿洞80层——解锁金矿 / Reach mine floor 80 — gold | 推荐 / Recommended | □ |
| 秋天种50+蔓越莓 / Plant 50+ Cranberries in Fall | 强烈推荐 / Strong | □ |
| 制作至少6个高级洒水器 / Craft 6+ Quality Sprinklers | 推荐 / Recommended | □ |
| 攒15000+金过冬 / Save 15000+g through Winter | 推荐 / Recommended | □ |
| 建鸡窝/有2-4只鸡 / Build Coop with 2-4 chickens | 可选 / Optional | □ |
超实用技巧 / Pro Tips#
| 技巧 / Tip | 说明 / Description |
|---|---|
| 种植密度规划 | 春天种苹果树2天后砍掉重新种——不对——苹果树留到秋天收果——不用规划太密因为之后有洒水器 / Keep apple trees for Fall fruit — don’t overplan tight grids because sprinklers will change layout |
| 稻草人范围 | 一个稻草人覆盖16格半径(8格圆形)——普通农场需要4-6个稻草人全覆盖 / One Scarecrow covers 16 tiles radius (8-tile circle) — most farms need 4-6 for full coverage |
| 洒水器布局 | 普通洒水器(4格)性价比低——存钱直接做高级洒水器(8格)/ Basic Sprinkler (4 tiles) is inefficient — save mats for Quality Sprinkler (8 tiles) |
| 钓鱼收入 | 春季每天钓鱼可赚500-1000金——前期比种地更赚钱 / Spring fishing = 500-1000g/day — more profitable than farming early game |
| 社区中心优先 | 先解锁锅炉包(矿车)和工艺包(避雷针)——避雷针产生电池——电池=高级洒水器(后期铱级洒水器)/ Priority: Boiler bundle (minecart) + Crafts bundle (lightning rods) — rods charge into batteries — batteries = Quality Sprinklers (and later Iridium Sprinklers) |
季节对比 / Seasonal Comparison#
各季节最佳作物利润对比 / Best Crop Profit Per Day by Season#
| 季节 / Season | 作物 / Crop | 种子价 / Seed Cost | 售价 / Sell Price | 生长天数 / Growth | 续收 / Regrow | 每季收成 / Harvests/Season | 每株利润 / Profit per Plant | 每日利润 / Profit Per Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 春 / Spring | 草莓 / Strawberry | 100金 | 120金 | 8天 | 每4天 | 5-6次(春13种) | ~500金 | ~33金/天 |
| 春 / Spring | 花椰菜 / Cauliflower | 80金 | 175金 | 12天 | 单次 | 2次(若春1种) | 190金 | ~15.8金/天 |
| 春 / Spring | 土豆 / Potato | 50金 | 80金 | 6天 | 单次 | 4次 | 30金/次+25%多收 | ~13金/天 |
| 春 / Spring | 防风草 / Parsnip | 20金 | 35金 | 4天 | 单次 | 6次 | 15金 | ~3.75金/天 |
| 夏 / Summer | 蓝莓 / Blueberry | 80金 | 50金x3=150金 | 13天 | 每4天 | 7次(夏1种) | ~970金 | ~35金/天 |
| 夏 / Summer | 杨桃 / Starfruit | 400金 | 750金 | 13天 | 单次 | 2次 | 700金 | ~54金/天 |
| 夏 / Summer | 啤酒花 / Hops | 60金 | 25金 | 11天 | 每天 | 18次 | 390金 | ~14金/天(+小桶) |
| 夏 / Summer | 辣椒 / Hot Pepper | 40金 | 40金 | 5天 | 每3天 | ~8次 | 280金 | ~10金/天 |
| 秋 / Fall | 蔓越莓 / Cranberry | 240金 | 75金x2=150金 | 7天 | 每4天 | 7次(秋1种) | ~810金 | ~29金/天 |
| 秋 / Fall | 南瓜 / Pumpkin | 100金 | 320金 | 13天 | 单次 | 2次 | 440金 | ~17金/天 |
| 秋 / Fall | 葡萄 / Grape | 60金 | 80金 | 10天 | 每3天 | 6次 | 420金 | ~15金/天 |
