《羊蹄山之魂》远程武器与投掷道具：半弓、和弓、火绳枪与短铳#

《羊蹄山之魂》（Ghost of Yōtei）里，笃以「怨灵」身份在 1603 年虾夷（今北海道）追杀羊蹄六人众，手里不只有五类近战武器：半弓与和弓回归，火绳枪与短铳可用，苦无、炸弹、目溃粉一类投掷战术道具也一并列出。本页要理清的是「哪些算远程、哪些算投掷」「中文稿的三类远程与双源四件清单为什么对不上」，以及弹药从哪里来。

远程这一块的口径比近战更杂：百科条目镜像与另一百科给出的是四件具体兵器，中文系统拆解稿却把远程归并成弓箭、火绳枪、步枪三类，发售前前瞻稿又写过「七类武器含步枪」。三种说法出处性质不同，本页并列标注，不替它们调和成一个名单。

同样先把边界讲清楚：弹药数量、射程、伤害数值本轮全部未核实，本页只写「有什么、从哪来、怎么归类」，不填任何数字，也不凭经验补全装填时机与按键。

四件远程武器的定性与回归关系#

「回归」二字专指半弓与和弓：相对前作《对马岛之魂》而言，这两件弓类远程在本作继续可用。火绳枪与短铳则是事实卡确认本作可使用的火器类远程，四件按弓类与火器类分成两组，不与五类近战武器混列成一张名单。

中文系统拆解稿把远程归并成弓箭、火绳枪、步枪三类，是切分粒度不同的另一种列法：它按大类数，而不是按具体兵器数。双源一致的四件清单与它并不互斥，本页的处理是并列标注，而不是强行合并成一个「正确答案」。

「步枪」在本表里是中文稿三类远程之一，而「七类武器含步枪」是把步枪算进武器类别总数的发售前前瞻推测，两者出处性质完全不同，不能互相印证成同一条事实。把这两行单独列出，正是为了读者在口径差异表里看到「步枪」时不至于把它们混为一谈。

四件远程都是笃追杀羊蹄六人众途中的可用手段，火器一侧还有更具体的背景：大岛海岸由装备最精良的斋藤军把守，其中多数使用火器。本页据此把火器与南部海岸的敌人原型接上，但不写射程、伤害与弹药数量，这些数值本轮未核实。

投掷战术道具与弹药的取得#

• 苦无是中文系统拆解稿列出的投掷战术道具之一。
• 炸弹是中文系统拆解稿列出的投掷战术道具之一。
• 目溃粉是中文系统拆解稿列出的投掷战术道具之一。
• 三件道具与半弓、和弓、火绳枪、短铳分属「投掷」与「远程」两类，清单分列而不混列。
• 缴械攻击中笃可捡起掉落的武器投向敌人，是另一类临场产生的投掷物。
• 弹药不靠战斗中随机拾取堆叠，笃可在营地制作弹药。
• 弹药制作与回复生命与精神、烹饪、商人交易同属一处扎营节点上的功能。

苦无、炸弹、目溃粉这三件的出处是中文系统拆解稿，双源百科条目并没有给出对应清单。本栏目按「有出处即标注」处理：把它们列成投掷清单，同时注明来源性质，不因为它们不在四件远程里就略去，也不把它们并进武器类别总数。

「投掷」与「远程」的分界值得单说：远程是有名有类的兵器，投掷是战术道具或临场物件。缴械攻击里捡起掉落武器投向敌人，来源既不是携带的苦无，也不是半弓，而是战斗中被击落的兵器，因此它归在缴械流程，不归在投掷道具清单。

弹药的出处把本页与营地系统页接上：笃几乎可在地图任意位置扎营，制作弹药是扎营功能之一。这意味着火器与弓类消耗品有稳定来源，而不是只能靠战斗掉落；本页只写「可制作」，不写每次制作几发、携带上限多少。

投掷道具与弹药都不写数量、射程、伤害数值。本页能回答的是「有哪些」「从哪来」「怎么归类」三件事，机制层面为止；凡涉及携带上限、装填判定、具体伤害的部分，一律留到未核实数值一节集中标注。

营地制作弹药与扎营流程#

1. 笃几乎可在地图任意位置扎营，弹药制作不必回到固定据点。
2. 扎营可回复生命与「精神」，后者是精神资源页的主题。
3. 可在营地烹饪食物获得属性加成，具体属性数值本轮未核实。
4. 可在营地制作弹药，供火绳枪、短铳一类火器与弓类消耗。
5. 可与商人交易资源和装备，弹药与资源在同一处节点流转。
6. 营地是盟友到访、推进角色剧情与授予战斗技能的节点。
7. 可在营地弹奏三味线，扎营同时是角色剧情发生的场合。

把扎营写成流程，是因为「制作弹药」不是孤立功能：它和回复、烹饪、交易、盟友到访、三味线共用同一个节点。笃在虾夷四处追查羊蹄六人众时，这个「随处可扎」的设定让火器消耗品有了可预期的出处，而不必依赖某座城镇的商店。

