角色一览 / Characters
主要角色 / Main Characters
里昂·S·肯尼迪 / Leon S. Kennedy
| 属性 / Attribute | 内容 / Details |
|---|---|
| 年龄 / Age | 21岁 / 21 years old |
| 职业 / Occupation | RPD警员 / RPD Police Officer |
| 武器偏好 / Preferred Weapon | 霰弹枪、玛蒂尔达手枪 / Shotgun, Matilda pistol |
| 特点 / Trait | 正义感强、新手但勇敢 / Strong justice sense, rookie but brave |
| 配音 / Voice Actor | Nick Apostolides |
里昂是《生化危机2》的双主角之一,刚到拉昆市警局报到就遭遇T病毒爆发。他性格正义且坚定,虽然缺乏实战经验但在危机中迅速成长。重制版中的里昂更加人性化,展现了幽默感和对同伴的关心。
Leon is one of the two protagonists of Resident Evil 2. He arrives at the Raccoon City Police Department for his first day only to face the T-virus outbreak. He’s righteous and determined, inexperienced but quick to adapt. The remake portrays him as more human, with humor and care for companions.
开场角色关系图 / Opening Character Relationship
| 角色 / Character | 与其他角色关系 / Relationship | 初始联盟 / Initial Alliance |
|---|---|---|
| 里昂 / Leon | 与克莱尔同车相撞 / Car crash with Claire | 与克莱尔临时组队 / Temporary team with Claire |
| 克莱尔 / Claire | 与里昂同车相撞 / Car crash with Leon | 与里昂临时组队 / Temporary team with Leon |
| 马文 / Marvin | 里昂/克莱尔的求助对象 / First contact for both | 帮助主角进入RPD / Helps enter RPD |
| 艾达 / Ada | 里昂线盟友 / Leon’s ally | 与里昂合作 / Cooperates with Leon |
| 雪莉 / Sherry | 克莱尔保护对象 / Claire’s protege | 被克莱尔保护 / Protected by Claire |
| 艾恩斯警长 / Chief Irons | RPD腐败警长 / Corrupt RPD chief | 两线均为敌人 / Enemy in both routes |
克莱尔·雷德菲尔德 / Claire Redfield
| 属性 / Attribute | 内容 / Details |
|---|---|
| 年龄 / Age | 19岁 / 19 years old |
| 职业 / Occupation | 大学生 / College Student |
| 武器偏好 / Preferred Weapon | 冲锋枪、Quickdraw Army / SMG, Quickdraw Army |
| 特点 / Trait | 独立、勇敢、富有同情心 / Independent, brave, compassionate |
| 配音 / Voice Actor | Alyson Court / Stephanie Panisello |
克莱尔是克里斯的妹妹,来拉昆市寻找失踪的哥哥。她在警局发现小萝莉雪莉后,母性本能驱使她保护这个孩子。相比里昂线,克莱尔线有更多与雪莉的互动和情感戏份。
Claire is Chris Redfield’s sister, searching for her missing brother in Raccoon City. After finding Sherry at the police station, maternal instinct drives her to protect the child. Compared to Leon’s route, Claire’s has more interaction and emotional scenes with Sherry.
艾达·王 / Ada Wong
| 属性 / Attribute | 内容 / Details |
|---|---|
| 身份 / Identity | 自称FBI探员 / Claims to be FBI agent |
| 实际身份 / True Identity | 神秘间谍 / Mysterious spy |
| 武器 / Weapon | 手枪、弩 / Handgun, crossbow |
| 与里昂关系 / Relationship with Leon | 暧昧的盟友 / Ambiguous ally |
艾达·王是游戏中最具魅力的角色之一。她自称FBI探员调查安布雷拉,但实际上受雇于未知势力获取G病毒样本。她和里昂之间产生了微妙的情感羁绊,最终选择假死离场。
Ada Wong is one of the most charismatic characters in the game. She claims to be an FBI agent investigating Umbrella, but is actually employed by an unknown force to obtain the G-virus sample. She develops a subtle emotional bond with Leon before faking her death.
