武器升级 / Weapon Upgrades
商人提供武器升级服务，每把武器有7个等级（火力、射速、容量、装弹速度各5级 + 1级独占改造）。升级需要使用比塞塔支付。
The Merchant offers weapon upgrade services. Each weapon has 7 levels (Power, Fire Rate, Capacity, Reload Speed ×5 each + 1 Exclusive upgrade). Upgrades require Pesetas.
升级系统概述 / Upgrade System Overview
升级类别 / Upgrade Categories
| 类别 Category | 效果 Effect | 升级次数 Levels | 说明 Notes |
|---|---|---|---|
| 火力 Power | 提升单发伤害 / Increases damage per shot | 5 | 性价比最高的升级——优先升级 / Best value — prioritize this |
| 射速 Fire Rate | 提升射击频率 / Increases fire rate | 5 | 对DPS有明显影响——第二优先 / Significant DPS impact — second priority |
| 容量 Capacity | 增加弹匣容量 / Increases magazine size | 5 | 减少换弹频率——实用 / Reduces reload frequency — practical |
| 装弹速度 Reload Speed | 缩短换弹时间 / Reduces reload time | 5 | 战斗中换弹更快——高手向 / Faster combat reloads — advanced |
| 独占改造 Exclusive | 特殊效果——各武器不同 / Special effect — varies per weapon | 1 | 需要满改其他4项后再升级 / Requires maxing other 4 stats first |
升级费用表 / Upgrade Cost Table
| 武器等级 Weapon Grade | 基准费用 Base Cost | 费用倍率 Cost Multiplier |
|---|---|---|
| 初始武器 Starter | 10,000-30,000 | ×1.0 |
| 中期武器 Mid-tier | 20,000-50,000 | ×1.2-1.5 |
| 高级武器 High-tier | 30,000-80,000 | ×1.5-2.0 |
| 马格南 Magnum | 50,000-100,000 | ×2.0-3.0 |
| 火箭筒 Rocket Launcher | 不可升级 / Not upgradable | - |
手枪 / Handguns
SG-09 R
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 1.0 | 1.2 | 1.5 | 1.8 | 2.2 | 2.8 |
| 射速 Fire Rate | 0.47 | 0.50 | 0.53 | 0.56 | 0.60 | 0.60 |
| 容量 Capacity | 10 | 13 | 16 | 19 | 22 | 28 |
| 装弹速度 Reload | 1.00 | 0.90 | 0.80 | 0.70 | 0.55 | 0.40 |
| 独占效果 Exclusive: 暴击率×2 / Critical Rate ×2 | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 152,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★☆ 评价: 初始手枪——暴击率较高，配合独占后的暴击率翻倍非常实用。很适合全程使用。 Starter pistol — high crit rate, the exclusive critical×2 is very practical. Good for a full playthrough.
惩罚者 / Punisher
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 1.1 | 1.3 | 1.6 | 1.9 | 2.3 | 2.8 |
| 射速 Fire Rate | 0.48 | 0.51 | 0.54 | 0.57 | 0.61 | 0.65 |
| 容量 Capacity | 12 | 15 | 18 | 21 | 24 | 28 |
| 装弹速度 Reload | 1.00 | 0.90 | 0.80 | 0.70 | 0.55 | 0.40 |
| 独占效果 Exclusive: 穿透能力 + 伤害提升 / Penetration + Damage Up | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 160,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★☆☆ 评价: 自带穿透效果，面对群体敌人不错。但基础伤害偏低，后期略显乏力。 Built-in penetration, decent against groups. But base damage is low, falls off later.
红9 / Red9
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 1.5 | 1.8 | 2.1 | 2.5 | 3.0 | 3.6 |
| 射速 Fire Rate | 0.35 | 0.38 | 0.41 | 0.44 | 0.48 | 0.48 |
| 容量 Capacity | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 19 |
| 装弹速度 Reload | 1.20 | 1.10 | 1.00 | 0.90 | 0.75 | 0.55 |
| 独占效果 Exclusive: 火力再+20% / Power +20% | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 175,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★★ 评价: 单手武器中最高的火力，配合枪托后稳定性可接受。最适合做主力手枪的武器。装备激光瞄准器效果极佳。 Highest power of all handguns, stability acceptable with stock. Best main handgun. Excellent with laser sight.
