终局内容 / Endgame#
完成生化危机 村庄主线后，还有丰富的终局内容等待你。本章将详细介绍佣兵模式、新游戏+和其他通关后内容。
After completing Resident Evil Village’s main story, rich endgame content awaits. This chapter details Mercenaries mode, New Game+, and other post-game content.
通关后解锁内容 / Post-Game Unlocked Content#
| 内容 / Content | 解锁条件 / Unlock Condition | 说明 / Description |
|---|---|---|
| 新游戏+ / New Game+ | 通关主线 / Complete main story | 保留武器和物品重新开始 / Keep weapons and items to restart |
| 佣兵模式 / Mercenaries | 通关主线 / Complete main story | 独立的计时挑战模式 / Separate timed challenge mode |
| 无限弹药 / Infinite Ammo | 通关+购买 / Complete+purchase | 花费Lei购买无限弹药 / Spend Lei for infinite ammo |
| 新武器 / New Weapons | 通关+购买 / Complete+purchase | 解锁更高级的武器 / Unlock higher-tier weapons |
| 必死难度 / Village of Shadows | 通关一次 / Complete once | 最高难度挑战 / Highest difficulty challenge |
| 照片模式 / Photo Mode | 自动解锁 / Auto unlock | 拍摄游戏截图 / Take game screenshots |
佣兵模式 / Mercenaries Mode#
模式概览 / Mode Overview#
| 特性 / Feature | 说明 / Description |
|---|---|
| 游戏目标 / Objective | 在限定时间内击杀敌人获取分数 / Kill enemies for score within time limit |
| 时间机制 / Time Mechanism | 击杀敌人增加时间 / Killing enemies adds time |
| 连击系统 / Combo System | 连续击杀获得连击加成 / Continuous kills get combo bonus |
| 等级评定 / Rank System | 根据分数评定等级（D/C/B/A/S）/ Rank by score (D/C/B/A/S) |
| 地图 / Maps | 多个游戏区域的竞技场版本 / Arena versions of game areas |
佣兵模式地图 / Mercenaries Maps#
| 地图 / Map | 难度 / Difficulty | 特殊要素 / Special Elements | 推荐角色 / Recommended Character |
|---|---|---|---|
| 村庄 / Village | ★★☆☆☆ | 狼人敌人为主 / Lycan enemies mainly | 伊森 / Ethan |
| 城堡 / Castle | ★★★☆☆ | 铠甲兵、吸血鬼 / Armored, vampires | 伊森 / Ethan |
| 水库 / Reservoir | ★★★☆☆ | 水蛭、莫罗 / Leeches, Moreau | 伊森 / Ethan |
| 工厂 / Factory | ★★★★★ | 机械兵、强化狼人 / Mechs, enhanced | 海森伯格 / Heisenberg |
| 贝内文托之家 / House Beneviento | ★★★★☆ | 玩偶敌人 / Doll enemies | 伊森 / Ethan |
| 村庄2 / Village 2 | ★★★★☆ | 更强的敌人组合 / Stronger enemy combos | 海森伯格 / Heisenberg |
佣兵模式角色 / Mercenaries Characters#
| 角色 / Character | 特殊武器 / Special Weapon | 特殊能力 / Special Ability | 推荐地图 / Recommended Map |
|---|---|---|---|
| 伊森 / Ethan | 爆炸弓 / Explosive Bow | 格挡减伤 / Block damage reduction | 所有地图 / All maps |
| 海森伯格 / Heisenberg | 电磁锤 / EM Hammer | 电磁控制敌人 / EM control enemies | 工厂 / Factory |
| 蒂米特雷斯库 / Dimitrescu | 爪击 / Claw Attack | 超人力量 / Superhuman strength | 城堡 / Castle |
| 萝丝（DLC）/ Rose (DLC) | 菌丝体能力 / Mold powers | 菌丝体攻击 / Mold attacks | 特定地图 / Specific maps |
佣兵模式S级攻略 / Mercenaries S-Rank Strategy#
| 策略 / Strategy | 说明 / Description | 效果 / Effect |
|---|---|---|
| 快速击杀 / Quick Kills | 开局快速清理第一波 / Quickly clear first wave | 建立时间优势 / Build time advantage |
| 连击保持 / Maintain Combo | 连续击杀不中断 / Kill without breaking combo | 最大化分数加成 / Maximize score bonus |
| 宝箱收集 / Treasure Chest | 拾取所有宝箱 / Pick up all chests | 获得强力道具 / Get powerful items |
