新手入门 / Beginner’s Guide
欢迎来到《怪物猎人：荒野》！本指南为新手猎人提供从零开始的完整指引，帮助你顺利度过开局阶段。
Welcome to Monster Hunter Wilds! This guide provides a complete walkthrough for new hunters, helping you sail through the early game.
基础操作 / Basic Controls
PlayStation 5 键位 / PS5 Controls
| 操作 / Action | 按键 / Button |
|---|---|
| 攻击 / Attack | R1 / △ / ○ |
| 特殊攻击 / Special Attack | R2 |
| 翻滚 / Dodge Roll | ✕ |
| 收刀/拔刀 / Sheath/Unsheath | R1 |
| 使用道具 / Use Item | □ |
| 奔跑 / Sprint | R2 (按住 / Hold) |
| 锁定视角 / Lock On | R3 |
| 切换目标 / Switch Target | L3 |
| 地图 / Map | 触摸板 / Touch Pad |
| 菜单 / Menu | Options |
Xbox 键位 / Xbox Controls
| 操作 / Action | 按键 / Button |
|---|---|
| 攻击 / Attack | RB / Y / B |
| 特殊攻击 / Special Attack | RT |
| 翻滚 / Dodge Roll | A |
| 收刀/拔刀 / Sheath/Unsheath | RB |
| 使用道具 / Use Item | X |
| 奔跑 / Sprint | RT (按住 / Hold) |
| 锁定视角 / Lock On | RS |
| 切换目标 / Switch Target | LS |
| 地图 / Map | View |
| 菜单 / Menu | Menu |
PC 键鼠控制 / PC Keyboard & Mouse
| 操作 / Action | 按键 / Key |
|---|---|
| 左攻击 / Left Attack | 鼠标左键 / Left Click |
| 右攻击 / Right Attack | 鼠标右键 / Right Click |
| 特殊攻击 / Special | 鼠标侧键 / Mouse Button 4 |
| 翻滚 / Dodge | Space |
| 使用道具 / Use Item | E |
| 奔跑 / Sprint | Shift |
| 锁定 / Lock On | 鼠标滚轮按下 / Middle Click |
| 菜单 / Menu | Esc |
开局流程 / Starting Flow
第一步：创建角色 / Step 1: Character Creation
游戏提供详尽的角色捏脸系统，包括面部结构、发型、肤色、纹身等。建议花时间定制你的猎人外观——过程中你可以随时在据点修改。
The game offers a detailed character creator including facial structure, hairstyles, skin tones, and tattoos. Take your time — you can modify your look at base camps later.
第二步：选择初始武器 / Step 2: Choose Your Starter Weapon
| 武器类型 / Weapon | 推荐度 / Rating | 上手难度 / Difficulty |
|---|---|---|
| 大剑 / Great Sword | ★★★★★ | ★★☆☆☆ |
| 双剑 / Dual Blades | ★★★★★ | ★★★☆☆ |
| 太刀 / Long Sword | ★★★★☆ | ★★★★☆ |
| 单手剑 / Sword & Shield | ★★★★★ | ★★☆☆☆ |
| 轻弩 / Light Bowgun | ★★★★☆ | ★★★☆☆ |
| 狩猎笛 / Hunting Horn | ★★★☆☆ | ★★★★☆ |
推荐新手武器 / Recommended for New Hunters：
- 大剑 Great Sword — 高伤害、简单连段、可防御 / High damage, simple combos, can block
- 单手剑 Sword & Shield — 灵活、可使用道具不收刀、攻守兼备 / Versatile, use items while weapon drawn, balanced
- 双剑 Dual Blades — 高速攻击、鬼人化模式、爽快感强 / Fast attacks, demon mode, high满意感
第三步：完成新手任务 / Step 3: Complete Tutorial Quests
| 任务编号 / Quest # | 任务名称 / Quest Name | 目标 / Objective |
|---|---|---|
| 1-★ | 狩猎的序章 / Prologue to the Hunt | 采集5株药草 / Gather 5 Herbs |
| 1-★ | 最初的武器 / Your First Weapon | 在训练场测试武器 / Test weapons in training area |
| 1-★ | 前往森林 / Into the Forest | 狩猎1头小怪物 / Hunt 1 small monster |
| 2-★ | 挑战大怪物 / First Large Monster | 狩猎水牛龙 / Hunt a Rhenoplos-type monster |
| 2-★ | 烹饪与补给 / Cooking & Supplies | 制作5份烤肉 / Cook 5 Steaks |
新手必知技巧 / Essential Tips
生存要领 / Survival Essentials
保持体力条始终充足。食用烤肉或餐券可以增加体力上限。战斗中注意耐力管理，不要贸然耗尽耐力。
Keep your stamina bar full. Eating steaks or meal vouchers increases your max stamina. Manage stamina carefully in combat — never let it hit zero.