黑尾 / Blacktail
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 1.2 | 1.5 | 1.8 | 2.2 | 2.6 | 3.2 |
| 射速 Fire Rate | 0.60 | 0.63 | 0.66 | 0.70 | 0.75 | 0.75 |
| 容量 Capacity | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 22 |
| 装弹速度 Reload | 0.80 | 0.70 | 0.55 | 0.45 | 0.35 | 0.25 |
| 独占效果 Exclusive: 射速+15% / Fire Rate +15% | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 165,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★☆ 评价: 综合性能最平衡的手枪，射速快、装弹快。适合快节奏打法。 Most balanced handgun — fast fire rate, fast reload. Great for aggressive playstyles.
Matilda（玛蒂尔达）
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 0.9 | 1.1 | 1.4 | 1.7 | 2.0 | 2.5 |
| 射速 Fire Rate | 0.80 | 0.84 | 0.88 | 0.92 | 0.97 | 1.10 |
| 容量 Capacity | 15 | 18 | 21 | 24 | 27 | 32 |
| 装弹速度 Reload | 1.10 | 1.00 | 0.90 | 0.80 | 0.65 | 0.45 |
| 独占效果 Exclusive: 三连发模式 / 3-Round Burst Mode | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 180,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★☆☆ 评价: 射速极高但消耗弹药极快。三连发模式中近距离爆发力强。不推荐新手使用。 Extremely high fire rate but chews through ammo. Burst mode is powerful at close-mid range. Not for beginners.
霰弹枪 / Shotguns
W-870
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 1.4 | 1.8 | 2.3 | 2.8 | 3.4 | 4.2 |
| 射速 Fire Rate | 0.50 | 0.53 | 0.56 | 0.60 | 0.65 | 0.65 |
| 容量 Capacity | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 12 |
| 装弹速度 Reload | 1.20 | 1.05 | 0.90 | 0.75 | 0.55 | 0.40 |
| 独占效果 Exclusive: 伤害+30% / Damage +30% | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 130,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★☆☆ 评价: 初始霰弹枪——可靠但上限不高。独占改造后伤害可观。前期神器，中期可换。 Starter shotgun — reliable but limited ceiling. Decent after exclusive. Great early game but replaceable mid-game.
Riot Gun（防暴枪）
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 1.8 | 2.2 | 2.7 | 3.3 | 4.0 | 5.0 |
| 射速 Fire Rate | 0.65 | 0.68 | 0.72 | 0.76 | 0.80 | 0.85 |
| 容量 Capacity | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 17 |
| 装弹速度 Reload | 1.10 | 0.95 | 0.80 | 0.65 | 0.50 | 0.35 |
| 独占效果 Exclusive: 射程+50% / Range +50% | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 175,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★★ 评价: 综合性能最好的霰弹枪，精密度高、射程远。中距离也能发挥效果。强烈推荐。 Best all-around shotgun — high precision, long range. Effective at mid-range too. Highly recommended.
Striker（打击者）
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 1.6 | 2.0 | 2.5 | 3.0 | 3.6 | 4.5 |
| 射速 Fire Rate | 0.55 | 0.58 | 0.62 | 0.66 | 0.70 | 0.75 |
| 容量 Capacity | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 22 |
| 装弹速度 Reload | 1.40 | 1.25 | 1.10 | 0.95 | 0.80 | 0.55 |
| 独占效果 Exclusive: 弹容量×2 / Magazine Capacity ×2 | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 155,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★☆ 评价: 弹容量最大的霰弹枪，近距离面杀伤效率高。装弹速度慢是缺点，适合弹幕压制打法。 Highest capacity shotgun — excellent close-range area damage. Slow reload, best for suppressive fire.
步枪 / Rifles
SR M1903
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 2.5 | 3.0 | 3.5 | 4.0 | 4.8 | 6.0 |
| 射速 Fire Rate | 0.35 | 0.38 | 0.42 | 0.46 | 0.50 | 0.55 |
| 容量 Capacity | 5 | 7 | 9 | 11 | 13 | 16 |
| 装弹速度 Reload | 1.00 | 0.90 | 0.80 | 0.70 | 0.55 | 0.40 |
| 独占效果 Exclusive: 暴击率+50% / Critical Rate +50% | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 120,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★☆ 评价: 初始步枪——拉栓式射击手感好，暴击率独占后极高。狙击爱好者首选，性价比最高。 Starter rifle — bolt-action with satisfying feel, great crit after exclusive. Best value for sniper fans.
