版本更新 / Updates & Patch Notes#

本页面汇总黎明杀机的重要版本更新历史、平衡调整记录和新内容发布信息。/ This page summarizes Dead by Daylight’s major update history, balance changes, and new content releases.


目录 / Table of Contents#


最新章节 / Latest Chapter#

第42章 — 10周年庆典 / Chapter 42 — 10th Anniversary#

项目 / Item 详情 / Details
发布日期 / Release 2026年5月 / May 2026
版本号 / Version 10.0.3
新杀手 / New Killer Jason / Jason Voorhees
新幸存者 / New Survivor Shane Wiigwaas
新地图 / New Map 水晶湖 / Crystal Lake
新技能 / New Perks Jason3技能 + Shane Wiigwaas3技能 / 3 Jason Voorhees perks + 3 Shane Wiigwaas perks

Jason技能 / Jason Perks#

技能 / Perk 效果 / Effect
飞斧追击 / Hatchet Hunt 幸存者靠近远程飞斧时暴露位置3秒 / Survivors near hatchet path exposed for 3s
不可阻挡 / Unstoppable 在陷阱生效范围内踢发电机速度+30% / 30% faster gen kick in hunting zone
湖中怒火 / Lake Rage 每挂一人,所有陷阱充能速度+5% / +5% hatchet recharge rate per hook

Shane Wiigwaas技能 / Shane Wiigwaas Perks#

技能 / Perk 效果 / Effect
林地庇护 / Forest Shelter 在植物旁蹲伏5秒后获得40秒隐形划痕 / Crouch in forest 5s for 40s no scratch marks
战术医疗 / Tactical Heal 在室外时治疗速度+15% / +15% heal speed while outdoors
协同作战 / Symbiotic Fight 靠近队友时双方修理速度+5% / +5% co-op repair speed near teammate

10.x 版本系列 / 10.x Series#

10.0.3 — 2026年5月 / May 2026#

改动 / Change 说明 / Description
新章节 / New Chapter 第42章「10周年庆典」/ Chapter 42 “10th Anniversary”
杀手平衡 / Killer Balance 护士闪现冷却+0.5秒 / Nurse blink cooldown +0.5s
技能调整 / Perk Changes 死硬CD从40秒→50秒 / Dead Hard CD 40s→50s
地图调整 / Map Changes 水晶湖加入地图池 / Crystal Lake added to map pool
道具修复 / Item Fix 修复手电筒致盲判定的bug / Fixed flashlight blind hitbox
排位赛季 / Ranked 第23赛季启动 / Season 23 starts
裂隙通行证 / Rift 裂隙5开启 / Rift 5 opens

10.0.2 — 2026年6月 / June 2026#

改动 / Change 说明 / Description
技能平衡 / Perk Balance 厄咒:毁灭倒退速度从100%→85% / Hex Ruin regression 100%→85%
冲突调整 / BBQ Change 冲突光环显示时间从5秒→4秒 / BBQ aura duration 5s→4s
痛苦共鸣 / Pain Res 天灾钩触发后退速度从15%→12% / Scourge hook regression 15%→12%
擦刀改动 / STBFL Change 非仇恨目标攻击不再消耗层数 / Non-obsession attacks don’t consume stacks
幸存者技能 / Survivor Perks 冲刺爆发疲劳时间+2秒 / Sprint Burst exhaustion +2s
道具平衡 / Item Balance 医疗包治疗速度整体-10% / Med-kit heal speed -10%
Bug修复 / Bug Fixes 修复多个地图碰撞和穿模问题 / Fixed map collision and clipping issues

10.0.1 — 2026年5月 / May 2026#

改动 / Change 说明 / Description
新模式 / New Mode 混乱模式限时开放 / Chaos Mode limited time
系统优化 / System 匹配算法优化,减少等待时间 / Matchmaking optimization for shorter queues
画质提升 / Graphics 次世代主机120帧支持 / Next-gen 120fps support
游戏内商店 / In-game Store UI重做,新增推荐系统 / UI redesign with recommendation system
反作弊更新 / Anti-cheat 新增行为检测系统 / New behavioral detection system
自定义房间 / Custom Room 新增观战位扩展 / Expanded spectator slots