次要角色 / Supporting Characters
| 角色 / Character | 关系 / Relation | 命运 / Fate | 位置 / Location |
|---|---|---|---|
| 雪莉·柏金 / Sherry Birkin | 威廉与安奈特之女 / Daughter of William & Annette | 获救 / Rescued | 警局→下水道 / PD→Sewers |
| 马文·布拉纳 / Marvin Branagh | RPD警员 / RPD Officer | 变为丧尸 / Turned zombie | 警局一楼 / RPD 1F |
| 安奈特·柏金 / Annette Birkin | 研究员、雪莉之母 / Researcher, Sherry’s mother | 死亡 / Dies | NEST |
| 威廉·柏金 / William Birkin | 首席科学家 / Chief Scientist | G化死亡 / G-mutated death | 全区域 |
| 布莱恩·艾恩斯 / Brian Irons | RPD警长 / RPD Chief | 腐败死亡 / Corrupt, dies | 警局 / RPD |
| 罗伯特·肯多 / Robert Kendo | 枪械店主 / Gun Shop Owner | 自杀 / Suicide | 肯多枪店 / Kendo’s Gun Shop |
| HUNK | 安布雷拉特工 / Umbrella Agent | 成功撤离 / Successfully extracted | 下水道 / Sewers |
马文·布拉纳 / Marvin Branagh
马文是RPD的资深警员,在里昂/克莱尔抵达警局时已被丧尸咬伤。他帮助主角进入警局并把对讲机交给主角,之后在暗房中变为丧尸。根据版本不同,里昂线中马文会被主角亲手解决。
Marvin is a veteran RPD officer who has already been bitten when Leon/Claire arrive. He helps the protagonist enter the station and gives them a radio before turning into a zombie in the dark room. In Leon’s scenario, the protagonist must put him down.
雪莉·柏金 / Sherry Birkin
| 年龄 / Age | 12岁 / 12 years old |
|---|---|
| 父母 / Parents | 威廉与安奈特·柏金 / William and Annette Birkin |
| 特殊能力 / Special Ability | 对G病毒有天然抗体 / Natural resistance to G-virus |
| 克莱尔线角色 / Role in Claire’s route | 可操控角色 / Playable character |
雪莉是游戏中最关键的人物之一,她的体内因父母实验而对G病毒产生抗体。克莱尔线的中段玩家可以操控雪莉从孤儿院逃脱。她天真无邪的性格为黑暗的游戏氛围带来了温暖。
Sherry is one of the most crucial characters — she has natural antibodies to the G-virus due to her parents’ experiments. Midway through Claire’s route, players control Sherry escaping the orphanage. Her innocent personality brings warmth to the dark atmosphere.
暴君 T-00 / Tyrant T-00
| 制造商 / Manufacturer | 安布雷拉 / Umbrella Corporation |
|---|---|
| 身高 / Height | 约2.5m / Approximately 2.5m |
| 装备 / Equipment | 风衣、铁爪 / Trench coat, claw |
| AI行为 / AI Behavior | 持续追踪、破坏障碍物 / Persistent pursuit, destroys obstacles |
暴君是安布雷拉投入RPD执行回收任务的生化武器。他不受普通攻击影响,会破墙追击玩家。当他出现在某个区域时,背景音乐会变化,心跳声伴随逼近的脚步声带来极强的压迫感。
Mr. X is a bioweapon deployed to the RPD for sample retrieval. Immune to normal attacks, he breaks through walls to pursue the player. The background music changes when he appears, and the heartbeat accompanied by approaching footsteps creates immense tension.
安奈特·柏金 / Annette Birkin
安奈特是威廉的妻子兼研究助手,也是雪莉的母亲。她试图阻止主角接触G病毒样本,为了女儿的安全不惜一切代价。在克莱尔线的结局中她牺牲自己救下雪莉,展现了母爱的伟大。
Annette is William’s wife, research assistant, and Sherry’s mother. She tries to prevent the protagonist from accessing the G-virus sample and will do anything for her daughter’s safety. In Claire’s ending, she sacrifices herself to save Sherry, demonstrating maternal love.
