{/* 装备物品 / Equipment & Items — 塞尔达传说王国之泪 */}
装备物品 / Equipment & Items#
防具套装 / Armor Sets#
《王国之泪》拥有丰富的防具系统，大部分防具继承自前作，但也增加了许多新套装。防具可以通过升级获得更高的防御力和套装效果。 / TotK has a rich armor system. Most is inherited from BotW, with new sets added. Upgrade for higher defense and set bonuses.
全防具套装一览 / All Armor Sets#
| 套装 / Set | 各部件位置 / Piece Locations | 套装效果 / Set Bonus |
|---|
| 海利亚套装 / Hylian Set | 监视堡垒商店购买 | 无特殊效果 |
| 士兵套装 / Soldier Set | 海拉鲁平原各堡垒 | 攻击力提升 |
| 潜行套装 / Stealth Set | 卡卡利科村商店 | 移动速度提升（夜间） |
| 登山套装 / Climber Set | 三个不同的洞穴宝箱 | 攀爬耐力消耗减少 |
| 耐火套装 / Flamebreaker Set | 鼓隆城商店 | 火焰无效 |
| 防寒套装 / Snowquill Set | 利特村商店 | 冰冻无效 |
| 防电套装 / Rubber Set | 雷属性任务奖励 | 雷电无效 |
| 卓拉套装 / Zora Set | 卓拉领地周边 | 游泳加速 |
| 格鲁德套装 / Gerudo Set | 格鲁德小镇 | 沙漠耐热 |
| 蛮族套装 / Barbarian Set | 三个不同竞技场 | 攻击力提升（三级） |
| 梦幻套装 / Fierce Deity Set | amiibo掉落 | 攻击力提升（三级） |
| 古代勇者套装 / Ancient Hero Set | 龙之泪全收集 | 攻防提升 |
| 深渊套装 / Depths Set | 地底废矿 | 瘴气抗性 |
| 矿工套装 / Miner Set | 地底各矿点 | 发光、采矿效率 |
防具升级 / Armor Upgrading#
| 等级 / Tier | 材料要求 / Materials | 防御力提升 |
|---|
| ★ 一级 | 较低级材料+20卢比 | +2防御 |
| ★★ 二级 | 中级材料+30卢比 | +4防御 |
| ★★★ 三级 | 高级材料+50卢比 | +6防御 |
| ★★★★ 四级 | 顶级材料+80卢比 | +8防御 |
传说武器 / Legendary Weapons#
大师剑 / Master Sword#
大师剑是本作最具标志性的武器。 / The Master Sword is the most iconic weapon in the game.
- 攻击力：30（常态）/ 60（对瘴气敌人） / - ATK: 30 (normal) / 60 (vs gloom enemies)
- 耐久度：无限（但需要回复能量） / - Durability: Infinite (needs energy recharge)
- 特殊能力：在瘴气区域和靠近加侬时攻击力翻倍 / - Special: Double ATK in gloom areas and near Ganondorf
- 注意：需要至少两圈精力才能拔出 / - Note: Requires at least 2 stamina wheels to pull
其他传说武器 / Other Legendary Weapons#
| 武器 / Weapon | 攻击力 / ATK | 获取方式 / Acquisition |
|---|
| 大鹫弓 / Great Eagle Bow | 28x3 | 利特村任务 |
| 碎岩巨剑 / Boulder Breaker | 38 | 鼓隆城任务 |
| 光鳞之枪 / Lightscale Trident | 22 | 卓拉领地任务 |
| 七宝匕首 / Scimitar of the Seven | 28 | 格鲁德小镇任务 |
| 黄昏之光弓 / Dusk Bow | 30 | 海拉鲁城堡顶部 |
| 海风回旋镖 / Sea-Breeze Boomerang | 20 | amiibo |
| 鬼神大剑 / Fierce Deity Sword | 38 | amiibo |
| 比格隆之剑 / Biggoron Sword | 36 | 特定支线任务奖励 |
料理与药剂 / Meals & Elixirs#
料理分类 / Meal Categories#
| 类型 / Type | 效果 / Effect | 代表材料 / Key Material |
|---|
| 恢复类 / Recovery | 恢复红心 | 生命萝卜、苹果、禽肉 |
| 精力类 / Stamina | 恢复或增加精力 | 精力草、精力鲈鱼 |
| 攻击类 / Attack Up | 增加攻击力 | 大剑草、攻击材料 |
| 防御类 / Defense Up | 增加防御力 | 铠甲草、硬甲材料 |
| 潜行类 / Stealth Up | 降低脚步声 | 潜行草、潜行材料 |
| 速度类 / Speed Up | 增加移动速度 | 速速胡萝卜、速速材料 |
| 抗性类 / Resistance | 温度/电击抗性 | 耐火蜥蜴、防寒材料 |
| 向阳类 / Sunny | 治疗瘴气 | 向阳草 |
| 精力持久类 / Enduring | 增加临时精力上限 | 毅力蘑菇、毅力胡萝卜 |
高级料理配方 / Advanced Recipes#
- 全属性抗性：各有单一属性的抗性料理无法叠加 / - All resist: Single-element resist meals don’t stack