| 秋 / Fall | 茄子 / Eggplant | 20金 | 60金 | 7天 | 每5天 | 4次 | 220金 | ~8金/天 |
| 全年(温室) | 上古果实 / Ancient Fruit | 成熟后每7天 | 550金 | 28天 | 每7天 | 全年不停 | ~2,200金/月 | ~78金/天 |
换季注意事项 / Season Transition Tips#
| 操作 / Action | 春→夏 / Spring→Summer | 夏→秋 / Summer→Fall | 秋→冬 / Fall→Winter |
|---|---|---|---|
| 最后一批作物处理 | 春26后不再种4天不熟的作物 / Stop planting 4+ day crops after Spring 26 | 夏24后不再种4天不熟的 / Stop 4+ day crops after Summer 24 | 秋24后不再种——全力收 / Stop after Fall 24 |
| 土地准备 | 留地——用锄头耕好——放好洒水器 / Till soil — place sprinklers | 用锄头处理枯萎的作物——补肥料 / Clear dead crops — add fertilizer | 不需要——冬天不种地 / No need — winter fallow |
| 种子储备 | 春28晚去皮埃尔店买夏种 / Buy summer seeds on Spring 28 evening | 夏28晚去皮埃尔店买秋种 / Buy fall seeds on Summer 28 evening | 准备冬季种子/下矿 / Prep Winter Seeds / mining |
工具升级优先级 / Tool Upgrade Priority#
升级成本和效果 / Upgrade Costs and Effects#
| 工具 / Tool | 铜级 / Copper | 钢级 / Steel | 金级 / Gold | 铱级 / Iridium |
|---|---|---|---|---|
| 锄头 / Hoe | 铜锭x5+2000金 / 5 Copper + 2000g | 铁锭x5+5000金 / 5 Iron + 5000g | 金锭x5+10000金 / 5 Gold + 10000g | 铱锭x5+25000金 / 5 Iridium + 25000g |
| 效果 | 1x3格 / 1x3 tiles | 1x5格 / 1x5 tiles | 3x3格(9格)/ 3x3 (9 tiles) | 6x3格(18格)/ 6x3 (18 tiles) |
| 优先级 | ⭐⭐⭐⭐(春1-15) | ⭐⭐⭐(第一年夏) | ⭐⭐⭐(第一年秋) | ⭐⭐(第二年) |
| 水壶 / Watering Can | 铜锭x5+2000金 | 铁锭x5+5000金 | 金锭x5+10000金 | 铱锭x5+25000金 |
| 效果 | 1x3格 / 1x3 tiles | 1x5格 / 1x5 tiles | 3x3格(9格)/ 3x3 (9 tiles) | 6x3格(18格)/ 6x3 (18 tiles) |
| 优先级 | ⭐⭐⭐⭐⭐(第一优先级) | ⭐⭐⭐⭐(有了洒水器后降级) | ⭐⭐(洒水器替代后) | ⭐(洒水器全面替代) |
| 镐 / Pickaxe | 铜锭x5+2000金 | 铁锭x5+5000金 | 金锭x5+10000金 | 铱锭x5+25000金 |
| 效果 | 铜矿只需1下 / 1-hit copper | 铁矿只需1下 / 1-hit iron | 金矿只需1下 / 1-hit gold | 铱矿只需1下 / 1-hit iridium |
| 优先级 | ⭐⭐⭐⭐(春1-20) | ⭐⭐⭐⭐(夏最优先) | ⭐⭐⭐(第一年秋) | ⭐⭐⭐⭐(第二年骷髅洞穴) |
| 斧 / Axe | 铜锭x5+2000金 | 铁锭x5+5000金 | 金锭x5+10000金 | 铱锭x5+25000金 |
| 效果 | 硬木树桩1下 / 1-hit hardwood | 大圆木砍掉(秘密森林) / Clear large log | 更快的砍树 / Faster chopping | 最快速度 / Max speed |
| 优先级 | ⭐⭐⭐(春，解锁秘密森林) | ⭐⭐⭐(夏，解锁大圆木) | ⭐⭐(秋季) | ⭐⭐(第二年) |
| 鱼竿(铱金) / Iridium Rod | — | — | — | 铱星鱼竿7500金(直接买)/ Buy for 7500g |
| 效果 | — | — | — | 可装鱼饵+浮标 / Bait + bobber compatible |
| 优先级 | — | — | — | ⭐⭐⭐⭐(钓鱼流核心) |
工具升级顺序建议 / Recommended Upgrade Order#
| 阶段 / Phase | 升级顺序 / Order | 说明 / Reasoning |
|---|---|---|
| 第1年春季 / Spring Y1 | 水壶→铜级→镐→铜级 / Watering Can→Copper→Pickaxe→Copper | 水壶节省大量浇水时间——镐加速下矿 / Can saves watering time — pick speeds mining |