| 精英敌人 / Elite Enemies | 优先击杀精英敌人 / Prioritize elite enemies | 高分值+时间奖励 / High score+time bonus |
| 时间管理 / Time Management | 在时间耗尽前到达终点 / Reach end before time runs out | 完成关卡 / Complete stage |
| 隐藏区域 / Hidden Areas | 探索隐藏区域 / Explore hidden areas | 发现额外敌人和宝藏 / Find extra enemies and treasures |
佣兵模式分数计算 / Mercenaries Score Calculation#
| 因素 / Factor | 分数加成 / Score Bonus | 说明 / Description |
|---|---|---|
| 基础击杀分 / Base Kill Score | 100-500分/击杀 / 100-500 per kill | 根据敌人类型 / Based on enemy type |
| 连击加成 / Combo Bonus | 1.5x-3.0x | 连击数越高倍率越高 / Higher combo = higher multiplier |
| 剩余时间 / Remaining Time | 100分/秒 / 100 per second | 越快通关分数越高 / Faster clear = higher score |
| 宝箱 / Treasure | 1000分/宝箱 / 1000 per chest | 收集所有宝箱 / Collect all chests |
| 精英击杀 / Elite Kill | 500-1000分 / 500-1000 | 高价值目标 / High-value targets |
新游戏+ / New Game+#
继承内容 / Inherited Content#
| 内容 / Content | 是否继承 / Inherited | 说明 / Description |
|---|---|---|
| 武器 / Weapons | 是 / Yes | 所有已购买和升级的武器 / All purchased and upgraded weapons |
| 弹药 / Ammo | 是 / Yes | 保留所有弹药 / Keep all ammo |
| 物品栏扩容 / Inventory Expansion | 是 / Yes | 保留扩容 / Keep expansions |
| Lei货币 / Lei Currency | 是 / Yes | 保留所有Lei / Keep all Lei |
| 文件 / Files | 否 / No | 需要重新收集 / Need to re-collect |
| 宝藏 / Treasures | 否 / No | 需要重新收集 / Need to re-collect |
| 菜谱 / Recipes | 是 / Yes | 保留已购买菜谱 / Keep purchased recipes |
| 等级/经验值 / Level/EXP | 否 / No | 无等级系统 / No level system |
新游戏+难度 / New Game+ Difficulties#
| 难度 / Difficulty | 敌人强化 / Enemy Buff | 弹药减少 / Ammo Reduction | 推荐 / Recommended |
|---|---|---|---|
| 轻松 / Casual | +20% | -10% | 快速通关 / Quick clear |
| 标准 / Normal | +30% | -20% | 标准体验 / Standard experience |
| 困难 / Hardcore | +50% | -40% | 挑战体验 / Challenge experience |
| 必死 / VoS | +100% | -60% | 极限挑战 / Ultimate challenge |
新游戏+策略 / New Game+ Strategies#
| 策略 / Strategy | 说明 / Description | 适用场景 / When to Use |
|---|---|---|
| 全武器携带 / Carry All Weapons | 利用继承优势全面作战 / Use inheritance advantage | 所有难度 / All difficulties |
| 无限弹药速通 / Infinite Ammo Speedrun | 用无限弹药快速通关 / Speed clear with infinite ammo | 收集遗漏物品 / Collect missed items |
| 必死难度挑战 / VoS Challenge | 用最强装备挑战最高难度 / Challenge highest difficulty with best gear | 最终挑战 / Final challenge |
| 全成就补漏 / Achievement Cleanup | 补齐遗漏的成就 / Clean up missed achievements | 白金冲刺 / Platinum push |
无限弹药系统 / Infinite Ammo System#
解锁条件 / Unlock Conditions#
| 武器 / Weapon | 价格(Lei) / Cost | 前提条件 / Prerequisites |
|---|---|---|
| LEMI | 80,000 | 通关 / Complete game |
| M1911 | 100,000 | 通关 / Complete game |
| W870 | 120,000 | 通关 / Complete game |
| V61 | 150,000 | 通关 / Complete game |
| M1851 | 130,000 | 通关 / Complete game |
| SYG-12 | 160,000 | 通关 / Complete game |
| F2 | 140,000 | 通关 / Complete game |
| WCX | 200,000 | 通关 / Complete game |
| 总计 / Total | 1,110,000 |
无限弹药使用建议 / Infinite Ammo Usage Tips#
| 建议 / Tip | 说明 / Description |
|---|---|