角色武器偏好 / Character Weapon Preferences
| 角色 / Character | 默认武器 / Default | 强力武器推荐 / Recommended | 特殊武器 / Special |
|---|---|---|---|
| 里昂 / Leon | Matilda手枪 / Matilda handgun | W-870霰弹枪 / W-870 shotgun | 火焰喷射器 / Flamethrower |
| 克莱尔 / Claire | Quickdraw Army / Quickdraw Army | GM 79榴弹发射器 / GM 79 GL | Spark Shot电击枪 / Spark Shot |
| 艾达 / Ada | VP70手枪 / VP70 handgun | 十字弩 / Crossbow | — |
| HUNK | MP5冲锋枪 / MP5 SMG | 手雷 / Grenades | — |
| 雪莉 / Sherry | 无 / None | 潜行 / Stealth | 玩具熊 / Teddy bear |
角色声音与配音 / Voice Actors
| 角色 / Character | 英文配音 / English VA | 日语配音 / Japanese VA |
|---|---|---|
| 里昂 / Leon | Nick Apostolides | 森川智之 / Toshiyuki Morikawa |
| 克莱尔 / Claire | Stephanie Panisello | 甲斐田裕子 / Yuko Kaida |
| 艾达 / Ada | Jolene Andersen | 皆川純子 / Junko Minagawa |
| 雪莉 / Sherry | Elise Luthman | 佐藤希望 / Nozomi Sato |
| 马文 / Marvin | Jamieson Price | 土師孝也 / Takaya Hashi |
| 安奈特 / Annette | Karen Strassman | 高橋玲子 / Reiko Takahashi |
| 威廉 / William | Brian D. Coats | 大友龍三郎 / Ryuzaburo Otomo |
| 艾恩斯 / Irons | Marc Thompson | 廣田行生 / Yuki Hirota |
粉丝最爱角色排名 / Fan Favorite Character Ranking
| 排名 / Rank | 角色 / Character | 人气理由 / Reason |
|---|---|---|
| 1 | 艾达·王 / Ada Wong | 神秘魅力、红色旗袍、复杂身份 / Mysterious charm, red dress, complex identity |
| 2 | 里昂 / Leon | 正义感强、帅气、成长曲线 / Strong justice, handsome, growth arc |
| 3 | 暴君 / Mr. X | 压迫感满分 / Maximum sense of dread |
| 4 | 克莱尔 / Claire | 坚强独立有爱心 / Strong, independent, caring |
| 5 | HUNK | 神秘面具冷酷风 / Mysterious masked badass |
其他角色 / Other Characters
| 角色 / Character | 出现场景 / Appearance | 作用 / Role |
|---|---|---|
| 艾略特·爱德华 / Elliot Edward | RPD停车场 / RPD Parking | 提供关键道具 / Provides key item |
| 本·贝托鲁齐 / Ben Bertolucci | RPD拘留室 / RPD Cell | 记者,提供情报 / Journalist, provides intel |
| 市长女儿 / Mayor’s Daughter | 孤儿院 / Orphanage | 被艾恩斯警长杀害 / Killed by Chief Irons |
| 安妮特尸体 / Kendo’s Daughter | 肯多枪店 / Kendo’s Gun Shop | 触发剧情 / Triggers story event |
每个角色都为游戏世界增添了深度和真实感,共同构成了拉昆市末日画卷中的人物群像。他们的故事交织在一起,展现了灾难面前人性的光辉与黑暗。
Every character adds depth and realism to the game world, painting a portrait of humanity in Raccoon City’s apocalypse. Their interconnected stories showcase both the light and darkness of human nature in the face of disaster.
标签/Tags: RE2, 生化危机2, 角色, Characters, Leon, Claire, Ada, Sherry, HUNK, Tyrant