半自动狙击枪 / Semi-Auto Rifle (Stingray)
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 2.2 | 2.6 | 3.0 | 3.5 | 4.2 | 5.2 |
| 射速 Fire Rate | 0.50 | 0.53 | 0.56 | 0.60 | 0.65 | 0.70 |
| 容量 Capacity | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 22 |
| 装弹速度 Reload | 1.20 | 1.10 | 1.00 | 0.90 | 0.75 | 0.55 |
| 独占效果 Exclusive: 穿透射击 / Penetrating Shot | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 190,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★★ 评价: 最实用的步枪——半自动高射速，独占穿透可一打多。推荐作为全程主武器。精英敌人杀手。 Most practical rifle — semi-auto high fire rate, exclusive penetration hits multiple targets. Best all-purpose rifle.
镇暴枪 / CQBR Assault Rifle
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 2.0 | 2.4 | 2.8 | 3.3 | 4.0 | 5.0 |
| 射速 Fire Rate | 0.70 | 0.74 | 0.78 | 0.82 | 0.87 | 0.95 |
| 容量 Capacity | 20 | 24 | 28 | 32 | 36 | 45 |
| 装弹速度 Reload | 1.30 | 1.15 | 1.00 | 0.85 | 0.70 | 0.50 |
| 独占效果 Exclusive: 自动射击模式 / Auto-Fire Mode | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 200,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★☆☆ 评价: 步枪与冲锋枪的混合体——伤害高但后坐力大。自动模式后非常耗弹。高手向武器。 Hybrid rifle-SMG — high damage but heavy recoil. Auto mode burns ammo fast. For experienced players.
冲锋枪 / SMGs
TMP
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 0.6 | 0.8 | 1.0 | 1.3 | 1.6 | 2.0 |
| 射速 Fire Rate | 0.90 | 0.94 | 0.98 | 1.03 | 1.08 | 1.15 |
| 容量 Capacity | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | 60 |
| 装弹速度 Reload | 1.10 | 1.00 | 0.90 | 0.80 | 0.65 | 0.45 |
| 独占效果 Exclusive: 暴击率+50% / Critical Rate +50% | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 140,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★☆☆ 评价: 高射速低伤害——适合维持连击和清理低血量敌人。弹药消耗极快，需注意补给。 High fire rate, low damage — great for maintaining combos and finishing low HP enemies. Burns ammo very fast.
LE 5
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 0.7 | 0.9 | 1.1 | 1.4 | 1.7 | 2.2 |
| 射速 Fire Rate | 0.85 | 0.89 | 0.93 | 0.98 | 1.03 | 1.10 |
| 容量 Capacity | 35 | 40 | 45 | 50 | 55 | 65 |
| 装弹速度 Reload | 1.00 | 0.90 | 0.80 | 0.70 | 0.55 | 0.35 |
| 独占效果 Exclusive: 穿透射击 / Penetrating Shot | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 155,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★☆ 评价: TMP的升级版——弹容量更大，穿透效果实用。多适用于佣兵模式。 TMP upgrade — larger capacity, useful penetration. More suited for Mercenaries mode.
马格南 / Magnums
Broken Butterfly（折翼蝴蝶）
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 7.0 | 8.5 | 10.0 | 12.0 | 14.5 | 18.0 |
| 射速 Fire Rate | 0.30 | 0.33 | 0.36 | 0.40 | 0.45 | 0.50 |
| 容量 Capacity | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 12 |
| 装弹速度 Reload | 1.40 | 1.25 | 1.10 | 0.95 | 0.80 | 0.55 |
| 独占效果 Exclusive: 伤害+40% / Damage +40% | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 250,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★☆ 评价: 伤害最高的手枪类武器，独占后18.0火力堪称恐怖。但装弹慢、射速低。Boss杀手。 Highest damage handgun — 18.0 power after exclusive is devastating. Slow reload and fire rate. Boss killer.
