{/* ============================================ /} {/ INTRODUCTION /} {/ ============================================ */}
装备系统 / Equipment System#
装备是提升战力的核心途径。主宰世界拥有完整的装备体系,包括多个装备栏位、品质等级、强化、宝石镶嵌和打造系统。
Equipment is the core path to increasing combat power. Master of the World has a complete equipment system including multiple gear slots, quality tiers, enhancement, gem socketing, and crafting.
{/* ============================================ /} {/ GEAR SLOTS /} {/ ============================================ */}
装备栏位 / Gear Slots#
| 栏位 / Slot | 主属性 / Primary Stat | 部位 / Part |
|---|---|---|
| 武器 / Weapon | 攻击 / Attack | 法器/长剑/长枪 / Artifact/Sword/Spear |
| 头盔 / Helm | 防御 / Defense | 头部 / Head |
| 衣服 / Chest | 生命 / HP | 身体 / Body |
| 腰带 / Belt | 生命 / HP | 腰部 / Waist |
| 护腕 / Bracers | 攻击 / Attack | 手腕 / Wrist |
| 裤子 / Legs | 防御 / Defense | 腿部 / Legs |
| 鞋子 / Boots | 闪避 / Dodge | 脚部 / Feet |
| 项链 / Necklace | 暴击 / Crit | 颈部 / Neck |
| 戒指 / Ring | 暴击伤害 / Crit DMG | 手指 / Finger |
| 饰品 / Accessory | 穿透 / Pierce | 饰品 / Accessory |
{/* ============================================ /} {/ QUALITY TIERS /} {/ ============================================ */}
装备品质 / Equipment Quality Tiers#
| 品质 / Quality | 颜色 / Color | 基础属性 / Base Stats | 强化上限 / Max Enhancement |
|---|---|---|---|
| 普通 / Common | 白色 / White | 低 / Low | +5 |
| 优秀 / Uncommon | 绿色 / Green | 较低 / Below Average | +10 |
| 精良 / Rare | 蓝色 / Blue | 中等 / Average | +15 |
| 史诗 / Epic | 紫色 / Purple | 高 / High | +20 |
| 传说 / Legendary | 橙色 / Orange | 极高 / Very High | +25 |
| 神话 / Mythic | 红色 / Red | 最高 / Maximum | +30 |
{/* ============================================ /} {/ ENHANCEMENT /} {/ ============================================ */}
装备强化 / Equipment Enhancement#
强化是提升装备属性的基础方式。消耗银两和强化石可提升装备等级 / Enhancement is the basic way to improve equipment stats. Consume Silver and Enhancement Stones to raise gear levels.
Enhancement is the basic way to improve equipment stats. Consume Silver and Enhancement Stones to raise gear levels.
| 强化等级 / Level | 成功率 / Success Rate | 所需材料 / Materials |
|---|---|---|
| +1 to +5 | 100% | 银两 + 低级强化石 / Silver + Low Stone |
| +6 to +10 | 80% | 银两 + 中级强化石 / Silver + Mid Stone |
| +11 to +15 | 60% | 银两 + 高级强化石 / Silver + High Stone |
| +16 to +20 | 40% | 银两 + 顶级强化石 / Silver + Top Stone |
| +21 to +25 | 25% | 银两 + 传说强化石 / Silver + Legendary Stone |
| +26 to +30 | 15% | 银两 + 神话强化石 / Silver + Mythic Stone |
强化小贴士 / Enhancement Tips:
- 强化失败不会掉级 (最高+15前) / No downgrade on failure (pre +15)
- +15以上失败可能掉级 / Failure above +15 may cause downgrade
- 使用保护符可防止掉级 / Use protection scrolls to prevent downgrade
- 优先强化武器和饰品 / Prioritize weapon and accessory enhancement
{/* ============================================ /} {/ GEM SYSTEM /} {/ ============================================ */}
宝石镶嵌 / Gem Socketing#
每个装备有1-4个宝石孔。宝石提供额外属性加成 / Each gear piece has 1-4 gem sockets. Gems provide additional stat bonuses.
Each gear piece has 1-4 gem sockets. Gems provide additional stat bonuses.
| 宝石类型 / Gem Type | 属性 / Stat |
|---|---|
| 红宝石 / Ruby | 攻击 / Attack |
| 蓝宝石 / Sapphire | 防御 / Defense |
| 绿宝石 / Emerald | 生命 / HP |
| 黄宝石 / Topaz | 暴击 / Crit |
| 紫宝石 / Amethyst | 穿透 / Pierce |
宝石合成 / Gem Crafting: 3个同级宝石可合成1个更高级宝石 / 3 same-level gems can be combined into 1 higher-level gem.