道具准备 / Item Preparation
| 道具 / Item | 用途 / Use | 推荐携带量 / Recommended |
|---|---|---|
| 恢复药 / Potion | 回复HP / Heal HP | 10 |
| 应急药 / Mega Potion | 大量回复 / Large heal | 10 |
| 体力药 / Stamina Drink | 回复耐力 / Restore stamina | 5 |
| 解毒药 / Antidote | 解毒 / Cure poison | 3 |
| 捕获用网 / Capture Net | 捕获怪物 / Capture monsters | 2 |
| 陷阱工具 / Trap Tool | 设置陷阱 / Set trap | 2 |
营地与补给 / Camps & Supplies
每个区域有多个营地。找到并激活全部营地可以极大提高狩猎效率。营地可以补给道具、更换装备、猫饭加buff。
Each region has multiple camps. Finding and activating all camps significantly improves hunting efficiency. Camps allow resupply, equipment change, and meal buffs.
猫饭系统 / Canteen Meals
| 食材组合 / Ingredient Combo | 效果 / Effect |
|---|---|
| 肉+肉 / Meat+Meat | 攻击力UP(L) / Attack Up (L) |
| 鱼+鱼 / Fish+Fish | 防御力UP(L) / Defense Up (L) |
| 野菜+野菜 / Veggie+Veggie | 属性耐性UP(L) / Elemental Resist Up (L) |
| 肉+鱼 / Meat+Fish | 攻击+防御 / Attack & Defense |
| 鱼+野菜 / Fish+Veggie | 防御+耐性 / Defense & Resist |
采集与探索 / Gathering & Exploration
世界地图上散布着各种采集点。红色标记为稀有资源。使用导虫向导可以轻松找到大型怪物和采集点。
The world map is scattered with gathering points. Red markers indicate rare resources. Use the Scoutflies to easily track large monsters and gathering spots.
怪物研究 / Monster Research
击杀或捕获同一种怪物越多次，研究等级越高，能解锁更多掉落信息和弱点数据。
The more you hunt a specific monster species, the higher your research level, unlocking more drop info and weakness data.
| 研究等级 / Research Level | 解锁内容 / Unlocks |
|---|---|
| ★ | 基础信息 / Basic info |
| ★★ | 部位耐久 / Part durability |
| ★★★ | 掉落材料 / Drop materials |
| ★★★★ | 弱点属性 / Elemental weaknesses |
| ★★★★★ | 完整数据 / Complete data |
常见问题 / FAQ
Q: 死掉后会丢失什么？/ What do I lose on death? A: 任务中三猫车则任务失败，不会丢失物品，但会失去任务报酬。自由探索死亡只在当前营地复活并扣除少量Zenny。
Q: 如何联机？/ How to co-op? A: 完成序章任务后解锁集会所功能，可通过SOS信号或创建大厅联机。
Q: 推荐单人还是联机？/ Solo or multiplayer? A: 前期推荐单人熟悉流程，后期联机刷材料效率更高。游戏支持全程单人通关。
Q: 如何更换武器？/ How to change weapons? A: 在据点或营地的道具箱可以随时更换武器和装备。建议尝试多种武器找到最适合自己的。
Q: 什么是HR？/ What is HR? A: HR（Hunter Rank）是猎人等级，完成主线任务提升HR解锁更高难度内容和装备。
初期推荐装备 / Early Gear Progression
| 阶段 / Phase | 推荐防具 / Recommended Armor | 推荐武器 /Recommended Weapon |
|---|---|---|
| HR 1-10 | 初始防具升级 / Upgraded starter armor | 铁系武器 / Iron weapon tree |
| HR 10-20 | 区域素材套装 / Region material set | 区域怪物素材武器 / Local monster weapon |
| HR 20-30 | 混合配装 / Mixed set | 属性克制武器 / Element-counter weapon |
| HR 30+ | 套装技能激活 / Set skill active | 稀有5-6武器 / Rarity 5-6 weapon |
结语 / Final Words
《怪物猎人：荒野》是一款深度极高的动作RPG，初期可能会感到不知所措。但请记住——每个猎人都曾是新手。多尝试、多探索、多狩猎，你终将成为最顶尖的猎人！
Monster Hunter Wilds is a deep action RPG that can feel overwhelming at first. Remember — every hunter was once a beginner. Keep trying, keep exploring, keep hunting, and you will become the greatest hunter of all!