| 第1年夏季 / Summer Y1 | 镐→铁级→水壶→铁级 / Pickaxe→Steel→Watering Can→Steel | 夏天因蓝莓/啤酒花需要大量浇水空间——水壶升级很重要 / More watering needed for blueberries/hops |
| 第1年秋季 / Fall Y1 | 镐→金级→斧→铁级 / Pickaxe→Gold→Axe→Steel | 镐金级=金矿1下开采——斧铁级可以砍大圆木进秘密森林 / Gold pick = 1-hit gold ore — Steel axe = enter Secret Woods |
| 第1年冬季 / Winter Y1 | 全部升到金级 / All to Gold | 冬天不能种地——全力升级工具——为第二年做准备 / No farming in winter — full tool upgrade push |
| 第2年 / Year 2 | 镐→铱级(骷髅洞穴必备) / Pickaxe→Iridium (Skull Cavern must) | 铱镐在骷髅洞穴里1下敲掉铱矿——节约炸弹 / 1-hit iridium nodes in Skull Cavern — saves bombs |
冬季完全指南 / Winter Complete Guide#
冬季最佳活动排行 / Best Winter Activities Ranking#
| 活动 / Activity | 收益 / Profit | 说明 / Description |
|---|---|---|
| 🥇 下骷髅洞穴 | 50000-100000金/天 | 如果已解锁巴士——骷髅洞穴+铱矿 = 冬季最赚钱 / If bus unlocked — Skull Cavern iridium = best winter money |
| 🥈 升级工具 | 长期收益 | 冬天有大量时间去克林特那里花升级时间 / Plenty of time to leave tools with Clint for upgrades |
| 🥉 钓鱼(冬季鱼种) | 2000-5000金/天 | 冰川鱼(5000金) + 鱿鱼(80金) + 金枪鱼 / Glacierfish + Squid + Tuna |
| ④ 刷矿井深处 | 3000-8000金/天 | 80-120层刷金矿+铱矿+宝石 / Floors 80-120 for gold + gems |
| ⑤ 采集冬季种子 | 1000-3000金/天 | 冬季种子(冬1种下→冬7收)→不用浇水 / Winter Seeds (plant day 1 → harvest day 7) — no watering |
| ⑥ 刷社交好感 | 长期收益 | 冬天有大把时间天天送礼——冲刺结婚 / Lots of time for daily gifts — rush marriage |
| ⑦ 重新规划农场 | 无直接收益 | 冬天土地空旷——重新规划布局——建建筑 / Empty land — redesign farm layout — build structures |
冬季种子收益分析 / Winter Seeds Profit Analysis#
| 采集品 / Forage | 售价 / Sell | 种子机产出 / Seed Maker | 备注 / Note |
|---|---|---|---|
| 冬根 / Winter Root | 70金 | 1-3个冬季种子 / 1-3 Winter Seeds | 可做冬季种子原料 / Can craft into Winter Seeds |
| 水晶果 / Crystal Fruit | 150金 | 1-3个冬季种子 / 1-3 Winter Seeds | 冬季最值钱采集品 / Most valuable winter forage |
| 雪山药 / Snow Yam | 100金 | — | 献祭需要 / Needed for bundle |
| 番红花 / Crocus | 60金 | — | 卡罗琳最爱礼物 / Caroline loved gift |
| 冬根卷(烹饪) | 250金 | — | 冬根+牛奶+糖 / Winter Root + Milk + Sugar |
冬季动物管理 / Winter Animal Management#
| 动物类型 / Animal | 冬季注意事项 / Winter Notes |
|---|---|
| 鸡 / Chickens | 冬天不能出屋——但鸡窝里有加热器就不会不开心 / Can’t go outside — heater in coop keeps them happy |
| 牛/羊 / Cows/Sheep | 畜棚加热器必备——每天喂干草 / Barn heater required — feed hay daily |
| 猪 / Pigs | 冬天不产松露!!!——一到冬天猪就停止寻找松露——不如卖掉换成其他动物 / No truffles in winter!!! — pigs stop foraging truffles — consider selling and buying other animals |
| 鸭 / Ducks | 正常产羽毛——但冬天不游泳 / Normal feather production — no swimming in winter |
| 兔子 / Rabbits | 冬天正常产羊毛和兔子脚 / Normal wool and rabbit’s foot production |