| 先购买便宜的 / Buy cheap ones first | 先买LEM I等低价武器 / Buy LEM I etc. first |
| 优先购买主力武器 / Prioritize main weapons | 先买最常用的武器 / Buy most-used weapons first |
| 用于高难度挑战 / Use for high difficulty | 无限弹药让必死难度更可行 / Makes VoS more feasible |
| 用于速通 / Use for speedrun | 无限弹药大幅缩短通关时间 / Greatly reduces clear time |
成就补漏指南 / Achievement Cleanup Guide#
需要多周目的成就 / Multi-Playthrough Achievements#
| 成就 / Achievement | 所需周目 / Required Playthrough | 说明 / Description |
|---|---|---|
| 难度成就×4 / 4 Difficulty Achievements | 4次 / 4 times | 每个难度一次 / Once per difficulty |
| 佣兵模式S级 / Mercenaries S | 通关后 / Post-game | 需要专门练习 / Needs practice |
| 全收集 / All Collectibles | 1-2次 / 1-2 times | 可能需要二周目 / May need NG+ |
补漏检查清单 / Cleanup Checklist#
| 检查项 / Check Item | 状态 / Status | 优先级 / Priority |
|---|---|---|
| 所有难度通关 / All difficulties cleared | ☐ | 最高 / Highest |
| 所有成就解锁 / All achievements unlocked | ☐ | 最高 / Highest |
| 所有收集品 / All collectibles | ☐ | 中 / Medium |
| 佣兵模式全S / All S Mercenaries | ☐ | 高 / High |
| 无限弹药购买 / All infinite ammo purchased | ☐ | 中 / Medium |
| 全武器满级 / All weapons maxed | ☐ | 低 / Low |
终局推荐游玩顺序 / Recommended Endgame Play Order#
| 顺序 / Order | 内容 / Content | 目的 / Purpose |
|---|---|---|
| 1 | 通关主线（标准难度）/ Clear main (Normal) | 解锁终局内容 / Unlock endgame content |
| 2 | 二周目（困难难度）/ NG+ (Hardcore) | 解锁困难成就+收集 / Unlock hardcore achievement+collectibles |
| 3 | 佣兵模式练习 / Mercenaries practice | 解锁S级 / Achieve S rank |
| 4 | 三周目（必死难度）/ NG+ (VoS) | 解锁最高难度成就 / Unlock hardest difficulty achievement |
| 5 | 补漏/全成就 / Cleanup/All achievements | 白金/100% / Platinum/100% |
佣兵模式敌人配置 / Mercenaries Enemy Configurations#
| 地图 / Map | 敌人波次 / Waves | 精英敌人 / Elite Enemies | 特殊奖励 / Special Rewards |
|---|---|---|---|
| 村庄 / Village | 5波 / 5 waves | 铠甲狼人 / Armored Lycan | 高分宝箱 / High-score chest |
| 城堡 / Castle | 5波 / 5 waves | 蒂米特雷斯库 / Dimitrescu | 稀有宝箱 / Rare chest |
| 水库 / Reservoir | 4波 / 4 waves | 莫罗 / Moreau | 时间宝箱 / Time chest |
| 工厂 / Factory | 5波 / 5 waves | 机械兵群 / Mech squad | 火箭筒宝箱 / RPG chest |
全武器满级费用总表 / All Weapons Max Upgrade Cost#
| 武器 / Weapon | 购买费用 / Buy Cost | 升级费用 / Upgrade Cost | 总费用 / Total Cost |
|---|---|---|---|
| LEMI | 0 (初始) / 0 (Starting) | ~50,000 | ~50,000 |
| M1911 | 30,000 | ~65,000 | ~95,000 |
| W870 | 18,000 | ~60,000 | ~78,000 |
| SYG-12 | 60,000 | ~75,000 | ~135,000 |
| V61 | 45,000 | ~70,000 | ~115,000 |
| M1851 | 0 (拾取) / 0 (Found) | ~55,000 | ~55,000 |
| F2 | 40,000 | ~80,000 | ~120,000 |
| GM 79 | 30,000 | N/A | ~30,000 |
| Explosive Bow | 50,000 | N/A | ~50,000 |
| WCX | 70,000 | ~100,000 | ~170,000 |
| 总计 / Total | ~343,000 | ~495,000 | ~838,000 |
终局内容是生化危机 村庄的精华所在。佣兵模式提供了独特的挑战体验，而新游戏+让你用更强大的装备重温恐怖。
Endgame content is the highlight of Resident Evil Village. Mercenaries mode offers unique challenge experiences, while New Game+ lets you revisit the horror with more powerful equipment.