9.x 版本系列 / 9.x Series#

10.0.0 — 2026年4月 / April 2026#

改动 / Change 说明 / Description
活动 / Event 白骨之潮 2026 / Bone Chill 2026
节日主题 / Theme 春节限定皮肤和祭品 / Lunar New Year skins and offerings
技能微调 / Perk Tuning 5个技能数值微调 / 5 perk number tweaks
性能优化 / Performance 室内地图帧率优化 / Indoor map framerate optimization

9.5.0 — 2026年3月 / March 2026#

改动 / Change 说明 / Description
杀手重做 / Killer Rework 军团重做——野性狂暴机制优化 / Legion rework — Feral Frenzy improvements
配件更新 / Add-on Pass 15种杀手配件数值调整 / 15 killer add-on number adjustments
地图重制 / Map Rework 哈登菲尔德部分房屋结构调整 / Haddonfield house layout adjustments
排位赛季 / Season 第22赛季结束 / Season 22 ends

9.4.0 — 2026年2月 / February 2026#

改动 / Change 说明 / Description
平衡调整 / Balance 终局系统调整 —— 大门通电后倒计时增加2分钟 / EGC timer +2 min
技能更新 / Perk Update 6个幸存者技能增强 / 6 survivor perks buffed
福利活动 / Bonus 血猎周末活动 / Blood Hunt weekend event
裂隙 / Rift 裂隙3开启 / Rift 3 opens

9.3.0 — 2026年1月 / January 2026#

改动 / Change 说明 / Description
第35章 / Chapter 35 新杀手「暗影猎人」+ 新幸存者「矢野」/ New Killer “Shadow Hunter” + Survivor “Yano”
新地图 / Map 暗影森林 / Shadow Forest
系统更新 / System 技能预设系统上线 / Perk loadout system launched
画质升级 / Visual 光线追踪技术预览 / Ray tracing tech preview

第42章:10周年庆典 / Chapter 42: 10th Anniversary#

新杀手:Jason / New Killer: Jason Voorhees#

项目 / Item 详情 / Details
背景 / Lore 水晶湖营地的传奇杀人狂,被实体拉入永恒追杀 / Legendary killer from Crystal Lake, pulled by the Entity into eternal hunt
力量 / Power 水晶湖——在地图各处召唤远程飞斧,束缚幸存者 / Use hatchet throws across the map to hunt survivors
移动速度 / Speed 4.6 m/s
恐惧范围 / TR 32m
力量机制 / Power Mechanics 远程飞斧可放置在任何地面,幸存者踩中后缠绕3秒,可被队友破坏,放置上限5个 / Hatchets thrown at survivors, direct hit damages, retrievable, max 5 hatchets
配件 / Add-ons 白色:减少飞斧充能时间;绿色:增加飞斧伤害;紫色:飞斧可击倒多名幸存者 / White: charge speed; Green: damage boost; Purple:穿透 hit
强度评估 / Rating S级 —— 极强的区域封锁能力 / S-Tier — excellent zone control

新幸存者:Shane Wiigwaas / New Survivor: Shane Wiigwaas#

项目 / Item 详情 / Details
背景 / Lore 原住民战士,在水晶湖营地追杀中幸存并反击 / Indigenous warrior who survived the Crystal Lake massacre
特长1 / Perk 1 林地庇护 / Forest Shelter
特长2 / Perk 2 战术医疗 / Tactical Heal
特长3 / Perk 3 协同作战 / Symbiotic Fight
推荐搭配 / Best Build 林地庇护 + 协同作战 + 证明自己 + 冲刺爆发 / Forest + Symbiotic + Prove + SB
定位 / Role 修机辅助 / Gen Support

新地图:水晶湖 / New Map: Crystal Lake#

项目 / Item 详情 / Details
类型 / Type 室内封闭 / Indoor Enclosed
大小 / Size 中等 / Medium
层数 / Floors 2层(地面+地下)/ 2 floors (ground + basement)
特色 / Features 湖景区域、森林走廊、营地中心区 / Lake view, forest corridors, camp center
推荐杀手 / Best Killers Jason、护士、幽灵 / Jason Voorhees, Nurse, Spirit
关键点位 / Key Positions 湖边小屋(4方向出口)、二楼走廊 / Lakeside cabin (4 exits), 2F corridor