药剂制作 / Elixir Making#
药剂需要使用怪物材料（怪物精华、莱尼尔的角等）搭配特定效果的虫子或蜥蜴制作： / Elixirs require monster materials (monster essence, Lynel horns, etc.) combined with bugs or lizards:
- 怪物精华 + 耐火蜥蜴 = 耐火药剂 / - Monster Extract + Fireproof Lizard = Fireproof Elixir
- 怪物精华 + 速速蛙 = 速度药剂 / - Monster Extract + Hightail Lizard = Speed Elixir
- 4个怪物材料 + 1个虫 = 延长持续时间（但不会增加效果等级） / - 4 monster parts + 1 bug = extended duration (no level increase)
关键道具 / Key Items#
| 道具 / Item | 用途 / Use | 获取方式 / How to Get |
|---|
| 滑翔伞 / Paraglider | 空中滑翔 | 初始空岛时之神殿 |
| 相机 / Camera | 拍照记录 | 监视堡垒洛贝利任务 |
| 图鉴 / Hyrule Compendium | 怪物/材料图鉴 | 相机功能附带 |
| 蓝图 / Autobuild | 自动建造 | 地底大废矿 |
| 精力药瓶 / Stamina Vessel | 增加精力 | 女神像兑换 |
| 心之容器 / Heart Container | 增加血量 | 女神像兑换 |
| 传送标记器 / Travel Medallion | 自定义传送点 | DLC或特定任务 |
滑翔伞布料 / Paraglider Fabric#
完成特定任务后可以获得各种图案的滑翔伞布料： / Complete specific quests to earn various paraglider fabric patterns:
| 布料图案 / Fabric Pattern | 获取任务 / Quest |
|---|
| 海利亚王室图案 | 完成主线 |
| 利特图案 | 完成风之神殿 |
| 卓拉图案 | 完成水之神殿 |
| 鼓隆图案 | 完成火之神殿 |
| 格鲁德图案 | 完成雷之神殿 |
材料收集 / Material Gathering#
矿石 / Ores#
| 矿石 / Ore | 价值 / Value | 用途 / Use |
|---|
| 打火石 / Flint | 5 | 生火、融合 |
| 琥珀 / Amber | 10 | 低级防具升级 |
| 蛋白石 / Opal | 30 | 防具升级 |
| 黄玉 / Topaz | 80 | 雷电武器、防具升级 |
| 红宝石 / Ruby | 100 | 火焰武器、防具升级 |
| 蓝宝石 / Sapphire | 100 | 冰冻武器、防具升级 |
| 钻石 / Diamond | 500 | 顶级武器、防具升级 |
| 夜光石 / Luminous Stone | 70 | 升级、出售 |
左纳乌能源 / Zonaite#
防具套装奖励总览 / Armor Set Bonus Overview#
| 套装 / Set | 2件效果 / 2-Piece Bonus | 3件效果 / 3-Piece Bonus | 获取方式 / Acquisition |
|---|
| 海利亚套装 / Hylian Set | 防御力+3 | 无特殊效果 | 监视堡垒/驿站购买 |
| 士兵套装 / Soldier Set | 防御力+4 | 抗冲击(不掉落武器) / Shock resist | 海拉鲁平原各商人 |
| 潜行套装 / Stealth Set | 移动速度+15% | 夜间移动速度提升 / Night speed up | 卡卡利科村购买 |
| 攀登套装 / Climber Set | 攀爬速度+20% | 攀爬跳跃消耗精力减少 / Climb jump stamina reduction | 三个不同区域的宝箱 |
| 耐火套装 / Flamebreaker Set | 防御火焰伤害 | 熔岩地面免疫 / Lava floor immunity | 鼓隆城购买 |
| 防寒套装 / Snowquill Set | 防御寒冷伤害 | 免疫冰冻 / Freeze immunity | 利特村购买 |
| 橡胶套装 / Rubber Set | 雷击伤害减半 | 雷击免疫 / Lightning immunity | 特定任务和宝箱 |
| 残旧套装 / Depths Set | 照亮周围 | 瘴气伤害减半 / Gloom damage halved | 地底世界探索获取 |
| 古代套装 / Ancient Set | 古代武器伤害+20% | 守护者武器伤害+30% / Guardian weapon dmg +30% | 阿卡莱研究所购买 |
| 蛮族套装 / Barbarian Set | 攻击力+30% | 武器蓄力攻击精力消耗减半 / Charge attack stamina half | 三个不同区域迷宫 |
传说武器获取条件 / Legendary Weapon Acquisition#
| 武器 / Weapon | 攻击力 / ATK | 特殊效果 / Special | 获取条件 / Requirement |
|---|
| 大师剑 / Master Sword | 30 (对加侬60) | 不损坏(对加侬/幻影加侬) / Unbreakable vs Ganon | 完成全部龙之泪——足够血量拔出 / All Tear memories + enough hearts |
