《奥丁:神叛》术语表与快捷键:官方系统名与常用说法对照#

《奥丁:神叛》(Odin: Valhalla Rising)是北欧神话题材的大型多人在线角色扮演游戏,由狮心工作室(Lionheart Studio)开发,台服由卡卡游戏(Kakao Games)运营,国服由北京紫龙游戏发行(据韩联社报道)。本作于 2026 年 10 月 28 日获得进口网络游戏版号,批复文号国新出审〔2026〕2695 号,出版物号 ISBN 978-7-498-17965-4,申报类别「移动、客户端」。截至 2026 年 11 月 1 日,国服上线时间未定。

看攻略时最容易被卡住的不是机制,而是名词:同一个系统在官方站、第三方攻略和玩家口语里有三种叫法。本页把这些说法对齐,并给出每条术语的出处口径。

口径说明:表中「官方」指台服官网与官方攻略站公开可查的条目(A 级);「第三方」指第三方攻略站与聚合站的表述(B/C 级),这类术语的官方中文名尚未确认。国服的官方译名以国服官方公布为准,本页不作推定。

职业与转职术语#

术语 一句话解释 口径 相关页面
女巫 官方公布的五种基础职业之一,走法术输出路线 官方 女巫
战士 官方公布的五种基础职业之一,走近战输出与承伤路线 官方 战士
盗贼 官方公布的五种基础职业之一,走敏捷与远程输出路线 官方 盗贼
祭司 官方公布的五种基础职业之一,走治疗与辅助路线 官方 祭司
神盾 官方公布的五种基础职业之一,走防御与推进路线 官方 神盾
二转 基础职业之上的进阶分支,官方公布合计 16 个 官方 职业与转职体系总览
大法师 / 黑暗巫师 / 妖术师 女巫的官方二转分支,共 3 个 官方 女巫
捍卫者 / 狂战士 / 雷霆使者 / 寒霜战神 战士的官方二转分支,共 4 个 官方 战士
弓箭手 / 刺客 / 女猎人 盗贼的官方二转分支,共 3 个 官方 盗贼
圣者 / 圣骑士 / 吟游诗人 / 献祭师 祭司的官方二转分支,共 4 个 官方 祭司
斧战士 / 女武神 / 毁灭者 神盾的官方二转分支,共 3 个 官方 神盾
切换造型 官方说明的机制:可转换成另一个二转职业进行游戏 官方 职业与转职体系总览
职业变更 台服官网公告可见「第十二季职业变更介绍」标题,具体条目内容未取到 官方标题,待官方确认 版本更新与改动记录
第二季职业变更 第三方表述的转职系统,称每账号每服务器一次,官方攻略站未见同名条目 第三方,待官方确认 常见问题

官方注明未来将持续开放基于五种基础职业的二转新职业,因此这张表会随版本增加行。

玩法术语#

术语 一句话解释 口径 相关页面
攻城战 台服官网宣传的核心玩法之一,大规模据点争夺 官方宣传 世界 PVP 与攻城战
瓦尔哈拉大战 官方「游戏指南」条目之一,大规模阵营对战玩法 官方条目 世界 BOSS 与瓦尔哈拉大战
世界 BOSS 团队副本 官方宣传的团队副本玩法,即官方站所称的大规模首领讨伐 官方宣传 世界 BOSS 与瓦尔哈拉大战
组队副本 官方「游戏指南」条目之一,组队形式的副本内容 官方条目 副本与日常
公会副本 台服官方站列出的玩法条目之一,以公会为单位进入的副本 官方条目 公会与组队
世界副本 台服官方站列出的玩法条目之一,面向世界层级的副本内容 官方条目 世界与国度探索
无加载的无缝开放场地 官方宣传语,指世界探索不需要加载过场 官方宣传 世界与国度探索
穆斯贝尔海姆 台服官网公告中的第五国度名称,已登场 官方公告 世界与国度探索
每日副本 / 每周副本 第三方称每日副本凌晨 4 点重置、每周副本周一重置 第三方,待官方确认 副本与日常

官方系统术语#

台服官网「游戏指南」板块列出的官方条目包括:交易所、游戏规格、角色资讯、制作、技能书、省电模式、瓦尔哈拉大战、游戏安装、组队副本、环境设置、操作方法。下面把清单内外的系统名一并列出:

术语 一句话解释 口径 相关页面
交易所 官方条目,描述为「透过交易所,轻松累积大量的财富吧」,玩家间流通装备与材料的场所 官方条目 货币与交易所
制作 官方条目,描述为「努力收集材料,轻松做出强有力量的装备」 官方条目 制作与技能书
技能书 官方条目,描述为「熟悉所选的职业技能,挑战更强之神」 官方条目 制作与技能书
角色资讯 官方条目,角色相关信息的查看入口 官方条目 属性与战力
游戏规格 官方条目,运行环境相关信息的查看入口 官方条目 PC 与移动双端
游戏安装 官方条目,双端客户端的安装指引 官方条目 PC 与移动双端
操作方法 官方条目,PC 端与移动端的控制方式说明 官方条目 操作与环境设置
环境设置 官方条目,画面与各类开关的集中配置区 官方条目 操作与环境设置
省电模式 官方条目,移动端长时间运行的功耗控制选项,具体效果参数官方未公布 官方条目,参数待官方确认 操作与环境设置
强化 官方攻略站条目:背包内选装备点强化并选材料,官方警告失败会破坏装备且损坏无法恢复 官方条目 强化与精炼
强化石 官方说明:按装备种类所需的材料,可击杀怪物获得或在交易所购买 官方条目 强化与精炼
装备品质 第三方描述为灰/一般至红/神话六阶,官方未公开完整划分表 第三方,待官方确认 装备体系
例行维护公告 台服官方公告形式,分「更新、维护内容」与「活动、现金商店更新内容」两类 官方公告 版本更新与改动记录
停权公告说明 台服官方公告区的治理类条目之一 官方公告 常见问题

经济与材料术语#

这一组的名称几乎全部来自第三方攻略整理,官方未在同一条目中确认其中文名,国服译名以官方公布为准。

术语 一句话解释 口径 相关页面
银石头 第三方称日常金币本与强化石本的产出物,属强化相关材料 第三方 搬砖与产出
金石头 第三方称日常本的产出物之一,与银石头同属材料类 第三方 搬砖与产出
蓝石头 第三方称周本「蛇本」掉落,被列为长期保值材料 第三方 搬砖与产出
时间沙漏 第三方称日常本产出物,属副本相关消耗品 第三方 副本与日常
副本卷 第三方称周本「监狱本」产出物之一,与副本进入相关 第三方 副本与日常
勋章 第三方称做村庄委托任务积累的代币,可在工会商人处兑换紫装材料 第三方,数值需再核 搬砖与产出
魔力精髓 第三方称制作「黑沙武器」所需材料之一 第三方,数值需再核 制作与技能书
矿石 第三方称制作「黑沙武器」所需材料之一 第三方,数值需再核 制作与技能书
黑沙武器 第三方给出的 20 级过渡武器,称强化至 +5 可用到 34 级 第三方 装备体系
黑沙套装 第三方给出的 34 级过渡套装,称通过「蜘蛛女王」副本获取 第三方 装备体系
英雄饰品 第三方称搭配黑沙套装的饰品,可提升暴击率 第三方,数值需再核 装备体系
神话造型 台服官网公告中的造型名称,为「首次亮相」的高阶造型 官方公告 版本更新与改动记录

快捷键表:待国服官方公布后补充#

官方目前没有公开完整的键位表。为避免误导,本页不填写任何猜测的按键,只保留结构,官方公布后逐行补齐。

功能 键位 当前状态
移动 待补充 官方未公开完整键位表,待官方确认
普通攻击与技能释放 待补充 官方未公开完整键位表,待官方确认
打开背包 待补充 官方攻略站提到「点击游戏上方背包按钮」,但未给键位
打开角色资讯 待补充 官方未公开完整键位表,待官方确认
打开交易所 待补充 官方未公开完整键位表,待官方确认
镜头与视角控制 待补充 官方未公开完整键位表,待官方确认
移动端自定义按键布局 待补充 官方「操作方法」条目未公布细节,待官方确认

补充说明:第三方给出的镜头自动移动、地面点击移动、维持战斗目标、攻击玩家确认等属于「环境设置」中的开关项,不是键位绑定,详见操作与环境设置页面。

玩家口语与官方名的对照#

看社群讨论时,下面这些口语说法经常出现,但它们大多不是官方条目名:

玩家常说 对应的官方条目或系统 说明
拍卖行 交易所 官方攻略站在说明强化石来源时写作「交易所(拍卖行)」,官方条目名为交易所
转职 切换造型 官方说明中「切换造型」是转换成另一个二转职业进行游戏的机制
挂机 未见官方独立条目 官方「省电模式」条目与长时间运行相关,但挂机机制本身未见官方条目,相关限制为第三方口径
精炼 强化 官方攻略站使用的表述为「强化」,并附失败会破坏装备的警告
碎装 强化失败导致装备损坏 官方原文为「强化失败会破坏装备」「损坏的装备无法恢复」

译名以国服官方公布为准#

本页使用的系统名与职业名来自台服官方站的中文表述。国服上线时间未定,官方译名、术语表与键位说明均待官方确认。国服开服后,若官方译名与本页不同,以国服官方公布为准,本页会同步更新并保留旧说法,方便对照查找。

延伸阅读#

内容最后验证于 2026-07