历年版本回顾 / Yearly Version History#

年份 / Year 主要更新 / Major Updates 新杀手数 / New Killers 新幸存者数 / New Survivors
2016 基础游戏 / Base Game Launch 4 4
2017 第1-5章 / Chapters 1-5 5 5
2018 第6-10章 + 2v8模式 / Chapters 6-10 + 2v8 5 4
2019 第11-15章 + 裂隙系统 / Ch 11-15 + Rift 5 5
2020 第16-19章 + 段位重做 / Ch 16-19 + Grade Rework 4 4
2021 第20-24章 + 祝福系统 / Ch 20-24 + Boon System 5 5
2022 第25-28章 + 配件重做 / Ch 25-28 + Add-on Pass 4 4
2023 第29-31章 + 终局调整 / Ch 29-31 + EGC Update 3 3
2024 第32-33章 + 画质升级 / Ch 32-33 + Graphics Update 2 2
2025 第34-35章 + 匹配优化 / Ch 34-35 + Matchmaking Update 2 2
2026 第42章 + 更多内容 / Ch 42 + More 1+ 1+

重要平衡调整 / Major Balance Changes#

技能调整历史 / Perk Change History#

版本 / Version 技能 / Perk 调整 / Change
10.0.2 死硬 / Dead Hard CD 40s → 50s
10.0.2 厄咒:毁灭 / Hex: Ruin 倒退 100% → 85%
10.0.2 冲突 / BBQ 光环 5s → 4s
9.5.0 军团 / Legion 重做狂野之力 / Feral Frenzy rework
9.4.0 钢筋铁骨 / Dead Hard 不再提供无敌帧 / No longer gives i-frames
9.2.0 末世 / Eruption 倒退 10% → 7%
9.1.0 腐败干预 / Corrupt 持续时间 120s → 100s
9.0.0 死锁 / Deadlock 封锁时间 30s → 25s
8.9.0 痛苦共鸣 / Pain Res 倒退 20% → 15%
7.7.0 鸣喘 / Sloppy 治疗倒退 25% → 20%
7.6.0 护士的呼唤 / Nurse’s 范围 36m → 32m
7.5.0 铁爪 / Iron Will 100% → 75% 静音
7.4.0 擦刀 / STBFL 最大层数 8 → 6

杀手平衡调整 / Killer Balance Changes#

版本 / Version 杀手 / Killer 调整 / Change
10.0.3 护士 / Nurse 闪现冷却+0.5秒 / Blink cooldown +0.5s
9.5.0 军团 / Legion 狂野之力重做 / Feral Frenzy rework
9.2.0 陷阱杀手 / Trapper 陷阱携带数量+1 / +1 trap carry count
9.1.0 幽灵 / Spirit 灵界音效调整 / Phase audio adjusted
9.0.0 女猎手 / Huntress 手斧飞行速度+5% / Hatchet speed +5%
8.9.0 皮脸 / Leatherface 电锯充能速度+10% / Chainsaw charge +10%
7.9.0 医生 / Doctor 静电爆炸范围+4m / Static blast radius +4m

FAQs / 常见问题#

问题 / Question 回答 / Answer
游戏多久更新一次?/ Update frequency? 通常每3-4周一次小更新,每3个月一次大章节更新 / Small updates every 3-4 weeks, major chapters quarterly
更新需要重新下载吗?/ Redownload? 小更新补丁下载,大章节需要完整升级包 / Small patches via download, chapters need full package
更新会重置进度吗?/ Progress reset? 不会,进度和物品保留 / No, all progress and items are preserved
什么时候出第37章?/ Ch 37 release? 预计2026年10月 / Expected October 2026
手机版和主机版更新同步吗?/ Mobile sync? 手机版独立运营,更新节奏不同 / Mobile is separate with different update cadence
更新后技能会变化吗?/ Perks change? 是的,每次更新可能有技能数值调整 / Yes, each update may include perk number changes
怎么查看完整补丁说明?/ Full patch notes? 官方网站或Steam公告 / Official website or Steam announcements
更新期间能玩游戏吗?/ Play during update? 维护期间无法游戏,通常持续2-4小时 / Maintenance downtime typically 2-4 hours
游戏后续内容计划是什么?/ Future plans? 继续推出新章节、技能平衡和活动事件 / Continued chapters, perk balance, and events
DLC内容更新免费吗?/ DLC free? 新章节角色需要购买,但平衡补丁免费 / Chapter characters cost, balance patches are free

关注更新动态,掌握版本变动,才能在黎明杀机中立于不败之地。/ Stay updated on patch changes to maintain your edge in Dead by Daylight.