| 鬼神大剑 / Fierce Deity Sword | 38 | 蓄力攻击释放剑气 / Charge attack releases beam | amiibo / 特定支线任务 |
| 七宝匕首 / Scimitar of the Seven | 28 | 耐久极高 / Very high durability | 格鲁德主线完成后制作 / After Gerudo main quest |
| 碎石锤 / Boulder Breaker | 38 | 挖矿效率x3 / Mining efficiency x3 | 鼓隆城任务奖励 |
| 光鳞之枪 / Lightscale Trident | 22 | 在水中攻击力x2 / 2x ATK in water | 卓拉领地任务奖励 |
| 大鹫弓 / Great Eagle Bow | 28x3 | 三发箭——射程远 / 3-shot — long range | 利特村任务奖励 |
| 古代兵装弓 / Ancient Bow | 44 | 射程远——全地图最远 / Longest range in game | 阿卡莱古代研究所购买 |
材料快速采集指南 / Material Farming Guide#
| 材料 / Material | 最佳采集点 / Best Spot | 用途 / Use | 刷新条件 / Respawn |
|---|
| 光亮花种子 / Brightbloom Seed | 地底世界随处可见 / Everywhere in Depths | 照亮地底 / Light the Depths | 血月刷新 / Blood Moon |
| 炸弹花 / Bomb Flower | 地底世界——格鲁德地下区域 / Depths — Gerudo area | 爆破/战斗 / Blasting/combat | 血月刷新 / Blood Moon |
| 混乱花 / Muddle Bud | 地底世界——拉聂尔地下区域 / Depths — Lanayru area | 使敌人自相残杀 / Enemy infighting | 血月刷新 / Blood Moon |
| 向阳草 / Sundelion | 天空群岛各处 / Sky Islands everywhere | 治疗瘴气伤害 / Heal gloom damage | 血月刷新 / Blood Moon |
| 龙角 / Dragon Horn | 三条龙的特定路径上射角 / Shoot dragon horns on routes | 料理延长30分钟 / Cooking +30 min | 约10分钟CD / ~10 min CD |
| 星星碎片 / Star Fragment | 夜晚仰望天空——特定地点坠落 / Night sky — specific falls | 料理延长+服装升级 / Cooking extend + armor upgrade | 每天1-2个 / 1-2 per day |
| 左纳乌能源 / Zonaite | 天空群岛矿脉 / Sky Islands ore veins | 蓝图建造/兑换 / Autobuild/exchange | 血月刷新 / Blood Moon |
料理效果分类 / Meal Effect Categories#
| 效果类型 / Effect Type | 代表材料 / Key Ingredient | 推荐配方 / Recipe | 最长持续时间 / Max Duration |
|---|
| 生命恢复 / HP Recovery | 生命萝卜 / Hearty Radish | 生命萝卜x1 (单材料最强回血) | 即时效果 / Instant |
| 精力恢复 / Stamina Recovery | 精力鲈鱼 / Staminoka Bass | 精力鲈鱼x4+任意材料 | 即时效果 / Instant |
| 攻击提升 / ATK Up | 大剑香蕉 / Mighty Banana | 大剑香蕉x4+龙角 | 30分钟(加龙角) |
| 防御提升 / DEF Up | 铠甲蘑菇 / Armored Porgy | 铠甲蘑菇x4+星星碎片 | 30分钟(加星星碎片) |
| 速度提升 / Speed Up | 速速胡萝卜 / Swift Carrot | 速速胡萝卜x4+龙角 | 30分钟(加龙角) |
| 耐火 / Fireproof | 耐火蜥蜴 / Fireproof Lizard | 耐火蜥蜴x2+怪物精华 | 12分30秒 |
| 耐寒 / Cold Resist | 保暖鲈鱼 / Warm Darner | 保暖鲈鱼x2+怪物精华 | 12分30秒 |
| 耐电 / Shock Resist | 黄玉 / Topaz | 黄玉x2+怪物精华 | 12分30秒 |
| 潜行 / Stealth Up | 潜行草 / Silent Princess | 潜行草x4+星星碎片 | 30分钟(加星星碎片) |
材料价值排名 / Material Value Ranking#
| 材料 / Material | 售价 / Sell Price | 最佳用途 / Best Use | 稀有度 / Rarity |
|---|
| 钻石 / Diamond | 500 | 服装升级+出售 / Armor upgrade + sell | ★★★★★ 极稀有 |
| 星星碎片 / Star Fragment | 300 | 料理延长30分钟+服装升级 / Extend food + armor | ★★★★☆ 稀有 |
| 龙角 / Dragon Horn | 150 | 料理延长30分钟 / Extend cooking 30 min | ★★★★☆ 稀有 |
| 左纳乌能源 / Zonaite | 15-50 | 兑换能源结晶 / Exchange for energy crystals | ★★★☆☆ 常见 |