Killer7
| 属性 Stat | 基础 Base | LV2 | LV3 | LV4 | LV5 | 独占 Exclusive |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火力 Power | 6.0 | 7.5 | 9.0 | 11.0 | 13.0 | 16.0 |
| 射速 Fire Rate | 0.40 | 0.43 | 0.46 | 0.50 | 0.55 | 0.60 |
| 容量 Capacity | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 14 |
| 装弹速度 Reload | 1.20 | 1.05 | 0.90 | 0.75 | 0.55 | 0.40 |
| 独占效果 Exclusive: 暴击率×3 / Critical Rate ×3 | ||||||
| 总升级费用 Total Cost: 230,000 |
推荐度 Recommendation: ★★★★★ 评价: 综合最佳马格南——射速和装弹都比折翼蝴蝶好。独占后三倍暴击率极高。全能马格南。 Best all-around magnum — better fire rate and reload than Broken Butterfly. Triple crit after exclusive. Versatile.
特殊武器 / Special Weapons
| 武器名称 Weapon | 类型 Type | 获取方式 Acquisition | 基础伤害 Power | 特殊效果 Special Effect | 推荐度 Rating |
|---|---|---|---|---|---|
| 芝加哥打字机 Chicago Sweeper | 冲锋枪 SMG | 尖晶石兑换×30 / Spinels ×30 | 0.8 | 新游戏+专属——可达无限弹 / NG+ — can get infinite ammo | ★★★★☆ |
| 手炮 Handcannon | 马格南 Magnum | 佣兵模式全S+ / All S+ in Mercenaries | 8.0 | 佣兵模式奖励——无限弹药 / Mercenaries reward — infinite ammo | ★★★★★ |
| 无限火箭筒 Infinite RL | 火箭筒 RL | 发条人偶全收集 / All Castellans | 9999 | 极其昂贵——280万比塞塔 / Very expensive — 2.8M pesetas | ★★★★☆ |
| 原始刀 Primal Knife | 匕首 Knife | 全发条人偶奖励 / All Castellans reward | 1.2 | 无限耐久——不会损坏 / Infinite durability — never breaks | ★★★★☆ |
| 战斗匕首 Combat Knife | 匕首 Knife | 商人购买 / Merchant purchase | 0.9 | 耐久比靴刀高 / Higher durability than boot knife | ★★★☆☆ |
| 靴刀 Boot Knife | 匕首 Knife | 初始持有 / Starting gear | 0.7 | 耐久低——留作最后手段 / Low durability — last resort | ★★☆☆☆ |
高级改造券 / Exclusive Upgrade Tickets
| 获取方式 Acquisition Method | 数量 Count | 使用建议 Usage Tip |
|---|---|---|
| 商人尖晶石兑换 Exchange with Spinels | 多张 Multiple | 优先留给马格南或步枪——单价贵 / Prioritize magnum or rifle — their upgrades are expensive |
| 打靶挑战奖励 Shooting Gallery Reward | 1 | 存给需要独占的武器 / Save for a weapon needing its exclusive |
| 主线流程拾取 Found in Main Story | 2 | 第12章和第15章各1张 / Chapter 12 and Chapter 15 each have 1 |
| 豪华版奖励 Deluxe Edition Bonus | 1 | 开局就能获得——建议升红9 / Available early — recommend Red9 |
升级优先级推荐 / Upgrade Priority Guide
| 游戏阶段 Stage | 推荐武器 Weapon | 优先升级 Stats Priority | 预算 Budget |
|---|---|---|---|
| 第1-4章 Early | SG-09 R + W-870 | 火力LV2 > 容量LV2 > 射速LV1 | ~60,000 |
| 第5-8章 Mid | 红9 + 防暴枪 + 半自动狙 | 火力LV3 > 容量LV3 > 装弹LV2 | ~150,000 |
| 第9-12章 Late | 红9/黑尾 + 打击者 + 半自动狙 | 全武器火力LV4 > 独占改造 | ~300,000 |
| 第13-16章 End | 红9 + 打击者 + Killer7 | 火力LV5 + 独占 > 其他LV5 | ~500,000 |
标签: RE4, 武器升级, 武器数据, 改装, 独占改造 tags: RE4, weapon upgrades, weapon stats, tuning, exclusive upgrade