3 same-level gems can be combined into 1 higher-level gem.
| 等级 / Level | 属性加成 / Stat Bonus |
|---|---|
| 1级 / Lv.1 | +10 |
| 2级 / Lv.2 | +25 |
| 3级 / Lv.3 | +50 |
| 4级 / Lv.4 | +100 |
| 5级 / Lv.5 | +200 |
| 6级 / Lv.6 | +400 |
{/* ============================================ /} {/ REFINING /} {/ ============================================ */}
装备精炼 / Equipment Refining#
精炼可以提升装备的附加属性百分比。精炼材料主要从副本中获得 / Refining increases an equipment piece’s bonus stat percentage. Refining materials are mainly obtained from dungeons.
Refining increases an equipment piece’s bonus stat percentage. Refining materials are mainly obtained from dungeons.
| 精炼等级 / Refine Level | 属性加成 / Stat Bonus |
|---|---|
| 1 | +5% |
| 2 | +10% |
| 3 | +15% |
| 4 | +20% |
| 5 | +25% |
{/* ============================================ /} {/ CRAFTING /} {/ ============================================ */}
装备打造 / Equipment Crafting#
通过收集材料,可以在铁匠处打造高品质装备 / By collecting materials, you can craft high-quality equipment at the blacksmith.
By collecting materials, you can craft high-quality equipment at the blacksmith.
所需材料 / Required Materials:
- 装备图纸 / Equipment Blueprint (副本掉落 / Dungeon drop)
- 打造石 / Crafting Stone (分解装备获得 / From gear dismantling)
- 五行精华 / Elemental Essence (活动奖励 / Event reward)
- 银两 / Silver
可打造品质 / Craftable Quality:
| 图纸品质 / Blueprint Quality | 可打造品质 / Result Quality |
|---|---|
| 蓝色图纸 / Blueprint Blue | 蓝色-紫色 / Rare-Epic |
| 紫色图纸 / Blueprint Purple | 紫色-传说 / Epic-Legendary |
| 橙色图纸 / Blueprint Orange | 传说-神话 / Legendary-Mythic |
{/* ============================================ /} {/ ITEM SOURCES /} {/ ============================================ */}
装备获取来源 / Equipment Sources#
| 来源 / Source | 产出品质 / Output Quality | 频率 / Frequency |
|---|---|---|
| 主线任务 / Main Quests | 白色-蓝色 / Common-Rare | 一次性 / One-time |
| 普通副本 / Normal Dungeon | 绿色-紫色 / Uncommon-Epic | 每日 / Daily |
| 困难副本 / Hard Dungeon | 蓝色-橙色 / Rare-Legendary | 每日 / Daily |
| 世界首领 / World Boss | 紫色-红色 / Epic-Mythic | 定时 / Timed |
| 活动奖励 / Event Rewards | 蓝色-橙色 / Rare-Legendary | 限时 / Limited |
| 交易行 / Auction House | 全品质 / All Qualities | 随时 / Anytime |
| 装备打造 / Crafting | 蓝色-红色 / Rare-Mythic | 随时 / Anytime |
| PVP兑换 / PVP Exchange | 紫色-橙色 / Epic-Legendary | 每日上限 / Daily Cap |
{/* ============================================ /} {/ TIPS /} {/ ============================================ */}
装备养成建议 / Gear Advice#
- 随等级更新 — 每10级更换一次装备 / Replace gear every 10 levels
- 强化继承 — 换装备时强化等级可继承 / Enhancement level transfers to new gear
- 套装效果 — 同套装2/4/6件有额外加成 / Set bonuses at 2/4/6 pieces
- 属性取舍 — 优先主属性再考虑套装 / Prioritize main stat before set bonuses
- 分解无用装备 — 获得强化材料和打造石 / Dismantle useless gear for materials
- 不要过度强化过渡装 — 集中资源给毕业装备 / Do not over-enhance temporary gear
装备品质一览 / Equipment Quality Overview#
| 品质 / Quality | 颜色 / Color | 获取方式 / Source | 强化上限 / Max Enhance |
|---|---|---|---|
| 凡品 / Common | 白 / White | 任务、野外掉落 | +5 |
| 良品 / Fine | 绿 / Green | 副本、精英怪 | +8 |
| 极品 / Rare | 蓝 / Blue | 精英副本、世界Boss | +12 |
| 仙品 / Epic | 紫 / Purple | 团队副本、活动 | +15 |
| 神器 / Legendary | 橙 / Orange | 最高难度副本、限时活动 | +20 |
版本更新历史 / Version Update History#
| 版本 / Version | 更新内容 / Content | 日期 / Date |
|---|---|---|
| 1.0 | 首发装备系统 / Launch equipment system | 2023-12 |
| 1.1 | 新增套装效果——装备搭配更多元 / New set bonuses — more gear variety | 2024-02 |
| 1.2 | 开放装备打造系统——可自定义属性 / New crafting system — customizable stats | 2024-04 |
| 1.3 | 新增神器品质装备——全服限量 / New Legendary quality gear — server limited | 2024-06 |
装备物品指南结束 / Items Guide End
核心建议:装备随等级走——不要把资源浪费在过渡装上。橙色毕业装在等你! / Core Advice: Keep gear current with leveling — don’t waste resources on placeholder gear. Orange endgame gear awaits!