扎营同时回复生命与「精神」，这一点把远程页与精神资源页连起来；精神用于治疗自身或发动强力招式，属于资源系统，本页只把它当作营地功能列出，不展开上限、获取量或消耗量。跨页时按这条分界读，不会把两套机制混成一段。

烹饪食物获得属性加成、与商人交易资源和装备，都是同一处扎营节点上的动作。事实卡只给了这两条功能的存在，没有给属性幅度或交易清单，因此本页照写功能、不填数值，也不编造商人出售哪些具体弹药。

盟友到访、推进角色剧情、授予战斗技能、弹奏三味线这几项，说明营地也是狼群一侧角色线推进的场合。把弹药制作放进这条完整流程，是为了让读者看清火器消耗品的来源，而不是误以为远程武器的补给只发生在战斗现场。

中文稿三类远程与双源四件清单的口径差异#

双源一致口径是本栏目基准：百科条目镜像与另一百科都给出半弓、和弓回归加火绳枪、短铳，以及五类近战加弓与火绳枪类远程的武器数量说法。近战页的五类基准与本页四件基准同源，两页不会因为切分方式不同而互相打架。

中文系统拆解稿的三类远程与五近战加三远程，是同一份稿子里的归并口径。本栏目不判定它与双源口径谁对谁错，只标注出处性质：一份按大类数，一份按具体兵器数，读者看到「步枪」时应先回到本表确认它属于哪一栏。

「七类武器含步枪」出自 2025 年 7 月专场演示前瞻稿，属发售前前瞻、后已变更，与「三类远程里含步枪」不是一回事。近战页的口径差异表用同一措辞标注这一条，两页保持一致；凡把它当作既定类别数的写法，本栏目都不采纳。

苦无、炸弹、目溃粉等投掷道具只在中文稿列出，双源条目没有对应清单。本栏目按「有出处即标注、不并入类别数」处理，因此投掷清单单独成节，与远程四件、与口径差异表三者互不替代，也不为了凑一张大表把不同来源的项目揉在一起。

术语中文对照与相邻机制分界#

对照表统一半弓、和弓、火绳枪、短铳的写法，原名只在表格原名列出，正文其余位置一律中文指代。这样既满足语言规范，也避免把原名拼写反复夹在中文句子里，读者查一次写法即可。

虾夷（今北海道）与怨灵两行是叙事背景：四件远程发生在 1603 年、笃以「怨灵」身份追杀羊蹄六人众的这条线上。把它们列进对照表，是为了让兵器清单不脱离具体舞台与身份，否则这份表就能原样搬到任何一款带弓与火器的游戏里。

线索卡一行专门划清分工：审讯敌人与非玩家角色获取目标卡、用望远镜标记兴趣点、以此追踪复仇名单，属于线索卡页的内容，不是远程页要讲的机制。把最容易被误放进来的相邻机制列出来并注明归属，跨页阅读时就不会出现两处重复讲同一套追踪流程。

媒体与人名等英文专名不在本页裸现，来源性质统一用「百科条目镜像」「中文系统拆解稿」「媒体前瞻稿」这类中文说法描述。官方一手资料本轮未取到，这一事实在数值一节还会再提一次，因为它直接决定了哪些细节只能写到机制层面。

口径差异与本轮未核实数值#

弹药数量、射程、伤害数值是事实卡与写作要求共同点名要留白的项目：本页只确认「有弹药、可在营地制作」，不写每类几发、能打多远、造成多少伤害。把三条放在表首，是为了让读者一眼看到本页不会给出任何远程数值。

其余未核实项沿用全栏目统一处理：升级树等级与材料、护甲与护符属性、技能树节点数、地图区域总数与面积、敌人血量与伤害、支线与悬赏任务总数、白金奖杯条件、补丁版本号、帧率与分辨率模式参数，本轮全部未取到，一律留白而非填假数值。

未抓到官方博客原文、商店页面原文与官方更新日志，因此凡涉及操作时机、按键、装填判定、解锁条件的细节都不得凭经验补全。远程页尤其容易被人补上「装填几秒」「箭矢上限」这类经验性数字，本栏目对此只写机制层面，不写手感层面的推断。

「七类武器含步枪」在本页与近战页都标为发售前前瞻、后已变更；读者若在别处看到具体数值，或看到把步枪算进武器类别数的确定说法，应回到本节「留白／差异」两栏判断其来源性质，而不是把它当作本栏目结论。

本栏目延伸阅读#

• 《羊蹄山之魂》五类近战武器：太刀、长枪、锁镰、大太刀与双刀：与「七类武器含步枪」口径差异相互印证，给出双源一致的五类近战基准。
• 《羊蹄山之魂》格挡、弹反与闪避：组合攻击、不可防攻击与缴械：展开缴械攻击中捡起掉落武器投向敌人的完整流程。
• 《羊蹄山之魂》营地系统：扎营、烹饪、弹药制作与商人交易：把本页提到的制作弹药放进完整的扎营节点说明。
• 《羊蹄山之魂》线索卡与审讯：取代清单式引导的追踪流程：对应本页划出的分工，讲审讯、目标卡与望远镜标记如何串成追踪流程。